Hvad Betyder SER ENDNU på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• semble encore
• regarder encore
• air encore
• paraissent encore
• vois encore
• look encore

Eksempler på brug af Ser endnu på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fremtiden ser endnu værre ud.
Le futur semble encore pire.

Alle de lyse farver gør havet og himlen ser endnu mere blå.
Toutes les couleurs vives rend la mer et le ciel semble encore plus bleu.

Det ser endnu bedre end på billederne.
Il semble encore mieux que sur les photos.

Men finishen ser endnu bedre.
Mais la finition semble encore mieux.

Jeg ser endnu ikke nogen balance og meget lidt hensyntagen til vores krav.
Je ne vois encore aucun équilibre, et nos exigences sont très peu prises en compte.

I søgelyset af hendes kjole ser endnu mere elegant.
En l'honneur de sa robe look encore plus élégant.

Dette design ser endnu bedre med de farvede krystaller, der er føjet til det.
Cette conception semble encore mieux avec les cristaux de couleur qui sont ajoutés à elle.

I øjeblikket han dukket op, ser endnu mere altereret end før.
Actuellement, il est sorti, l'air encore plus agitée qu'auparavant.

Hvis jeg ser endnu en scene, hvor Satine hoster blod i et lommetørklæde… begynder jeg at hoste.
Si je vois encore Satine cracher du sang dans un mouchoir, je vais faire pareil.

Hacks UP, der vil gøre enhver pige ser endnu mere fantastisk på ingen tid.
HACKS UP qui fera toute fille look encore plus magnifique en peu de temps.

Molino ser endnu bedre i det virkelige liv så billederne viser det, hvilket er noget af en udfordring!
Le Molino semble encore mieux dans la vie réelle, puis les images montrent, ce qui est tout un défi!

Alt, hvad du kan se på billederne ser endnu bedre i det virkelige liv!
Tout ce que vous pouvez voir sur les photos semble encore mieux dans la vraie vie!

Denne måde, de ser endnu mere relevant og attraktiv for dig, baseret på dine interesser og vaner.
De cette façon, ils paraissent encore plus pertinentes et attrayantes pour vous en fonction de vos intérêts et de vos habitudes de navigation.

Begge er kun et par uger væk fra høst og de begge ser endnu bedre end bær ryder.
Les deux sont seulement quelques semaines de la récolte et ils ont tous deux regarder encore mieux que la baie ryder.

Denne måde, de ser endnu mere tiltalende for dig.
De cette façon, ils paraissent encore plus attrayante pour vous.

Tricket er dette: over tid denne belægning bliver slidt, men det ser endnu bedre i dette tilfælde.
L'astuce est la suivante: au fil du temps ce revêtement s'use, mais il semble encore mieux dans ce cas.

Prag om vinteren ser endnu mere interessant ud i lyset af de farvede iriserende lys.
Prague en hiver semble encore plus intéressante à la lumière des lumières irisées colorées.

På baggrund af tykke grønne vegetation frodige blomster ser endnu lysere og mere spektakulær.
Dans le contexte d'épais végétation verte fleurs luxuriantes regarder encore plus lumineux et plus spectaculaire.

På den ene side- det ser endnu mere spændende og mystisk, med en anden-"skubber" sin rigdom.
D'une part- il semble encore plus intriguant et mystique, avec un autre-"pousse" sa richesse.

Vintage biler er i sig selv allerede et kæmpe blikfang, men de ser endnu bedre med dæk med hvide sider.
Les voitures anciennes attirent énormément les regards, mais ils ont l'air encore mieux avec des pneus à flanc blanc.

Fantastisk sted at bo, villaen ser endnu bedre end i billederne haven og pool-området er smukt.
Amazing place pour rester, la villa semble encore mieux que sur les photos du jardin et la piscine sont magnifiques.

På trods af det faktum, at der frisk bevare snesevis af forbundet advertising-supported software fanget, denne ene ser endnu mere generende og ondskabsfulde.
En dépit du fait que fraîchement y conserver des dizaines d'connecté logiciel publicitaire pris, celui- ci semble encore plus gênants et les méchants.

Blå frynsede tusindfryd er smukke og ser endnu mere unik og smuk på grund af sin blå farve.
Bleu bordée marguerites sont belles et l'air encore plus belle et unique en raison de sa couleur bleue.

