Hvad Betyder SÆDDRÆBENDE CREME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• spermicide

Eksempler på brug af Sæddræbende creme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kondomer, pessar, sæddræbende creme.
Condoms, diaphragme, bouteille d'antisperme.

Hvis du ønsker at bruge et smøremiddel med en latex kondom derefter bruge KY Jelly® eller en sæddræbende creme.
Si vous souhaitez utiliser un lubrifiant avec un condom en latex puis utiliser la gelée KY ® ou une gelée spermicide.

Kondomer, pessar, sæddræbende creme.
Préservatifs, diaphragme, bouteille spermicide.

En dosis af sæddræbende creme sædvanligvis arbejder for en time, men du skal bruge en anden dosis hver gang du har samleje, selv om mindre end en time er gået.
Une dose de spermicide travaille habituellement pendant une heure, mais vous devez utiliser une autre dose à chaque fois que vous avez des relations, même si moins d'une heure s'est écoulée.

Brugte du klart ikke sæddræbende creme.
Et de toute évidence, tu n'as pas utilisé ton spermicide.

Selv om undersøgelser viser, at nonoxynol-9 sæddræbende creme dræber hiv i laboratorieprøver, er det ikke blevet fastslået, om sæddræbende, bruges alene eller sammen med kondomer, yde beskyttelse mod HIV.
Bien que des études indiquent que spermicide nonoxynol- 9 tue le VIH dans les tests de laboratoire, il n'a pas été déterminé si les spermicides utilisés seuls ou avec des préservatifs, fournissent une protection contre le VIH.

Vi bruger dobbelt prævention- kondomer og sæddræbende creme.
On utilise deux contraceptifs: capotes et spermicide.

Undgå kondomer, der er smurt med sæddræbende creme, da de kan være sensibiliserende.
Évitez les préservatifs sont lubrifiés avec spermicide, car ils peuvent être sensibilisant.

Vi har alle hørt om par der blev ufrivilligt gravide på trods af to lag kondomer, sæddræbende creme og en spiral ik?
Nous avons tous entendu l'histoire de quelqu'un qui est tombée enceinte malgré deux préservatifs, du lubrifiant spermicide et un stérilet?

Det er nu kendt, at denne sæddræbende creme ikke forhindrer sygdom og kan forårsage irritation.
On sait maintenant que ce spermicide n'empêche pas la maladie et peut provoquer une irritation.

Nonoxynol-9 er et stof, der findes i mange sæddræbende cremer.
Le nonoxynol- 9- un spermicide qui se trouve dans certains préservatifs.

De cervikale cap skal bruges med sæddræbende creme, som er tilgængelig på apoteker uden recept.
La cape cervicale doit être utilisé avec un spermicide, qui est disponible dans les pharmacies sans ordonnance.

Du skal bruge en effektiv form for prævention(f. eks kondom, en membran, sæddræbende creme) for at holde fra at blive gravid.
Vous devez utiliser une forme efficace de contrôle des naissances(par exemple, un préservatif, un diaphragme, un spermicide) pour éviter de tomber enceinte.

Nogle kvinder finder isættelsen af pessar og brug af sæddræbende creme svært; mens andre foretrækker denne metode, da det giver beskyttelse for kvinder med latexallergi.
Certaines patientes peuvent trouver l'insertion du stérilet et l'utilisation du spermicide difficiles, alors que d'autres femmes allergiques au latex apprécieront cette solution.

Latex kondomer til mænd og membraner med sæddræbende creme er mindre effektive.
Les préservatifs en latex pour les hommes et les diaphragmes avec spermicide sont moins efficaces.

Det kan være forårsaget af en allergisk reaktion på en irriterende kemikalie(sæddræbende creme, douche, badesæbe), et lavt niveau af østrogen efter overgangsalderen, eller et objekt, såsom en tampon, der ikke blev fjernet.
Elle peut être causée par une réaction allergique à une substance chimique irritante(spermicide, douche, savon de bain), un faible niveau d'oestrogène après la ménopause, ou un objet comme un tampon qui n'a pas été retiré.

