Hvad Betyder RETSGRUNDLAGET FOR BEHANDLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• base juridique du traitement
• la base légale pour le traitement
• fondement juridique du traitement

Eksempler på brug af Retsgrundlaget for behandling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er retsgrundlaget for behandling af personoplysninger?
Quelle est la base juridique pour le traitement des données?

Vi vil bruge vores legitime interesser til at hjælpe dig og svare på dine meddelelser som retsgrundlaget for behandling af Kommunikationsdata.
Nous utiliserons notre intérêt légitime pour vous assister et répondre à vos questions comme base juridique du traitement des données de communication.

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger.
Base légale du traitement des données à caractère personnel.

Udførelsen af aftalen mellem dig og os om levering af det digitale produkt og servicer er retsgrundlaget for behandling af kontooplysninger.
L'exécution de l'accord entre vous et nous pour la fourniture de produits et services digitaux est la base juridique du traitement des données de carte bancaire.

En angivelse af retsgrundlaget for behandling af oplysningerne.
Une indication du fondement juridique du traitement des données;

For så vidt som du har givet os tilladelse til behandling af dine personoplysninger, dannede dette retsgrundlaget for behandling(Art. 6, stk. 1 litra a DSGVO).
Dès lors que vous avez accepté le traitement de vos données personnelles, ce consentement constitue le fondement juridique du traitement(Art. 6 par. 1 point a RGPD).

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger ved hjælp af cookies er artikel 6, stk.
La base juridique du traitement des données est l'art. 6 paragraphe 1 lit.

Når vi behandler dine personoplysninger med dit udtrykkelige samtykke i henhold til artikel 6, stk. 1, litra a i GDPR, vil denne samtykkeerklæring udgøre retsgrundlaget for behandling af dine personoplysninger.
Lorsque nous traitons vos données personnelles avec votre consentement explicite, conformément à l'article 6(1) a du RGPD, cette déclaration de consentement sera la base légale pour le traitement de vos données personnelles.

Retsgrundlaget for behandling af IP-adressen er Sektion Underafsnit 1(f) i GDPR.
Le fondement juridique du traitement de données est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Hvor sådanne retlige forpligtelser er baseret på EU-lovgivning eller lovgivning i EU-medlemslande, er retsgrundlaget for behandling af personoplysninger artikel 6, stk. 1, litra c i GDPR.
Lorsque ces obligations juridiques sont fondées sur les lois et règlements de l'EU ou des États membres de l'EU, la base juridique du traitement des données à caractère personnel est l'article 6, paragraphe 1, point c, du GDPR.

BNPR, og retsgrundlaget for behandling for at sikre vores legitime interesser er kunst.
GDPR, et la base juridique pour le traitement afin de sauvegarder nos intérêts légitimes est Art.

Denne lovgivning fastlægger bestemmelser om EU's GSP-regler om oprindelse og udgør retsgrundlaget for behandling af personoplysninger, der vedrører ansøgningen om at blive registreret eksportør.
Ladite législation instaurant les règles d'origine du SPG de l'Union européenne constitue la base juridique pour le traitement de données à caractère personnel en ce qui concerne la demande d'enregistrement comme exportateur enregistré.

C DSGVO, og retsgrundlaget for behandling til beskyttelse af vores berettigede interesser er Art 6 para.
C GDPR, et la base légale pour le traitement visant à protéger nos intérêts légitimes est l'art. 6 para.

Hvis afsendelse af nyhedsbrev finder sted på grundlag af brugerens registrering på hjemmesiden, er retsgrundlaget for behandling af data efter brugerens tilmelding til nyhedsbrevet, når brugeren har givet sit samtykke, artikel 6 stk.
Si la newsletter est envoyée parce que l'utilisateur s'est inscrit sur le site Web, le fondement juridique du traitement des données après l'inscription à la newsletter par l'utilisateur est l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD si l'utilisateur a donné son consentement.

