BranchCache- reducerer den tid, brugere af filialer af selskaber bruger på at downloade filer over netværket.
BranchCache- réduit le tempsles utilisateurs des succursales de sociétés passent sur le téléchargement de fichiers sur le réseau.
Det forenkler i høj grad processen med slips selv og til tiderreducerer den tid der kræves for at udføre denne procedure.
Il simplifie grandement le processus d'égalité lui- même et parfois réduit le temps nécessaire pour effectuer cette procédure.
Reducerer den tid det tager at skabe strategiske eller driftsmæssige ændringer ved at kommunikere ændringerne gennem et nyt sæt mål.
Réduire le temps nécessaire pour engendrer des changements stratégiques ou opérationnels en les communiquant au moyen d'un nouvel ensemble d'objectifs.
Dette skyldes, at lavtemperaturvæske reducerer den tid, at mad forbliver i maven til 20 minutter.
Cela est dû au fait que les liquides à basse température réduisent le temps pendant lequel les aliments restent dans l'estomac à 20 minutes.
I forbindelse med særlige undersøgelser og forsøg blev det påvist, atbrugen af Somatodrol additivet reducerer den tid, der kræves til motion med 50% eller mere.
Au cours d'études et d'essais spéciaux, il a été prouvé quel'utilisation de l'additif Somatodrol réduit le temps nécessaire à l'exercice de 50% ou plus.
Brug af dem i køkkenet reducerer den tid, der kræves til at tilberede en given skål.
Leur utilisation dans la cuisine réduit considérablement le temps de préparation d'un plat donné.
Industri ekspertise og teknologi investering sænker omkostningerne på hvert projekt, hvilket reducerer den tid, til et projekt klar til markedet.
Expertise de l'industrie et de l'investissement technologique réduit le coût de chaque projet, ce qui réduit considérablement le temps d'un projet prêt à être commercialisé.
Brug af dem i køkkenet reducerer den tid, der kræves til at tilberede en given skål.
Les utiliser dans la cuisine réduit considérablement le temps nécessaire pour préparer un plat donné.
Disse maskiner øger produktiviteten og arbejdsproduktiviteten,reducerer produktionsomkostningerne og reducerer den tid, der er nødvendig for at skabe et produkt.
Ces machines augmentent la productivité et la productivité du travail,réduisent les coûts de production et réduisent le temps nécessaire à la création d'un produit.
Søvrestriktionsterapi(SRT) reducerer den tid du bruger liggende i sengen vågen ved at eliminere lur og tvinger dig til at holde op ud over din normale sengetid.
Traitement de restriction du sommeil(SRT) réduit le temps passé au lit éveillé en éliminant les siestes et en vous obligeant à rester debout au- delà de l'heure normale du coucher.
Beholdernes hygiejniske design og låget, der består af ét stykke, reducerer den tid, der bruges til rengøring før og efter brug.
La conception hygiénique des bocaux et le couvercle fabriqué d'un seul tenant réduisent le temps nécessaire au pré- nettoyage et au post- nettoyage.
PhotoLaser Plus reducerer den tid, du bruger på at forberede illustrationer til laseren, og gør det nemt at producere forudsigelige resultater af høj kvalitet.
La machine PhotoLaser Plus réduit le temps que vous passez à préparer des motifs pour l'impression laser et facilite la production de résultats prévisibles et de haute qualité.
Desuden er denne enhed betydeligt letter arbejdet og reducerer den tid, der kræves til den pågældende afgrøde vedligeholdelse.
En outre, ce dispositif est facilite considérablement le travail et réduit le temps nécessaire à l'entretien des cultures.
Brugen af betonblokke reducerer den tid brugt på opførelsen af den fælles landbrugspolitik, som uden tvivl reducerer hele byggeprocessen betydeligt.
L'utilisation de blocs de béton réduit considérablement le temps consacré à la construction de la capsule, ce qui réduit sans doute le processus de construction entier.
Udstyret er designet til at være nemt at vedligeholde ogudføre service på, hvilket reducerer den tid, der bruges på rengøring, service og vedligeholdelse.
L'équipement est conçu pour un entretien etune maintenance aisés, avec une réduction du temps consacré aux activités de nettoyage, d'entretien et de maintenance.
En brugerdefineret ActiveX-objekt, der øger præsentation med et klik med musen reducerer den tid, der er brugt registrering af disse oplysninger og kan hjælpe med at reducere fejl.
Un contrôle ActiveX personnalisé qui incrémente automatique en un clic de souris réduit le temps passé à ces informations de suivi et peut vous aider à réduire les erreurs.
Resultater: 47,
Tid: 0.0554
Hvordan man bruger "reducerer den tid" i en Dansk sætning
Frigiver ressourcer for personalet og reducerer den tid, der bruges på administrative opgaver.
Mange installerer deres styresystem på SSD, da dette blandt andet reducerer den tid, det tager for computeren at starte op fra slukket tilstand.
Dette reducerer den tid og indsats som er nødvendig for installation.
Det giver også meget energi og reducerer den tid, der kræves for at komme sig efter træning.
Denne feature reducerer den tid, det vil tage dit website at indlæse hvert billede, samt forbedrer din søgning.
Den velkendte Excel-grænseflade reducerer den tid, det tager for din organisation at opnå maksimal produktivitet.
Denne integration reducerer den tid og de omkostninger, der er forbundet med udvikling, uddannelse og support, betydeligt.
Den hjælper dig ikke kun med at undgå fartbøder, den øger også din sikkerhed og reducerer den tid, du bruger i trafikken.
Hvordan man bruger "réduisant le temps, réduit le temps, réduisent le temps" i en Fransk sætning
En réduisant le temps nécessaire pour effectuer chaque tâche, par exemple.
Accélère les saisies et réduit le temps de travail.
Cela réduit le temps de lecture des résultats.
Les balles de séchage réduisent le temps de séchage jusqu'à 25%.
Les fonctions comme les SMART OBJECTS' réduisent le temps de conception.
Cette option réduit le temps de processus de numérisation.
Cela réduit le temps et l’argent investis dans la maintenance.
D'une part, cela réduit le temps consacré à l'apprentissage.
réduisent le temps de changement d'outils en machines conventionnelles et CNC.
Cela permet d'alléger le dessert tout en réduisant le temps de cuisson.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文