Hvad Betyder SIGRID på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sigrid

Eksempler på brug af Sigrid på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sigrid havde ret.
Sigrit a raison.

Du må være Sigrid.
Vous devez être Sigrid.

Gæst Sigrid R. skrev.
Hôte Sigrid R. a écrit.

Ingen sex til Sigrid.
Aucun appel de Sigrid.

Hils Sigrid fra os.
Tu salueras Sigrid pour nous.

Det gjorde jeg Sigrid.
C'est déjà fait sigrid.

Sigrid SELZ Førsteråd.
Madame Sigrid SELZ Premier Conseiller.

Tak for de pæne ord Sigrid.
Merci pour tout Sigrid.

Sigrid SELZ Førsterådgiver.
Madame Sigrid SELZ Premier Conseiller.

Hun skal hedde Sigrid.
La première s'appelle Sigrid.

D Sigrid Undset, norsk forfatter.
Sigrid Undset, écrivain norvégien.

Ret skuldrene, Sigrid.
Redressez vos épaules, Sigrid!

Sigrid, bed Gudrun om at lukke op.
Sigrid, dis à Gudrum de m'ouvrir.

Læs mere om Sigrid.
Plus de détails au sujet de Sigrid.

Da du så Sigrid, så du da Henrik?
Quand tu as vu Sigrid, Henrik était là?

Hendes lillesøster hedder Sigrid.
Sa mère s'appelait Sigrid.

Sigrid var meget venlige og hjælpsomme.
Sigrid était très gentil et serviable.

Pigen har fået navnet Sigrid.
La petite fille fut baptisée Sigrid.

Sigrid Weiss, på denne campingplads i juli 2011.
Sigrid Weiss, sur ce camping à juillet 2011.

Sådan er det ikke med Sigrid.
Il n'en irait pas de même pour Sigrid.

Tag Sigrid og vent i forstuen. Jeg vidste det!
Je le savais! Prends Sigrid et attends au porche!

Hans rigtige navn var Bror Sigrid Lindgren.
De son vrai nom Bror Sigrid Lindgren, il était donc Suédois.

Sigrid Syvertsen, på denne campingplads i august 2013.
Sigrid Syvertsen, sur ce camping à août 2013.

Vi havde en stor uge i hjemmet af Sigrid.
Nous avons passé une excellente semaine dans la maison de Sigrid.

Sigrid og Gustav havde lyse sommerklæder på.
Sigrid et Gustav avaient de nouveaux habits flambant neufs.

Og vinderen af vores konkurrence er…… <trommelrulle>…… Sigrid Vanbriel!
Et le gagnant de notre concours est………… Sigrid Vanbriel!

Sigrid Mittermeier, på denne campingplads i juli 2013.
Sigrid Mittermeier, sur ce camping à juillet 2013.

Uendelige mønstre Sigrid Calons Marmoleum Imagine design er baseret på et mønster.
Les modèles Marmoleum Imagine de Sigrid Calon sont conçus à partir d'une grille.

Sigrid Timm-Nagel, på denne campingplads i september 2014.
Sigrid Timm-Nagel, sur ce camping à septembre 2014.

Kristin Lavransdatter, hovedpersonen i Sigrid Undsets Nobelpris-vindende trilogi, døde på dette kloster, da den sorte pest hærgede i midten af det 14. århundrede.
Kristin Lavransdatter, le personnage principal de la trilogie de Sigrid Undset, lauréate du prix Nobel de littérature, est morte dans ce cloître lors de la peste noire qui décima le pays au 14e siècle.

Hvordan man bruger "sigrid" i en Dansk sætning

Identiteten blev bekræftet i eftermiddag, og familien er blevet underrettet, lød det fra politiinspektør Hanne Kristin Rohde på pressemødet. - Fundet af Sigrid er et gennembrud i forsvindingssagen.

Og tirsdag klokken 18.00 bekræftede Oslo Politi, at der er tale om den unge pige. - Vi bekræfter, at det er Sigrid Giskegjerde Schjetne, der er fundet dræbt.

Aktiviteterne udvikles af Rønnebæksholms kunstformidler, Maria Wolder, og leder af Billedskolen Sigrid Abrahamsen.

Familien Piil - forside Familien Piil - Slægtshistorie Jeg begyndte at interessere mig for slægtsforskning, da min farfars søster Sigrid Jørlund døde.

Ifølge lokalavisen Østerlandets Blad blev aktionen sat i værks efter et konkret tip i Sigrid-sagen.

Af Frits Ahlefeldt" Mette Sigrid Lauritzen 1 Her kommer vi Børnene deles i to lige store hold og de stiller sig overfor hinanden i hver sin ende af et afgrænset område.

Postgården ligger i området øst for Sigrid Undsets Vej.

Men først nu er Sigrid fundet 10-12 kilometer syd for sin bopæl i byen Kolbotn.

Erhvervsområdet øst for Sigrid Undsets Vej er ændret til et blandet bolig- og erhvervsområde.

Sigrid forsvandt, da hun var på vej hjem fra en veninde få kilometer fra, hvor hun boede.

Hvordan man bruger "sigrid" i en Fransk sætning

Sigrid lui sourit, caressant la joue enfantine.

Sigrid était d’un tempérament volcanique et sulfureux.

Sacré nom d’un chien, Sigrid est très chatouilleuse.

Sigrid devait avoir les abeilles ce jour là….

Sigrid et Jean Paul prêtent des vélos.

La carcasse de Sigrid Bauer n’y échappe pas.

ETW 19 avec Sigrid Kuulmann comme éditeur scientifique

Sigrid sans cheveux, non ce n’est pas possible!!!!!!

Sigrid avait vécu cela comme un abandon.

Sigrid prenait les piques très au serieux.