Retsgrundlaget for behandling af personlige oplysninger ved hjælp af teknisk nødvendige cookies er Art.
La base légale pour le traitement des données personnelles à l'aide de cookies techniquement nécessaires est Art.

Når vi behandler en begrænset mængde personoplysninger, som af type og natur ikke påvirker dine rettigheder og friheder væsentligt, er retsgrundlaget for behandling af dine personoplysninger artikel 6, stk. 1, litra f i GDPR(legitime interesser).
Lorsque nous traitons un nombre limité de données à caractère personnel qui, en fonction de leur type et de leur nature, n'affectent pas de manière significative vos droits et libertés, l'article 6(1) f du RGPD(intérêts légitimes) constitue la base juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel.

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger under anvendelse af cookies er GDPR artikel 6, stk.
La base légale pour le traitement des données à caractère personnel à l'aide de cookies est l'art. 6 al. 1 let. f RGPD.

Under nogle omstændigheder f. eks. når vi behandler en begrænset mængde personoplysninger, som af type og natur ikke påvirker dine rettigheder og friheder væsentligt, er retsgrundlaget for behandling af dine personoplysninger artikel 6, stk. 1, litra f i GDPR(legitime interesser).
Dans certaines circonstances, par exemple lorsque nous traitons un nombre limité de données à caractère personnel qui, par leur nature et leur nature, n'affectent pas de manière significative vos droits et libertés, la base juridique du traitement de vos données à caractère personnel est l'article 6(1) f GDPR(intérêts légitimes).

C DSGVO, og retsgrundlaget for behandling til beskyttelse af vores berettigede interesser er Art 6 para.
Lettre c du RGPD et la base juridique du traitement visant à protéger nos intérêts légitimes est l'article 6 par.

Under nogle omstændigheder f. eks. når vi behandler en begrænset mængde personoplysninger, som af type og natur ikke påvirker dine rettigheder og friheder væsentligt, er retsgrundlaget for behandling af dine personoplysninger i forbindelse med din browsing eller registrering på vores websteder, sociale mediesider eller platforme artikel 6, stk. 1, litra f i GDPR(legitime interesser).
Dans certaines circonstances, par exemple lorsque nous traitons un nombre limité de données personnelles qui, par leur nature et leur nature, n'affectent pas de manière significative vos droits et libertés, la base légale du traitement de vos données personnelles dans le cadre de votre navigation ou de votre enregistrement sur nos sites Web, pages ou plateformes de médias sociaux est l'article 6(1) f GDPR(intérêts légitimes).

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger ved brug af cookies er artikel 6(1) tændt. f GDPR.
La base légale pour le traitement des données à caractère personnel à l'aide de cookies est l'article 6(1) lit. f GDPR.

Når vi behandler en begrænset mængde personoplysninger, som af type og natur ikke påvirker dine rettigheder og friheder væsentligt, er retsgrundlaget for behandling af dine personoplysninger i forbindelse med din browsing eller registrering på vores websteder, sociale mediesider eller platforme artikel 6, stk. 1, litra f i GDPR(legitime interesser).
Lorsque nous traitons un nombre limité de données à caractère personnel qui, en fonction de leur type et de leur nature, n'affectent pas de manière significative vos droits et libertés, l'article 6(1) f du RGPD(intérêts légitimes) constitue la base juridique pour le traitement de vos données à caractère personnel dans le contexte de votre navigation ou de votre inscription sur nos sites Web, pages de réseaux sociaux ou plateformes.

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger med det ovenfor nævnte formål er artikel 6, stk.
La base juridique pour le traitement des données personnelles aux fins mentionnées ci- dessus est l'article 6 paragraphe 1(b) du RGPD.

Afhængigt af retsgrundlaget for behandling af dine personoplysninger kan du have nogle eller alle følgende rettigheder.
En fonction de la base légale pour le traitement de vos données personnelles, vous pouvez avoir tout ou une partie des droits suivants.

