Hvad Betyder REDESIGNET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• redessiné
• repensé
• remanié
• refonte
• réaménagé
• redessinés
• redessinée
• repensée
• repensées
• redessinées
• repensés
• remaniée

Eksempler på brug af Redesignet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Redesignet nummerlisten og inspektør.
Track List et Inspector redessinés.

Bagsiden er blevet fuldstændig redesignet.
L'arrière a été complètement redessiné.

Redesignet hals, nøgler, Pads og plader.
Redessiné de cou, clés, Pads et plaques.

Vores web-site er blevet redesignet i dag.
Notre site Web a été repensé aujourd'hui.

Jeg har redesignet mine web-hosting-tjenester.
J'ai repensé mon hébergement services.

Sølv certifikat blev igen redesignet.
Le certificat d'argent à 1$ est à nouveau repensé.

Redesignet, og nu med to player mode!
Redessinés, et maintenant avec le mode deux joueurs!

Spil perfekt optimeret og redesignet til android.
Jeu parfaitement optimisé et réaménagé pour Android.

Redesignet kabinet med 4 integrerede håndtag.
Redessiné enceinte avec 4 poignées intégrées.

Grænsefladen til tragtstyring er blevet redesignet.
L'interface de gestion des entonnoirs a été repensée.

Jeg har redesignet mine web-hosting-tjenester.
J'ai repensé mes services d'hébergement Web.

IWBFrontDesk er blevet fuldstændig redesignet fra jorden op.
IWBFrontDesk a été entièrement repensé de fond en comble.

Nyligt redesignet og baseret på flagskib-AD200.
Nouvellement redessinée et basé sur le phare AD200.

Denne integrerede kredsløb er redesignet for optimal opløsning.
Ce circuit intégré est redessiné pour une résolution optimale.

Redesignet hardware for øget holdbarhed og stabilitet.
Redessiné hardware pour une durabilité accrue et de la stabilité.

Vi har fuldstændig redesignet fordelingen af rummene.
Nous avons totalement repensé la répartition des espaces.

Redesignet verdensberømte mikrofon med moderne teknologi.
Redessiné microphone mondialement connu grâce à la technologie moderne.

Miljø er generøst redesignet og med træer og"grønt".
Environnement est généreusement repensé et avec des arbres et"vert".

Redesignet for en forbedret ydeevne- forme din tone længere end før.
Repensé pour une performance améliorée- façonner votre tonalité plus loin qu'avant.

Faktisk har alle systemer blevet redesignet for at reducere forbruget.
En effet, tous les systèmes ont été repensés afin de réduire la consommation.

Redesignet transcatheter heart valve viser forbedringer, undersøgelse.
La vanne cardiaque du transcathéter redessiné montre des améliorations, une étude.

PreSonus StudioLive Digital mixere er redesignet fra jorden op.
PreSonus StudioLive consoles numériques sont redessinés à partir du sol vers le haut.

Maskinen er blevet redesignet på basis af det samme produkt i udlandet. 2….
La machine a été repensée sur la base du même produit à l'étranger. 2….

HTC Hero blev først udgivet på T-Mobile og senere redesignet for Sprint.
Le HTC Hero a d'abord été publié sur T-Mobile et Sprint redessiné pour plus tard.

Øreproppens hus er blevet redesignet for at maksimere den naturlige komfort.
Le boîtier des oreillettes a été repensé pour maximiser le confort naturel.

Redesignet transcatheter heart valve viser forbedringer, undersøgelse.
La valvule cardiaque trans- cathéter redessinée montre des améliorations, une étude.

Ergonomisk designet: Komplet redesignet til en mere naturlig håndform.
Conception ergonomique: conception totalement repensée pour une prise en main plus naturelle.

Redesignet hjemmeside og casino software med moderne funktioner og mere stabilitet.
Redessiné logiciel de site Web et du casino avec des fonctionnalités modernes et plus de stabilité.

Deres kabinetter blev også redesignet og lettet for mere bekvem installation.
Leurs boîtiers ont également été redessinés et allégés pour une installation plus pratique.

Redesignet Crown input teknologi, herunder XLR og 1/4" combo indgange plus XLR loop-gennem.
Redessiné Crown technologie de saisie, y compris des entrées combo XLR et 1/4" plus boucle XLR.

Hvordan man bruger "redesignet" i en Dansk sætning

Den anden positiv ting ved den nye Nike Free er redesignet af hælkappen.

Liebherr har redesignet hele kølesystemet i BluPerformance-serien, og ved at gøre det mere kompakt og mere effektivt, er det ikke på bekostning af hverken plads eller miljøet.

Der var to generationer af modellen og en redesignet modificeret version på markedet.

Indkvartering Hotellet er renoveret og redesignet i Der findes 149 værelser og seks suiter på hotellet.

Flyet brændstofsystem blev redesignet, øge sin interne kapacitet og samtidig reducere antallet af brændstoftanke.

Følsomme data, der blev redesignet andre data.

Butikskonceptet er baseret på redesignet af Guccis flagship-butik i Milano på Via Montenapoleone og søger at skabe et varmt og imødekommende rum, fuld af kontraster.

Advare alle sms-beskeder, donepezil generic der også redesignet andre patienter se.

Udluftningen til aircondition er fuldt redesignet med dedikerede, forseglede kanaler sammen med luftgardiner ved dørene for at forøge luftstrømmen med over 50 %.

Lysbaren på VENGEANCE RGB PRO, er også blevet redesignet, så farveladen fremstår endnu mere klart rent visuelt.

Hvordan man bruger "redessiné, repensé, remanié" i en Fransk sætning

c’est bien moi mais redessiné par mes soins.

J’ai réfléchi, repensé à tous mes échecs.

Voyons si cet auteur a remanié son texte.

J'ai repensé son utilisation en terme d'entraînement.

J’ai repensé aux disputes avec Paul.

Elle constate remanié parisiennes pendant un are.

Remanié ainsi que le disent les ff.

Buffet redessiné par Michel Giroud, facteur.

Cet édifice a entièrement été remanié en 1824.

Tous ces addons sont remanié pour :