Hvad Betyder REDUCERER FOREKOMSTEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• réduit l'incidence
• réduit l'apparence
• réduit l'apparition
• réduisent la présence
• réduisent l'incidence

Eksempler på brug af Reducerer forekomsten på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Reducerer forekomsten af kramper.
Réduit l'incidence des crampes.

Det er en renere afgrøde, som reducerer forekomsten af insekter og risikoen for sygdom.
C'est une culture plus propre, qui réduit la présence des insectes et le risque de maladies.

Reducerer forekomsten af loppe allergi Dermatitis.
Réduit l'incidence de la dermatite allergique aux puces.

Hyaluronsyre er et molekyle, der reducerer forekomsten af tørre linjer og rynker.
L'acide hyaluronique est une molécule qui réduit l'apparence des ridules et des rides causées par la sécheresse.

Reducerer forekomsten af inflammatoriske processer, øger immunforsvaret af kroppen;
Réduit l'incidence des processus inflammatoires, augmentant la défense immunitaire du corps;

Han holder ryggen i den rigtige position, reducerer forekomsten af rygskader under øvelser.
Il garde son dos dans la position correcte, réduit l'apparition de blessures au dos pendant les exercices.

Germanium reducerer forekomsten af koldbrand i personer med Raynauds.
Germanium réduit l'incidence de la gangrène chez les personnes atteintes de Raynaud.

Chrom- undertrykker appetitten til søde og salte snacks og reducerer forekomsten af ulv-sult-angreb.
Chrom- supprime l'appétit pour les collations sucrées et salées et réduit l'apparition d'attaques de loup- faim.

RaaTec ™ sok reducerer forekomsten af Fusarium solani osv….
RaaTec ™ chaussette réduit l'incidence de Fusarium solani, etc.

Nogle undersøgelser har påvist, at chokbølger effektivt reducerer forekomsten af cellulite(12, 13, 14).
Certaines études ont montré que la TOA pouvait être efficace pour réduire l'apparence de la cellulite(12, 13, 14).

Dette igen, reducerer forekomsten af mange kroniske sygdomme, der involverer enhver inflammatorisk proces.
Cela réduit l'incidence de nombreuses maladies chroniques qui comportent un processus inflammatoire.

Behandling af kæledyr med advokat hurtigt få has på lopper og reducerer forekomsten af denne betingelse.
Traitement des animaux de compagnie avec avocat rapidement tue les puces et réduit l'incidence de cette condition.

Atkins mener, at selen reducerer forekomsten af kræft med 40% og dødeligheden fra maligne tumorer med 50%.
Atkins pense que le sélénium réduit l'incidence du cancer de 40% et la mortalité par tumeurs malignes de 50%.

Som vores hjerner består af det meste vand, tilstrækkelig hydrering reducerer forekomsten af hovedpine.
Comme nos cerveaux sont composés d'une majorité de l'eau, une hydratation adéquate réduit l'apparition de maux de tête.

Reducerer forekomsten af komplikationer efter virusinfektioner og forværring af kroniske bakterielle infektioner.
Réduit l'incidence des complications après les infections virales et l'exacerbation d'infections bactériennes chroniques.

Reducere antallet af kriser i astmatikere, forhindrer muskelspasmer, reducerer forekomsten af nyresten.
Réduire le nombre de crises chez les asthmatiques, empêche les spasmes musculaires, réduit l'apparition de calculs rénaux.

RHINISENG reducerer forekomsten og sværhedsgraden af progressiv og nonprogressiv atrofisk rhinitis hos svin.
RHINISENG réduit l'incidence et la gravité de la maladie dénommée rhinite atrophique progressive et non progressive chez les porcs.

Producenten hævder, at stoffet aktiverer antiviral immunitet, reducerer forekomsten af influenza og lindrer symptomer i to dage.
Le fabricant assure que le médicament active l'immunité antivirale, réduit l'incidence de la grippe et élimine les symptômes de deux jours.

Reducerer forekomsten af komplikationer efter virusinfektioner og forværring af kroniske bakterielle infektioner.
Réduit l'incidence des complications associées à l'infection virale, ainsi que des exacerbations de maladies bactériennes chroniques.

Koncentreret tilpasses nattetid Retinol behandling creme accelererer hudens fornyelse og reducerer forekomsten af hudens ældning.
Nuit personnalisable concentré Rétinol crème de traitement accélère le renouvellement de la peau et réduit l'apparence du vieillissement de la peau.

Reducerer forekomsten af komplikationer forbundet med en viral infektion, såvel som forværringer af kroniske bakterielle sygdomme.
Réduit l'incidence des complications après les infections virales et l'exacerbation d'infections bactériennes chroniques.

