Hvad Betyder PRÆCIS HVOR MEGET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• exactement combien
• précisément combien
• exactement quelle quantité

Eksempler på brug af Præcis hvor meget på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Præcis hvor meget, ved han ikke endnu.
Combien exactement, il ne sait pas.

Men de ved ikke præcis hvor meget.
Mais vous ne savez pas combien exactement.

Præcis hvor meget skal du investere?
Exactement combien vous devez investir?

Jeg er ikke sikker på præcis hvor meget.
Je ne sais pas de combien exactement.

Præcis hvor meget- du fortæller en gynækolog.
Exactement combien- vous dites à un gynécologue.

Snart vil han opdage, præcis hvor meget.
Il ne va pas tarder à découvrir à quel point.

Præcis hvor meget vand du bør drikke hver dag.
Exactement combien d'eau vous devriez boire chaque jour.

Vær altid klar over, præcis hvor meget batteri du har tilbage.
Soyez toujours au courant de la batterie exactement combien vous avez quitté.

Præcis hvor meget afhænger af, om malingen kvalitet og pleje af design.
Exactement combien dépend de la qualité de la peinture et de soins de la conception.

Widget, der fortæller dig præcis hvor meget Suntime eller Nighttime er tilbage.
Widget qui vous dit exactement combien Suntime ou de nuit est à ga….

Takket være den gennemsigtige omkostningsmodel kan du på forhånd se præcis hvor meget, du betaler pr. lead.
Grâce au modèle de coût transparent, vous savez exactement combien vous payez à l'avance par lead.

Jeg ved præcis hvor meget jeg skal have af hver.
Je sais exactement combien j'ai pour chaque catégorie.

Din Gavekortssaldo er i en rigtig valuta, så du ved præcis hvor meget du har optjent.
Votre solde de Carte cadeau est une valeur de devise réelle: vous savez exactement combien vous avez cumulé.

Og præcis hvor meget pushback fik jeg fra dig på det?
Et combien exactement de reproches ai-je eu de toi sur ce sujet?

Din Gavekortssaldo er i en rigtig valuta, så du ved præcis hvor meget du har optjent.
Votre solde en Cartes cadeaux est une vraie valeur monétaire et vous savez exactement combien vous avez cumulé.

Du ved præcis hvor meget risiko, og hvad er chancerne for et hold i øjeblikket.
Vous savez exactement combien de risque et quelles sont les chances d'une équipe pour le moment.

En regelmæssig log vil også inspirere en person, som du er i stand til at spore, præcis hvor meget vægt du har mistet.
Un journal régulier inspireront également une personne que vous êtes en mesure de suivre exactement combien de poids vous avez perdu.

Så for at sige præcis hvor meget du bliver nødt til at gennemgå sessioner kan kun være en læge.
Donc, dire exactement combien vous devrez subir des séances ne peut être un médecin.

Virksomheder bruger typisk denne titel til at undgå fortæller konkurrence præcis hvor meget af et tilsætningsstof er i deres produkt.
Les entreprises utilisent généralement ce titre pour éviter de dire concurrence exactement combien d'un additif est leur produit.

Men præcis hvor meget kan du tro, når det kommer til spåkoner og clairvoyante?…?
Mais exactement combien pouvez- vous croire quand il s'agit de diseurs de bonne aventure et clairvoyants?

Mængden blev yderligere reduceret med spamfiltre, men præcis hvor meget det ikke er nemt, da de ikke sender oplysninger tilbage til at estimere.
Les filtres anti- spam ont encore réduit le nombre, mais précisément combien il est difficile de juger car ils n'envoient plus d'informations.

Præcis hvor meget det er værd at vente og hvad man skal være opmærksom bedre at spørge din børnelæge.
Exactement combien il vaut la peine d'attendre et ce qu'il faut faire plus attention à demander à votre pédiatre.

Mængden blev yderligere reduceret med spamfiltre, men præcis hvor meget det ikke er nemt, da de ikke sender oplysninger tilbage til at estimere.
Les filtres anti- spam ont encore diminué le nombre, mais précisément combien n'est pas facile à évaluer car ils ne renvoient pas d'informations.

Du ved altid præcis hvor meget din hjemmeside kommer til at koste, både i opsætning og drift.
Vous savez exactement combien votre site Web va vous coûter lors de sa réalisation et pour sa maintenance.

