Hvad Betyder SENEST på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plus tard
• délai
• dernier
• plus récemment
• ici
• dernièrement
• plus récentes
• dernière
• derniers
• plus récente
• dernières
• plus récent
• plus récents

Eksempler på brug af Senest på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Senest fra Hawaii.
Dernièrement, Hawaï.

Debatforum- Senest oprettede.
FORUM- Derniers Forum créés.

Senest tilføjede vare.
Dernier produit ajouté.

En fælles valuta senest i 1999.
Une monnaie unique d'ici à 1999.

Og senest i Kina.
Et dernièrement en Chine.

Vi må af sted senest kl. 9.
On doit partir au plus tard à 9 h.- Super.

Org senest den 30 Juni[…].
Org plus tard le 30 Juin[…].

Jeg kontakter jer om senest en uge.
Je vous recontacterai d'ici une semaine.

Senest opdateret: Mandag, 28.
Dernier actualisé Montag, 28.

Netværket skal være oprettet senest i 2004.
Ce réseau doit être établi d'ici 2004.

Senest opdateret: Fredag, 29.
Dernier actualisé Freitag, 29.

Et par timer, senest i morgen.
Ça peut prendre quelques heures, demain au plus tard.

Senest var han rådgiver.
Dernièrement, il était conseiller….

En bøde skal betales senest 30 dage.
La pénalité de payer dans un délai de 30 jours.

Senest opdateret: Lørdag, 21.
Dernier actualisé Samstag, 21.

Redde skulle gå i seng senest 23 timer.
Sauver devrait aller au lit plus tard 23 heures.

Senest opdateret: tirsdag, 9.
Dernier actualisé Dienstag, 9.

Oscar Pistorius mordforsøg- senest.
Essai d'assassinat d'Oscar Pistorius- le plus récent.

Senest Besøgte Produkter.
Les produits dernièrement visités.

Jeg gentager, det er 5 millioner senest fredag ved midnat.
Je répète: 5 millions d'ici vendredi minuit.

Senest opdateret: Onsdag, 21.
Dernier actualisé Mittwoch, 21.

Jeg skal have dem tilbage på torsdag, senest kl. 10.30.
Il me les faut pour jeudi, à 10 h, 10 h 30 au plus tard.

Og senest til London i 2018.
Et plus récemment à Londres, en 2018.

Dette certifikat skal være afsluttet senest fire år.
Ce certificat doit être achevée dans un délai de quatre ans.

Senest har vi set sorthovede.
Dernièrement nous avons vu le malheur.

Det planlægges at afslutte anlægsarbejdet senest år i 2000.
L'achèvement des travaux de construction est prévu d'ici à l'an 2000.

Senest redigeret af en moderator: 7.
Dernière édition par un modérateur: 7.

Kommissionen fremlægger en endelig rapport senest den 30. juni 2009.
La Commission présente un rapport final le 30 juin 2009 au plus tard.

Den senest anvendte dynamiske tilstand.
Le mode dynamique le plus récemment utilisé.

Støtten skal være udbetalt senest fire år efter denne dato.
Les aides doivent être versées dans un délai de quatre ans à compter de cette date.

Hvordan man bruger "senest" i en Dansk sætning

Er man 3 personer eller derover, skal middagen bestilles senest ugen før.

At genoptræningen påbegyndes hurtigst muligt og senest indenfor 2 uger efter forundersøgelse er foretaget.

At forundersøgelse er foretaget senest 10 hverdage efter Sundhed og Træning har modtaget ansøgningen.

Dine udsendelser vil automatisk blive tilføjet listen dr1 senest sete, når du afspiller dem.

En ankesag skal indsendes til DBU Jylland senest 14 dage efter, at klubben har modtaget afgørelsen fra disciplinærudvalget.

Kvalitets- og servicemål At borgeren kontaktes senest 5 hverdage efter Mariagerfjord Kommune har modtaget ansøgningen.

Hvis du ikke har hørt fra mig senest den 30.

Er man 1-2 personer, skal middagen bestilles senest dagen før.

Senest ved arbejdets ophør skal der – under mørtlens afbinding og start af hærdning - afdækkes effektivt mod nedbør og frost og for hurtig udtørring.

Bestilling til køkkenet senest 10 dage før.

Hvordan man bruger "dernier, plus tard" i en Fransk sætning

Hier j'ai passé mon dernier exam.

Notre dernier pubeur inscrit est iliasgb.

Notre dernier pubeur inscrit est vendeuredecharme.

J’aime aussi beaucoup leur dernier album.

Notre dernier pubeur inscrit est Miloune.

Notre dernier pubeur inscrit est MELODIE.

j'ai acheté votre dernier ebook hier.

J'y vaiss et j'te réponderais plus tard et corrigerais plus tard ]

dernier article d’Anne Delauney pour Youseemii

Picard votre chien, mérite dernier hommage.