Hvad Betyder SER ENDNU MERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• semble encore plus
• air encore plus
• paraissent encore plus
• regarder encore plus

Eksempler på brug af Ser endnu mere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han ser endnu mere skræmt ud nu.
Il a l'air encore plus flippé.

I søgelyset af hendes kjole ser endnu mere elegant.
En l'honneur de sa robe look encore plus élégant.

Hun ser endnu mere forvirret ud.
Elle en sembla encore plus confuse.

Hvis du fortsætter lidt, er der ser endnu mere.
Si vous continuez un peu, il y a de regarder encore plus.

Du ser endnu mere lækker ud i infrarød.
Tu es encore plus sexy en infrarouge.

Der var reelle følelser, og nu ser endnu mere dyr animere.
Il y avait de vraies émotions, et regarde encore plus animé animal.

Du ser endnu mere hed ud i infrarødt spektrum.
Tu es encore plus sexy en infrarouge.

I øjeblikket han dukket op, ser endnu mere altereret end før.
Actuellement, il est sorti, l'air encore plus agitée qu'auparavant.

Du ser endnu mere sød ud når du rødmer…”.
Et t'es encore plus jolie quand tu rougis…».

Alle de lyse farver gør havet og himlen ser endnu mere blå.
Toutes les couleurs vives rend la mer et le ciel semble encore plus bleu.

Du ser endnu mere underlig ud end normalt.
T'as l'air encore plus bizarre que d'habitude.

Hacks UP, der vil gøre enhver pige ser endnu mere fantastisk på ingen tid.
HACKS UP qui fera toute fille look encore plus magnifique en peu de temps.

De ser endnu mere smukke og glamourøse ud end sædvanligt.
Ils sont encore plus éblouissants et séduisants que d'habitude.

Blå frynsede tusindfryd er smukke og ser endnu mere unik og smuk på grund af sin blå farve.
Bleu bordée marguerites sont belles et l'air encore plus belle et unique en raison de sa couleur bleue.

På trods af det faktum, at der frisk bevare snesevis af forbundet advertising-supported software fanget, denne ene ser endnu mere generende og ondskabsfulde.
En dépit du fait que fraîchement y conserver des dizaines d'connecté logiciel publicitaire pris, celui- ci semble encore plus gênants et les méchants.

Denne måde, de ser endnu mere tiltalende for dig.
De cette façon, ils paraissent encore plus attrayante pour vous.

Selvfølgelig har udviklerne ikke glemt de virkninger, der nu ser endnu mere imponerende.
Bien sûr, les développeurs n'ont pas oublié les effets qui semblent maintenant encore plus impressionnant.

Prag om vinteren ser endnu mere interessant ud i lyset af de farvede iriserende lys.
Prague en hiver semble encore plus intéressante à la lumière des lumières irisées colorées.

Du virkede så vidunderlig, da jeg tænkte på Dig dernede, men Du ser endnu mere vidunderlig ud heroppe.
Vous me sembliez si grand lorsque je pensais à Vous d'en bas, mais d'ici Vous êtes encore plus grand.

På den ene side- det ser endnu mere spændende og mystisk, med en anden-"skubber" sin rigdom.
D'une part- il semble encore plus intriguant et mystique, avec un autre-"pousse" sa richesse.

Blomstrende buske på bestemte tidspunkter er dækket af mange smukke og duftende blomster, som ser endnu mere spektakulært ud end bare frodige grønne.
À certains moments, les arbustes à fleurs sont recouverts de nombreuses fleurs magnifiques et parfumées, qui sont encore plus spectaculaires qu'un vert luxuriant.

Under monsunen, det ser endnu mere fascinerende med vandfald og skyer tilføje en smuk naturlig aura.
Pendant la mousson, il semble d"autant plus fascinant avec des cascades et des nuages en ajoutant une belle aura naturelle.

Healthcare anmeldelse: hudpigmentering opstår, når kroppen producerer for meget melanin, forårsager mørke pletter og pletter til pop op eller gøre eksisterende fregner og alderspletter ser endnu mere udtalt.
Examen des soins de santé: pigmentation de la peau survient lorsque le corps produit trop de mélanine, provoquant des taches sombres et correctifs pour pop up ou de faire les taches de rousseur existants et les taches de vieillesse regarder encore plus prononcés.

Denne måde, de ser endnu mere relevant og attraktiv for dig, baseret på dine interesser og vaner.
De cette façon, ils paraissent encore plus pertinentes et attrayantes pour vous en fonction de vos intérêts et de vos habitudes de navigation.

Dette hemmelige måde at snige sig i gør værktøjet ser endnu mere mistænkeligt, da det er normalt anvendes kun af de potentielt uønskede programmer.
Cette façon clandestine de se faufiler en fait l'outil regarder encore plus suspect, puisqu'il est normalement utilisé seulement par les programmes potentiellement indésirables.

Måske små rum se endnu mere behageligt og hjem end store.
Peut- être les chambres petites look encore plus confortable et la maison que les grosses.

Hun så endnu mere forvirret ud end mig.
Elle semblait encore plus perplexe que nous.

Han så endnu mere overrasket ud.
Il semblait encore plus surpris.

Vil du gerne se endnu mere af New York?
Vous voulez voir encore plus de New York?

I øjeblikket er origami-produkter ikke kun papir, men også af metal folie og andre materialer, i hvilket produktet origami se endnu mere original og underholdende.
À l'heure actuelle, origami-produits sont non seulement le papier mais aussi en feuille de métal et autres matériaux dans lesquels l'origami produit look encore plus originale et divertissante.

Hvordan man bruger "ser endnu mere" i en Dansk sætning

Det har tendens til at fremhæve hendes øjne, som gør hendes ansigt ser endnu mere attraktiv og smuk. 3.

Jeg ser endnu mere end tidligere, det usammenhængende som en kvalitet.

Det ser endnu mere aflangt ud, fordi han har ladet sit mørke hår gro så langt, som han har.

John Brædder ser endnu mere bekymret på sporarbejdet.

Derudover fås det også i en håndlavet udgave, hvor håret ser endnu mere naturligt ud.

Regnestykket ser endnu mere gunstigt ud for nye købere, hvis man også inddrager det perspektiv, at danskernes disponible indkomster har været i fremgang.

Og det ser endnu mere lovende ud end, hvad jeg hidtil har prøvet.

Vi er overordentlig underholdt, lader os gerne fornærme og ser endnu mere gerne andre blive det.

PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS er Xbox One X-forbedret med HDR-teknologi så billederne fra slagmarken ser endnu mere autentiske ud.

Kvalifikationen ser endnu mere svær ud med uafgjort i aften, og derfor har jeg svært ved at se, at det skulle være et fint resultat. 22.

Hvordan man bruger "semble encore plus" i en Fransk sætning

Un autre exemple me semble encore plus parlant.

Celui de Bloodborne semble encore plus complexe.

Dans d'autres domaines cela semble encore plus évident.

Certes, la situation semble encore plus étrange qu’avant.

La deuxième nuit me semble encore plus longue.

Maïka semble encore plus désireuse d'apprendre.

Mais la vérité semble encore plus reluisante.

Larkansas semble encore plus bas,pharma fois.

le cordage en 1,25mm semble encore plus rigide.

Attention, celui-ci semble encore plus fragile.