Hvad Betyder PARODIER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• parodies
• imitations
• parodie

Eksempler på brug af Parodier på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg laver parodier.
Je fais des imitations.

Parodier på James Bond.
Parodie du James Bond.

Jeg elsker parodier.
J'adore les imitations.

Parodier på James Bond.
Une parodie à la James Bond.

Laver du parodier?
Vous faites des imitations?

Han laver parodier. Det var som at se ofrene selv!
Il te fait des imitations, tu jurerais que c'est les vrais!

Og alle hans parodier,?
Et quand il fait ses imitations?

Hitler parodier på YouTube.
Les parodies d'Hitler disparaissent de YouTube.

Hun er så god til parodier.
C'est la reine des imitations.

Og nu er der 10.000 parodier af"Friday" på YouTube.
Et maintenant il y a 10 000 parodies de« Vendredi» sur YouTube.

Copyright, mærker og parodier.
Copyright, marques et parodies.

Tip 1: Hvilke parodier kan ses….
Astuce 1: Quelles parodies peuvent être consultés….

XXX parodier af Hollywood blockbusters og populære tv-programmer!
Parodies XXX de blockbusters hollywoodiens et de séries TV populaires!

Renegade laver ikke parodier.
Renegade ne fait pas de parodies.

Parodier med hans deltagelse kan forårsage mange positive følelser.
Les parodies avec sa participation peuvent causer beaucoup d'émotions positives.

Se også: FUP Satire og parodier 1.1 ✽.
FUP Roman satirique et parodies 1.1 ✽.

Mange spil er parodier på populære og velkendte for alle flash spil.
Beaucoup de jeux sont des parodies de populaire et bien connue de tous les jeux flash.

I en verden af japanske animation, er der lejlighedsvis komiske parodier.
Dans le monde de l'animation japonaise, il ya des parodies comiques occasionnels.

Parodier, satirer og moderne tilpasninger er rige med litterære elementer.
Les parodies, les satires et l'adaptation moderne sont riches en éléments littéraires.

Du får en masse glæde af at se hvordan billeder og parodier på dem.
Vous obtenez beaucoup de plaisir à regarder comment les images et les parodies d'entre eux.

Parodier, satirer, og Modern Day Tilpasning er rige med litterære elementer.
Les parodies, les satires et l'adaptation moderne sont riches en éléments littéraires.

Sjovt eksperiment: Komikeren fortsætter med at skabe vittige parodier af berømthedsbilleder.
Drôle d'expérience: le comédien continue de créer des parodies spirituelles de photos de célébrités.

Rubrik Parodier, satirer og moderne tilpasninger er rige med litterære elementer.
Les parodies, les satires et les adaptations modernes sont riches d'éléments littéraires.

Interaktiv humor- tag del i jokes, parodier og sarkasme som var du en del af showet.
Humour interactif: prenez part aux blagues, parodies et sarcasmes comme si vous faisiez partie de l'émission.

Og det skete, at efter fremkomsten af riffel peabody, som det altid sker, en masse af sine parodier.
Et il arriva qu'après l'apparition du fusil peabody, comme c'est toujours le cas, il y avait une multitude de lui imitations.

Kvalitative parodier af de berømte tegnefilm har en gavnlig effekt på aftenen.
Parodies qualitatives des dessins animés célèbres ont un effet bénéfique sur le repos du soir.

Spillet foregår i en fantasiverden med humor parodier eksisterende nu de mest berømte MMORPG titler.
Le jeu se déroule dans un monde fantastique avec des parodies d'humour existant actuellement titres les plus célèbres des MMORPG.

Parodier'mirakel' slankemidler, der enten ineffektive eller ompakket versioner af gennemprøvede metoder.
C'est une parodie des produits d'amaigrissement"miracles" qui sont soit inefficaces soit basés sur des méthodes déjà existantes.

Dette kommer til at slutte… så snart Brittany indser, du er verdens mest kedelige mand… og at dine parodier stinker.
Ça va s'arrêter. Brittany réalisera que tu es l'homme le plus ennuyeux sur terre, et que tes imitations sont nulles.

Hvordan lærer satirer, parodier og tilpasninger af værker om litterære elementer?
Comment les satires, les parodies et les adaptations d'oeuvres enseignent- elles les éléments littéraires?

Hvordan man bruger "parodier" i en Dansk sætning

Trump er skurk i skør cabaret i Tivoli - Lokalavisen Aarhus I år byder Crazy Christma Cabaret blandt andet på Donald Trump parodier.

Odder: Slut med parodier på Inger Støjberg og slut med modeller af færgen M/F Issehoved.

Allerede før dette blev mange parodier af denne sang lavet.

Hvis man ikke har set folk i det miljø, kan man godt komme til at overspille. – Jeg er god til parodier.

Og hvor tyske soldater i britiske og amerikanske film fra efterkrigs­tiden er gebrokne parodier på sadistiske galninge, så er skildringen adskilligt mere nuanceret i dansk film.

Mikkel Reenberg mestrer som altid de sjove parodier, de hyppige skift og besidder den timing der er så livsvigtig når morskab skal leveres.

Jeg grinede selvfølgelig mest af nordmændendes parodier på os småfede, chipsspisende danskere men var også berørt af den ganske kærlige udlægning af Danmark og Norges parløb.

Dette gælder også for parodier på motiver eller tekster, som på grund af risikoen for forveksling kan krænke bestående ophavsrettigheder.

Næsten hver aften hyggede hele familien sig med sjov og dans, musik og parodier.

Og videoen er blevet til flere parodier verden over - også i Danmark, hvor Ruben Søltoft har samlet en række komikere i sin version.

Hvordan man bruger "parodies, parodie, imitations" i en Fransk sætning

Découvrons leurs parodies dans cette vidéo.

Les parodies n'entraînent pas de transgressions narratives.

Quand François Bayrou parodie The Artist11.

Des imitations pour le grand public quoi.

L’oiseau fait également quelques imitations d’autres espèces.

Ce n’est pas une parodie des Minimoys...

Voici quelques parodies créées par des internautes:

Mes imitations sont corrects mais pas parfaite.

Combat ysengrin renart parodie Non Lieu.

Une parodie teintée d'un poil d'autocritique.