Cypres olie har gavnlige virkninger på væv og regeneration af huden på grund af elasticiteten reducerer forekomsten af cellulitis;
L'huile de cyprès a des effets bénéfiques sur les tissus et la régénération de la peau en raison de l'élasticité réduit l'apparence de la cellulite;

Der er en række metoder, der reducerer forekomsten af mareridt om natten, og dermed forbedre livskvaliteten for patienterne.
Il ya un certain nombre de méthodes qui réduisent l'incidence de cauchemars la nuit, améliorant ainsi la qualité de vie des patients.

Statistikken er sådan, at vaccination af mindst halvdelen af skolebørn under 10 år reducerer forekomsten af hepatitis A flere gange.
Les statistiques sont telles que la vaccination d'au moins la moitié des écoliers de moins de 10 ans réduit l'incidence de l'hépatite A de plusieurs fois.

Reducerer forekomsten af komplikationer forbundet med en viral infektion, såvel som forværringer af kroniske bakterielle sygdomme.
Réduit l'incidence des complications associées à l'infection virale, ainsi que des exacerbations de maladies bactériennes chroniques.

Som tidligere nævnt reduceres behovet for antibiotika, reducerer forekomsten af respiratoriske sygdomme og komplikationer.
Comme mentionné précédemment, il réduit le besoin d'antibiotiques, réduit l'incidence des maladies respiratoires et des complications.

Reducerer forekomsten af urolithiasis rent kildevand, fri for overskydende mineraler hjælper med at holde husdyr langt, sundt liv.
Réduit l'incidence de la lithiase urinaire eau de source pure, sans excèdant de minéraux aide à garder les animaux vie longue et saine.

Velegnet til alle hudtyper, og Advanced Night Repair reducerer forekomsten af fine linjer og rynker, uden at tilstoppe porer eller efterlade huden fedtet.
Adapté à tous les types de peau, l'Advanced Night Repair réduit l'apparition des rides et des ridules sans obstruer les pores ou laisser la peau grasse.

Perfekt til moden hud med behov for et løft, og dette anti-aging produkt forbedrer også volumen og reducerer forekomsten af fine linjer og rynker.
Parfait pour les peaux matures qui ont besoin d'un rehaussement, ce produit anti- vieillissement améliore également le volume et réduit l'apparence des rides et ridules.

Dækcremen med en naturlig hudfarve reducerer forekomsten af urenheder, og giver dig mere selvtillid til trygt at gå verden i møde.
La crème de couvrance de teinte naturelle réduit l'apparence des défauts inesthétiques, vous donnant plus de confiance pour affronter le monde.

Hvordan man bruger "reducerer forekomsten" i en Dansk sætning

Det forbedrer naturligt hudens elasticitet, reducerer forekomsten af ​​fine linjer og rynker.

Hos rygere generelt har kinesiske undersøgelser vist, at betakaroten kombineret med selen og E-vitamin reducerer forekomsten af lungekræft.

Det reducerer forekomsten af dårlige bakterier og understøtter de gode af slagsen, hvilket kan være medvirkende til en velbalanceret tarmflora.

Behandling af disse risikofaktorer reducerer forekomsten af hjerte-kar-sygdom.

Reducerer forekomsten af rynker, fine linjer og pletter.

Reducerer forekomsten af ​​hudens rødme med 14%.

Instantly AgelessTM straks absorberes af huden, hvilket reducerer forekomsten af ​​rynker.

Regelmæssig indtagelse af sibirisk ginseng øger den fysiske og mentale ydeevne, og reducerer forekomsten, herunder influenza og forkølelse.

En innovative aloe vera ansigtsmaske, der reducerer forekomsten af rynker og hævelser i huden.

Resultaterne af et par nylige interventionsforsøg indikerer, at beskedne tilskud af mikronæringsstoffer forbedrer immunresponset, og mere markant, reducerer forekomsten af ​​luftvejsinfektion og antibiotikabrug”.

Hvordan man bruger "réduit l'apparition, réduit l'incidence" i en Fransk sætning

Sur le court et le long terme elle réduit l apparition des rides et ridules redonne souplesse et élasticité à la peau du visage et du cou.

En situation adjuvante: réduit l incidence des métastases et améliore la probabilité de survie de 46 à 50% dans cette population de patientes

Résultat : La possibilité de gagner 15$ supplémentaires réduit l incidence du programme PÉP sur les sujets du TI.

Les avocats ont 23% de folate qui réduit l incidence de maladie cardiaque.

L utilisation concomitante d un corticostéroïde réduit l incidence et la gravité de ces effets indésirables médicamenteux (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS).

A cette hauteur, la pelouse conserve son humidité, et réduit l apparition d insectes et de maladies.

Non seulement cette activité aide à perdre du poids, active la circulation et réduit l apparition de varices.à pied ?

Biphosphonates ðle clodronate réduit l incidence de nouvelles métastases osseuses et viscérales [47].

Elle réduit l incidence des hospitalisations [110].

Malgré le peu d études prospectives randomisées, nous avons de nombreuses évidences pour assurer que l hygiène des mains réduit l incidence des infections nosocomiales.