Hvad Betyder SIKRER OGSÅ på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• garantit également
• assure également
• veillent également
• permet également
• assure aussi
• garantit aussi
• veillent aussi
• veille également
• garantissent également
• veillons également
• assurent également
• permettent également
• garantissent aussi
• garantira également
• assurent aussi

Eksempler på brug af Sikrer også på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det sikrer også, at doseringen er nøjagtig.
Cela garantit également la précision du dosage.

Parlamentarikernes løn sikrer også deres uafhængighed.
Le traitement du parlementaire assure aussi son indépendance.

Det sikrer også, at doseringen er nøjagtig.
Cela garantit également que le dosage est précis.

Væggernes og tæppets farver sikrer også en positiv arbejdsstil.
Les couleurs des murs et du tapis assurent également une atmosphère de travail positive.

Det sikrer også, at vi har præcise data.
Cela garantit également que nous avons des données précises.

Denne kommunikation mellem forretningsfolk sikrer også udveksling af ideer.
Cette communication entre les hommes d'affaires assure également l'échange d'idées.

Dette sikrer også en optimal vægtfordeling.
Ce qui garantit également une répartition idéale du poids.

Fiskeri er vigtigt med hensyn til fødevarer og sikrer også forskellige job.
La pêche, importante pour l'alimentation, garantit aussi quantité d'emplois différents.

De sikrer også fremtiden i flere brancher.
Ils garantissent également le développement de nombre de domaines.

Dette er ikke kun pålideligt og holdbart, men sikrer også sikkerheden ved fotos.
Ce ne sont pas seulement fiables et durables, mais assure également la sécurité des photos.

Det sikrer også kontrollen af kvaliteten af produktet.
Il assure également le contrôle de la qualité du produit.

De giver kroppen energi og sikrer også, at blodkolesterolniveauet sænkes.
Ils fournissent de l'énergie au corps et permettent également de réduire le taux de cholestérol sanguin.

Det sikrer også, at limning lodrette blev observeret.
Il assure également que la verticale de collage a été observée.

Udvalgte læder sikrer også en lang holdbarhed.
Les cuirs sélectionnés assurent également une longue durée de conservation.

Vi sikrer også, at de leveres inden for den fastsatte tid.
Nous veillons également à ce qu'ils soient livrés dans les délais prévus.

Involvering af andre sikrer også, at værdifulde forbedringsforslag kan.
Impliquer ces gens garantit aussi que des suggestions valables pour.

Den sikrer også fortsat teknologisk fornyelse.
Elle permet également la progression de l'innovation technologique.

Det ergonomiske design sikrer også en meget afslappet sidde-position.
Son design ergonomique assure également une position assise très détendue.

De sikrer også, at der er uddannelsesmæssige værktøjer for virksomheder at forbedre deres oplevelse.
Ils veillent aussi à ce qu'il y a des outils pédagogiques pour les commerçants d'améliorer leur expérience.

Fakultetets medlemmer sikrer også konstant samspil med industrien.
Les membres du corps professoral assurent également une interaction constante avec l'industrie.

De sikrer også, at de Mørke ikke undslipper retsforfølgelse for alle deres forbrydelser mod Menneskeheden.
Ils veillent également à ce que les obscurs n'échappent pas à la justice pour tous leurs crimes contre l'humanité.

Godt planlagt kaskadestyring sikrer også minimal slitage på de enkelte applikationer.
Un contrôle en cascade bien planifié garantit aussi une usure minimale de chaque application.

De sikrer også, produkter opbevares i din indkøbskurv, når du vil købe noget i vores webshop.
Ils veillent aussi à ce que les produits restent dans votre panier lorsque vous voulez effectuer des achats sur notre boutique en ligne.

Den nye procedure sikrer også, at processen ikke fortsætter i det uendelige.
Le nouveau processus garantira également que le processus ne dure pas éternellement.

De sikrer også, at dine oplevelser på webstederne og med Honeywells marketingaktiviteter er relevante for dig.
Ils veillent également à ce que votre expérience en utilisant les sites et les efforts de marketing de duramobi soient pertinents pour vous.

GMP certificering sikrer også forbrugerne forbedrede produktionsstandarder.
La certification GMP assure également aux consommateurs des normes de production améliorées.

De sikrer også, at lofterne holdes varme om vinteren uden yderligere klimaanlæg og behageligt køligt om sommeren.
Ils veillent également à ce que les lofts soient maintenus au chaud en hiver sans climatiseurs supplémentaires et agréablement frais en été.

Den samme teknologi sikrer også motorens pålidelighed uden at øge driftsomkostningerne.
La même technologie assure également la fiabilité du moteur sans aucune augmentation des coûts d'exploitation.

Den sikrer også 40% hurtigere opladning af batteriet.
Il permet également de charger la batterie jusqu'à 40% plus rapidement.

Tilfælde sikrer også mere end$ 3 millioner for ti dage.
L'événement garantit également plus de 3 millions de dollars au cours de la période de dix jours.

Hvordan man bruger "sikrer også" i en Dansk sætning

En hometrainermåtte kan suge sveden og derved beskytter den gulvet bedre og den sikrer også, at du ikke kommer galt af sted efter endt træning.

Således letter organismer ikke kun deres eksistens, men sikrer også levedygtigheden af ​​de følgende generationer.

Det sikrer også, at du både ved, hvad du arbejder på lige nu.

Lagringen er ikke alene med til at fremme vinenes stabilitet og kompleksitet men sikrer også at denne vin har et stort lageringspotentiale.

Denne omvej sikrer også, at jeg bruger klart det bedste iPad-program (CloudOn) til selve arbejdet med filerne.

Den underkonstruktion sikrer også, at regnvand kan løbe godt og træ fliser ikke kommer i kontakt med stående vand.

TPU og glasfiber skaft tilføjer fasthed til tunge konstruktion og sikrer også en naturlig rullende bevægelse af foden for selv vægtfordeling .

Med en refusion sikrer også, dette absolut en smart løsning.

Det dekorative tilbehør sikrer også en frisk havbrise på hoveddøren, i badeværelset eller på dit yndlingssted.

Denne ratio sikrer også det velkendte krads i halsen, som nogle eks-rygere godt kan savne.

Hvordan man bruger "garantit également, assure également, veillent également" i en Fransk sætning

Le babycook garantit également une alimentation saine.

L’étanchéité du bac garantit également l’absence de débordements.

Il garantit également une litière sèche, donc saine.

L’association assure également le contrôle des prestations.

Ils veillent également au respect de nos obligations réglementaires.

Elle assure également les suivis socio-judiciaires nécessaires.

Nos équipes veillent également à l'homogénéité de chaque lot.

Ils veillent également à l’ouverture effective aux nouveaux membres.

Geditech assure également vos campagnes d'e-mailing.

Elle garantit également une trs bonne stabilité.