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger ved hjælp af cookies er artikel 6, stk. 1.
La base juridique pour le traitement des données est notre intérêt légitime pour répondre à votre demande conformément à l'article 6.

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger under anvendelse af cookies er GDPR artikel 6, stk.
La base juridique du traitement des données personnelles à l'aide de cookies à des fins d'analyse est le consentement de l'utilisateur Art.

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger er den generelle forordning om databeskyttelse, især art.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel est le règlement général sur la protection des données, en particulier l'Art.

Retsgrundlaget for behandling af data, der overføres i forbindelse med afsendelse af e-mail, er artikel 6, stk. 1 litra f i GDPR.
La base légale pour le traitement des données après l'inscription à la newsletter par l'utilisateur est l'art. 6 al. 1 lit une DS- GVO.

Desuden er retsgrundlaget for behandling i relation til cookies, vedrørende oplysninger som indsamles automatisk af os, dit samtykke.
En outre, en ce qui concerne les données que nous collectons automatiquement, la base légale pour le traitement des cookies est également votre consentement.

Retsgrundlaget for behandling af dine data er grundlæggende- medmindre der ikke gælder andre specifikke retsforskrifter- art. 6 GDPR.
Le fondement juridique du traitement des données à caractère personnel est fondamentalement- dans la mesure où il n'y a pas de disposition légale spécifique- prévu à l'article 6 du RGPD.

Hvordan man bruger "retsgrundlaget for behandling" i en Dansk sætning

Retsgrundlaget for behandling af denne information til disse formål er dit samtykke.

Retsgrundlaget for behandling af dine oplysninger er følgende: • Behandlingen er nødvendig, når der er tale om behandling af personoplysninger i en indberetning, som vedrører strafbare forhold jf.

Formålet med behandlingen af personoplysninger / modtagere (eller kategorier af modtagere) af personoplysninger / retsgrundlaget for behandling af personoplysninger 6.

Retsgrundlaget for behandling af persondataoplysninger fremgår af Databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra e og artikel 9, stk. 2, litra f og Databeskyttelsesloven §§8, stk. 1 og 2, nr. 3 og 11, stk. 1.

Formålene med og retsgrundlaget for behandling af dine personoplysninger.

Retsgrundlaget for behandling af personoplysninger som led i udpegningen af medlemmer til udvalg, arbejdsgrupper mv.

Formål og retsgrundlaget for behandling af personoplysninger Formålet med videoovervågningen er driftsmæssigt begrundet med henblik på at forebygge og opklare kriminalitet, herunder at skabe tryghed for personalet.

Retsgrundlaget for behandling af almindelige personoplysninger (f.eks.

Fx er retsgrundlaget for behandling af helbredsoplysninger som led i ansættelse på særlige vilkår den særlov, der regulerer den særlige ansættelsesform , jf.

Formålet med samt retsgrundlaget for behandling af dine persondata Retsgrundlaget for vores behandling af dine personoplysninger følger af Databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra b og f.

Hvordan man bruger "base juridique du traitement, la base légale pour le traitement" i en Fransk sætning

Légitimation de la cession Base juridique du traitement : L’intérêt légitime.

La base légale pour le traitement des données est l’art. 6 para.1 phrase 1f EUDPR.

La base légale pour le traitement de vos données est l’Art. 1, clause 1 lit.

La base légale pour le traitement de données personnelles identifiables est l’Article 6 I lit.

La base juridique du traitement est l’exécution du contrat/ Demande

La base légale pour le traitement de vos données est l'art. 6 par. 1 pt.

La base légale pour le traitement de vos données est l’exécution du contrat de travail.

La base légale pour le traitement de ces données est votre consentement.

L'article 6 (1) (f) GDPR fournit la base légale pour le traitement de l'adresse IP.

Dans ce cas, votre consentement constitue la base légale pour le traitement de vos données.