Hvad Betyder OPRETHOLDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• maintenir
• conserver
• maintien
• soutenir
• entretenir
• préserver
• garder
• maintenant
• respecter
• maintenez
• maintiennent
• maintient
• gardez
• conservez
• conservent
• entretiennent
• soutiennent
• conserve
• gardent

Eksempler på brug af Opretholde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Opretholde af tidsplanen.
Respecter le calendrier.

Derved kan de opretholde.
Ainsi, elles pourront préserver.

Opretholde orden i klassen.
Garder la classe en ordre.

Skabe og opretholde et brand;
Créer et entretenir une marque;

Opretholde en relation til.
Maintien d'une relation avec.

Og jeg må naturligvis opretholde freden-.
Je devrai maintenir la paix.

Altid opretholde kontrollen.
Toujours garder le control.

Beskytte og tjene, opretholde loven.
Protéger et servir, faire respecter la loi.

Ikke opretholde fortrolighed.
Pas respecter la confidentialité.

Men kan ikke hver patient opretholde driften.
Cependant, pas tous les patients peut soutenir l'opération.

Du må opretholde fantasien.
Il faut entretenir le fantasme.

Opretholde en ideel kropsvægt.
Le maintien d'un poids corporel idéal.

Styrke og opretholde immunitet.
Le renforcement et le maintien de l'immunité;

Opretholde den politiske dialog og.
Entretenir un dialogue politique;

Hvis man kan opretholde sin familie….
Si quelqu'un peut maintenir sa famille….

Opretholde behørigt moisturized hud.
Préserver une peau dûment hydratée.

Hvordan man kan opretholde din mentale sundhed.
Comment garder votre santé mentale.

Opretholde de livsnødvendige funktioner.
Conserver les fonctions vitales.

Du kan altid opretholde optimal temperatur.
Vous pouvez toujours maintenir la température optimale.

Opretholde det Ph på det krævede niveau;
Le maintien du niveau de Ph au niveau requis;

Ved at etablere og opretholde høje standarder.
En développant et en maintenant des normes de qualité élevées.

Opretholde forventede køreplaner og information.
Soutenir les informations et les calendriers prévus.

Formålet er at genetablere eller opretholde kroppens balance.
Son but est de conserver ou de restaurer l'équilibre corporel.

Skabe og opretholde håb- tro på sig selv;
Trouver et garder espoir- croire en soi;

Opretholde eller forøge biodiversiteten i skove.
Préserver, voire augmenter, la biodiversité des jardins.

Virksomheder bør opretholde organisationsfrihed og effektivt.
Les entreprises doivent respecter la liberté d'association et.

Opretholde det krævede temperatur på alle områder, uanset.
Le maintien de la température requise dans toutes les zones peu.

F-1 studerende skal opretholde et gyldigt SEVIS Form I- 20;
Étudiants F- 1 doivent maintenir un formulaire SEVIS valide I- 20;

Opretholde eller genoprette en gunstig bevaringsstatus for.
Préserver ou de restaurer l'état de conservation favorable pour.

GNIVTS FCS af Rusland skal opretholde risikoprofiler mappe.
GNIVTS russe FCS doit conserver les profils de risque de référence.

Hvordan man bruger "opretholde" i en Dansk sætning

StrongPaw etablerer en naturlig barriere, der er aktiv i forhold til både et vådt og tørt miljø, hvilket er afgørende for at opretholde et korrekt fugtighedsniveau i huden.

Kriterium 27: Uddannelsens ressourcegrundlag skal være tilstrækkeligt til at gennemføre og opretholde de nødvendige uddannelsesaktiviteter.

Mange fortsat tage hindbaer ketoner, når de ramte deres vægt, mål, så de kan opretholde vægttab.

Forældre, skoler, kirken og andre institutioner bidrog også til at skabe og opretholde disse normer.

Så den bedste måde at forebygge en forkølelse er ved at opretholde god personlig hygiejne.

Husk på at RAID blev opfundet som en endog MEGET dyr server-løsning for at opretholde data-sikkerhed.

Vi sørger for at opretholde den standard du ønsker og kommer så ofte du finder rengøring nødvendig.

Tivoli arbejder systematisk på at opretholde en høj standard for service og for Haven og dens tilbud generelt.

Vi ønsker at fortsætte denne tendens ved blandt andet at opretholde en bred trup af pigespillere, som vi kan tilbyde gode træningsforhold og gode, trygge rammer.

Behandlingsvarigheden er 12 dage Polizhinaks og med den rigtige fremgangsmåde for denne gang er det muligt at opretholde en fuld amning.

Hvordan man bruger "maintenir, maintien, conserver" i en Fransk sætning

Redoutable exercice, que d’y maintenir l’intérêt.

Advaxis pour maintenir dans victoza limiter.

Bon maintien avec son siège haut.

Conserver les ressources génétiques est urgent.

Leur maintien était modeste sans contrainte.

Vous voulez maintenir une bonne posture.

comment maintenir ces qualités essentielles du...

Voyez votre maintien d’actifs électromécaniques autrement.

Nicorette gomme, est pour maintenir les.

Réductions d'impôts Maintien des avantages fiscaux.