Hvad Betyder ORTOSTATISK HYPOTENSION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• hypotension orthostatique
• orthostatic hypotension
• hypotensions orthostatiques

Eksempler på brug af Ortostatisk hypotension på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ortostatisk hypotension.
Hypotension orthostatique.

Hypotension, ortostatisk hypotension.
Hypotension, hypotension orthostatique.

Ortostatisk hypotension- Årsager og symptomer.
Hypotension orthostatique- Causes et symptômes.

Karsygdomme Almindelige(1-10%): Ortostatisk hypotension.
Fréquent(1- 10%): hypotension orthostatique.

Ortostatisk hypotension Hedeture Rødmen.
Hypotension orthostatique Bouffée de chaleur Rougissement.

Hypotension, ortostatisk hypotension.
Peu fréquent :Hypotension2, hypotension orthostatique.

Ortostatisk hypotension Perifere ødemer1 Træthed.
Hypotension orthostatique Œ dème périphérique1 Fatigue.

Hvad er symptomerne på ortostatisk hypotension?
Quels sont les symptômes de l'hypotension orthostatique?

Ortostatisk hypotension(et fald i blodtryk når man rejser sig op).
Une hypotension orthostatique(une chute de la pression artérielle lorsqu'on se lève);

Sjælden: perifer kuldefølelse, ortostatisk hypotension.
Rare: refroidissement des extrémités, hypotension orthostatique.

Almindelig: ortostatisk hypotension, hypotension..
Fréquents: hypotension orthostatique, hypotension..

Der kan forekomme forstærket ortostatisk hypotension;
Une potentialisation de l'hypotension orthostatique peut survenir;

Ortostatisk hypotension kan fra tid til anden føre til synkope(se pkt. 4.4).
L'hypotension orthostatique peut occasionnellement entraîner une syncope(voir rubrique 4.4).

Potentiering af ortostatisk hypotension kan forekomme.
Une potentialisation de l'hypotension orthostatique peut survenir.

Ældre er særlig følsomme for ortostatisk hypotension.
Les personnes âgées sont particulièrement sensibles à l'hypotension orthostatique.

Arteriel, ortostatisk hypotension og intrakranielle: symptomer, årsager, behandlinger.
Artérielle, hypotension orthostatique et intracrânienne: symptômes, causes, traitements.

Karsygdomme Almindelige(1-10%): Ortostatisk hypotension.
Affections vasculaires Fréquent(1- 10%): hypotension orthostatique.

Ortostatisk hypotension, med eller uden synkope, kan forekomme under behandling med.
Une hypotension orthostatique, avec ou sans syncope, peut survenir pendant le traitement par la clozapine.

Ældre er særlig følsomme for ortostatisk hypotension.
Les personnes âgées sont aussi particulièrement sensibles à l'hypotension orthostatique.

Hvis der opstår ortostatisk hypotension, bør dosisreduktion eller en mere gradvis titrering.
Si orthostatic hypotension se produit, une réduction de dose ou une titration plus lente peuvent être exigées.

Vigtigste> Tips og tricks> Hvad Er Ortostatisk Hypotension?
Principal> Trucs et astuces> Qu'Est- Ce Que L'Hypotension Orthostatique?

Opioider kan fremkalde ortostatisk hypotension hos ambulante patienter.
Les opioïdes peuvent provoquer une hypotension orthostatique chez les patients ambulatoires.

Entacapon kan forværre levodopa-induceret ortostatisk hypotension.
L'entacapone peut aggraver l'hypotension orthostatique induite par la lévodopa.

Forbigående ortostatisk hypotension eller svimmelhed er imidlertid observeret hos nogle patienter.
Cependant, une hypotension orthostatique transitoire ou une sensation vertigineuse a été observée chez certains patients.

Lidelser i nervesystemet kan også forårsage ortostatisk hypotension.
La dystonie neurovégétative peut également causer l'hypotension orthostatique.

Dens fordel er mindre udpræget ortostatisk hypotension(ukorrekt regulering af blodtryk).
Son avantage est une hypotension orthostatique moins prononcée(mauvaise régulation de la pression artérielle).

Når disse symptomer opstår, kan lægen diagnosticere ortostatisk hypotension.
Lorsque ces symptômes apparaissent, le médecin peut diagnostiquer une hypotension orthostatique.

Sjældent- ortostatisk hypotension(med langvarig brug af Dostinex® har normalt en antihypertensiv effekt);
Rarement- orthostatic hypotension(avec l'utilisation prolongée de Dostinex ® a d'habitude un effet antihypertensive);

Entacapon kan forværre levodopa-induceret ortostatisk hypotension.
L'entacapone est susceptible d'aggraver l'hypotension orthostatique induite par la lévodopa.

Sjældne tilfælde af synkope i forbindelse med ortostatisk hypotension er blevet observeret.
De rares cas de syncopes associées à une hypotension orthostatique ont été observés.

Hvordan man bruger "ortostatisk hypotension" i en Dansk sætning

Ortostatisk hypotension er blandt de hyppigst diagnosticerede autonome nervesystem lidelser.

Sandsynlige forklaringer indbefatter kompression af den nedre hulvene (den store vene, der returnerer blod til hjertet) af det udvidede uterus og ortostatisk hypotension.

Svimmelhed, hovedpine og synsforstyrrelser er mulige symptomer på ortostatisk hypotension.

Nogle af de mest almindelige lidelser indbefatter ortostatisk hypotension og liggende hypertension.

Dyspnø, Hjerteinsufficiens, Nasal tilstopning, Ortostatisk hypotension.

Blandt TCA kan vælges et præparat, der giver mindst risiko for ortostatisk hypotension, fx nortriptylin.

Symptomerne på ortostatisk hypotension omfatter svimmelhed og synsforstyrrelser.

Ortostatisk hypotension observeredes lejlighedsvist hos ældre i kliniske studier med olanzapin.

Som folk alder, blodkar kan blive mindre modstandsdygtige, og ortostatisk hypotension (relativt lavt blodtryk med stående) kan opstå og forårsage synkope.

På grund af risiko for ortostatisk hypotension bør blodtrykket kontrolleres både liggende og stående, især initialt.

Hvordan man bruger "orthostatic hypotension" i en Fransk sætning

Bouche sèche, dérangement de logement, rétention urinaire, constipation, tachycardia, orthostatic hypotension et vertige.

Oxycodone peut produire orthostatic hypotension dans les patients ambulatoires.

Dans la période initiale de sélection de dose, orthostatic hypotension peut être observé.

Renouvellement atomoxetine orthostatic hypotension de distribution dexplorer les.

Attivo Cialis orthostatic hypotension Youtube cialis video Bringing viagra into .

Orthostatic hypotension s'est produit à 4 % de patients a traité avec la monothérapie Fosinopril.

Les Comprimés d'Hydrochlorure de Hydromorphone peuvent produire orthostatic hypotension dans les patients ambulatoires.

Les malades ont l'air d'avoir une plus grande tendance à orthostatic hypotension que les patients masculins.

Dans les essais cliniques d'olanzapine observé rarement orthostatic hypotension dans les patients assez âgés.

Cependant, certains patients peuvent exposer orthostatic hypotension et évanouissement.