Først og fremmest, ikke er opmærksomme på ordet"små" i titlen, fordi det er forkert, og denne lejlighed er temmelig store og med en dejlig skyggefuld baggård som en tilføjelse det ser endnu større.
Tout d'abord, ne pas prêter attention à la parole"petit" dans le titre, parce que cela est faux et cet appartement est assez spacieux et avec une belle cour ombragée comme un ajout, il semble encore plus grand.

Dette hemmelige måde at snige sig i gør værktøjet ser endnu mere mistænkeligt, da det er normalt anvendes kun af de potentielt uønskede programmer.
Cette façon clandestine de se faufiler en fait l'outil regarder encore plus suspect, puisqu'il est normalement utilisé seulement par les programmes potentiellement indésirables.

Healthcare anmeldelse: hudpigmentering opstår, når kroppen producerer for meget melanin, forårsager mørke pletter og pletter til pop op eller gøre eksisterende fregner og alderspletter ser endnu mere udtalt.
Examen des soins de santé: pigmentation de la peau survient lorsque le corps produit trop de mélanine, provoquant des taches sombres et correctifs pour pop up ou de faire les taches de rousseur existants et les taches de vieillesse regarder encore plus prononcés.

Undersøgelse nice, ren, rummelige(selv om billedet ser endnu mere end i virkeligheden), lydtætte, i en stor placering(Triumfbuen, champs elysees), godt forbundet til alt hvad du behøver.
Étude agréable, propre, spacieuse(même si la situation semble encore plus que dans la vraie vie), insonorisée, dans un excellent emplacement(Arc de Triomphe, Champs Elysées), bien relié à tout ce qui est nécessaire.

Det indre af det lille rum principper for indretning af små størrelse værelser undgå at bruge i et lille rum med store genstande- så det ser endnu mindre Minimalisme i interiør visuelt udvider område anvendelse af kontrastmidler pletter i det indre af et lille værelse"indsnævrer" rum Lighttoner gør det muligt at øge plads og mørke- reducere det indre af lille værelse, stue Før du starter konverter….
Principes de design d'intérieur de petite taille chambres Évitez d'utiliser dans une petite pièce de grands objets- il semble encore moins Minimalisme dans l'intérieur élargit visuellement la zone d'utilisation des taches de contraste à l'intérieur d'une petite pièce"rétrécit" espace Lumièretonalités vous permettent d'augmenter l'espace et sombre- réduire l'intérieur de la… Chambres.

Hvordan kan du bære rød makeup og se endnu mere pragtfuldt ud?
Comment pouvez- vous porter du maquillage rouge et regarder encore plus belle?

Måske små rum se endnu mere behageligt og hjem end store.
Peut- être les chambres petites look encore plus confortable et la maison que les grosses.

Hvordan man bruger "ser endnu" i en Dansk sætning

Posted by stejlborg in Hverdag, Om at være 60+, Om at være mormor, på pension Ser endnu en pragt villa.

En lejligheder holdning vil gøre du ser endnu kortere.

De mest almindelige er hvide og rosa, men skarlagen, gul, fersken og lilla ser endnu mere imponerende ud.

For eksempel den allerøverste ser endnu mere interessant ud.

Bredhælede sandaler med sommerkjoler Blomsterkjoler, som vi ikke tager af hele sommeren, ser endnu mere jenter ud med dejlige sandaler med bred hæl.

Måske er den første udvej nogensinde, der ser endnu bedre ud end i ledelsen - leverede fotos.

Lodden kalder igen og ser endnu et es på river.

Men jeg ved også at det ser endnu værre ud, med for meget make-up, efter kun en halv time.

Men flere af de resterende miljø- og klimamæssige udfordringer ser endnu værre ud i dag, lyder det fra forfatterne af brevet.

Udsigten er fantastisk og lejlighed er meget stilfuld og ser endnu bedre end på billeder.

Hvordan man bruger "regarder encore, semble encore, air encore" i en Fransk sætning

Pour regarder encore et encore les publicités.

Maintenant cela semble encore plus long.

Himawari elle, semble encore bien tenir.

j'ai beau regarder encore cette vidéo.

L’esprit coopératif semble encore bien présent.

Une organisation semble encore disponible lannée.

Aujourd'hui, l'époque semble encore plus sombre.

Pour le moment, Barcelone semble encore intouchable.

J’aurais envie de les regarder encore et encore….

cela lui-donne un air encore plus patibulaire !