For at forhindre graviditet, brug en ekstra form for prævention(f. eks kondom, sæddræbende creme, mellemgulv) indtil næste menstruation.
Pour la précaution de prévenir la grossesse, utiliser une forme supplémentaire de contrôle des naissances(comme des condoms, spermicides, diaphragme) jusqu'à ce que votre prochaine période.

SIZE kondomer har ikke nogen sæddræbende smøremiddel, som en sæddræbende creme smøremiddel kan forårsage negative bivirkninger.
SIZE ne contiennent aucun lubrifiant spermicide, car un lubrifiant spermicide peut causer des effets secondaires négatifs.

Du kan være nødt til at bruge back-up prævention, såsom kondomer eller en sæddræbende creme, når du først begynder at bruge denne medicin.
Vous pouvez avoir besoin d'utiliser des moyens de contraception supplémentaires, tels que les préservatifs ou un spermicide, lorsque vous commencez à prendre Alesse.

Spørg din læge om at bruge ikke hormonel prævention(kondom, membran med sæddræbende creme) for at undgå graviditet, mens du tager Amoxil.
Demandez à votre médecin sur l'utilisation de contrôle non hormonal de naissance(préservatif, diaphragme avec spermicide) pour prévenir la grossesse tout en prenant Trimox.

Spørg din læge om at bruge en ikke-hormon præventionsform(såsom et kondom, membran, sæddræbende creme) for at undgå graviditet, mens du tager Carbagramon.
Demandez à votre médecin à propos de l'aide d'une méthode non hormonale de contrôle des naissances(comme un préservatif, diaphragme, spermicides) à la précaution de prévenir la grossesse tout en prenant Actebral.

Du skal acceptere at bruge én eller helst to sikre præventionsmetoder, herunder kondomer eller et pessar med sæddræbende creme, i en måned inden du tager Toctino, under behandlingen og i en måned efter behandlingen.
Vous devez accepter d'utiliser une, de préférence deux méthodes de contraception efficaces, y compris l'utilisation de préservatifs ou d'une cape cervicale avec spermicide, pendant un mois avant l'initiation du traitement par TOCTINO, en cours de traitement, et pendant un mois après l'arrêt du traitement.

Du bør ikke begynde at tage hormonale præventionsmidler indtil mindst 5 dage efter at bruge medicinen, og du skal bruge en barrieremetode som et kondom med sæddræbende creme, membran eller svangerskabsforebyggende skum eller gelé, indtil næste menstruationscyklus.
Vous ne devriez pas commencer à prendre des contraceptifs hormonaux jusqu'à au moins 5 jours après l'utilisation de ulipristal et vous devez utiliser une méthode de barrière comme le condom avec spermicide, le diaphragme, ou de la mousse contraceptive ou de la gelée, jusqu'à ce que le prochain cycle menstruel.

Sådan bruges "sæddræbende creme" i en sætning

Hvis en kvinde bruger altid kan sæddræbende creme som anvistPlanned Parenthood anslårat denne form for prævention er 85 procent effektiv.

Membranen holder sæddræbende creme i stilling over livmoderhalsen for at forhindre indtrængen af ​​sperm i vagina.

Før samlejet skal pessaret indsmøres i sæddræbende creme og derefter sættes op i toppen af kvindens skede.

Balanitis kan skyldes irritation i vævet efter trypig.bedstekone.com kontakt med latex eller sæddræbende creme i kondomer, vaskemiddel, dårlig hygiejne mm.

Det kan nipphoch.mandflot.com være hvis I bruger sæddræbende creme, glidecreme eller kondomer, som indeholder.

allergi over for latex eller sæddræbende creme Sjældne tilfælde af toksisk chok syndrom er blevet rapporteret ved brug af membranen.

Derfor anbefales det, at kondomer bruges sammen med en sæddræbende creme for at deaktivere sæd før befrugtningen sker.

Jeg har købt Caya pessar med tilhørende sæddræbende creme.

Nogle kondomer er smurt med sæddræbende creme, når man køber dem.

Man skulle tegne normale sædceller og tegn de forskellige unormale sædceller, men mig Hvordan påvirker sæddræbende creme sædcellerne?.