Når du har brug for energi mest, disse boostere gør det muligt at kontrollere, præcis hvor meget og hvilken form for lift du virkelig få.
Lorsque vous avez besoin de l'énergie plus, Ces boosters vous permettent de contrôler exactement combien et quel genre d'ascenseur vous obtenez vraiment.

Dette skyldes, at du ved præcis hvor meget til at tage med dig, og hvor meget du skal forvente at betale for en Biludlejning.
C'est parce que vous savez exactement combien de prendre avec vous et combien vous devriez vous attendre à payer pour une location de voiture.

Dens brede tonale respons gør det utroligt alsidige, mens LED-skærm sikrer, at spillere kan se præcis hvor meget dB Boost pedalen er indstillet til.
Sa réponse tonale large rend incroyable que polyvalent, tandis que l'écran LED assure les joueurs peuvent voir exactement combien dB d'amplification de la pédale est définie sur.

Det er interessant at se, præcis hvor meget denne tro blev afspejlet i den måde, han førte sit liv og i de forskningsaktiviteter emner, hvor han brugt så meget besvær.
Il est intéressant de voir à quel point cette conviction se reflète dans la manière dont il a dirigé sa vie et dans les sujets de recherche dans laquelle il a consacré tant d'efforts.

Forholdet mellem mælkeprotein og valle isolat er standardiseret til 60:40, så du ved præcis hvor meget af hver proteinkilde du modtager per portion.
Les proportions de protéine de lait et d'isolat de lactosérum ont été standardisées dans un rapport de 60:40 respectivement, afin que vous sachiez exactement quelle quantité de chaque source de protéines vous recevez par portion.

Avancerede sensorer og jordprøver fortæller nu farmerne, præcis hvor meget vand der skal til for at dyrke de sundeste og mest smagfulde tomater.
Des capteurs et des sondes ultramodernes permettent à présent aux cultivateurs de savoir exactement quelle quantité d'eau est nécessaire pour obtenir les tomates les plus saines et les plus savoureuses.

Hvordan man bruger "præcis hvor meget" i en Dansk sætning

Den seneste analyse viser, præcis hvor meget denne diminutive berry gør for den generelle vedligeholdelse af den menneskelige krop.

De fleste steder tilbyder gratis skøn, så du ved præcis hvor meget til budgettet for.

Desuden ved forskerne ikke præcis, hvor meget melatonin du skal have og hvornår, hvis du vil prøve at forskyde din døgnrytme på grund af skifteholdsarbejde.

Efterhånden finder Inger da også ud af, præcis hvor meget der egentlig står på spil imellem de to venner.

Det gør det muligt for dig at vide, præcis hvor meget der skal overføres til budgetkontoen hver måned.

De genopladelige enheder vil dog ofte være en smule billigere i længden, og det er samtidig muligt at vide præcis hvor meget strøm, som er inden i dem.

Du kan rent faktisk se præcis, hvor meget omsætning dine digitale kanaler leverer i butikkerne (eller i dit salgsteam, hvis du hører under B2B).

Du skal vurdere præcis, hvor meget plads du har og har brug for er fyldt med reoler.

Vi tager intet gebyr for indsamlingen, og I har fuld kontrol over indsamlingen - og I kan se hele tiden se præcis, hvor meget i mangler at samle ind.

Hvis du ønsker at blive kunde, vil Skandias rådgivere hjælpe dig med at finde ud af præcis hvor meget du skal spare op.

Hvordan man bruger "exactement quelle quantité, précisément combien" i en Fransk sætning

Ils savent exactement quelle quantité d’énergie peut transmettre chaque participant en toute sécurité.

Vous savez donc précisément combien chaque versement vous rapportera.

Je sais exactement quelle quantité je laisse pénétrer dans mon organisme.

Tu sais précisément combien de lecteurs ont lu ton article.

Je peux également savoir exactement quelle quantité de nourriture il mange.

Précisément combien il vous attirer quelqu'un qui.

Aider à vérifier vous détendre et précisément combien de.

Et précisément combien de sortir ensemble les parents.

On ne sait pas précisément combien de personnes sont atteintes.

C’est pratique et je sais exactement quelle quantité de fruits elle a mangé.