Eksempler på brug af Sine disciple på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
En af sine Disciple.
Sønnen har oplært sine disciple.
Le Fils forme ses disciples.Han havde Sine disciple til at gøre det for ham!
Ses disciples l'ont fait pour lui…!Han er sammen med sine disciple.
Il est avec ses disciples.Med sine disciple aftenen før sin død.
Avec ses disciples la veille de
Folk også translate
Jesus sagde til sine disciple.
Jésus le dit à ses disciple.Sine Disciple, efter at han var oprejst fra de døde.
Ses disciples depuis qu'il était ressuscité des morts.At fejre Påske med sine disciple.
Célébra la Pâque avec ses disciples.Han underviste sine disciple om at gøre det samme.
Il a enseigné à ses disciples Og han opfordrer os til at blive sine disciple.
Il nous a demandé d'être ses disciples.Og gav det til sine disciple og sagde.
Et l'a offert à ses disciples et a dit.Og Jesus stod op og fulgte ham med sine Disciple.
Jésus se leva, et le suivit avec ses disciples.Her lærte han sine disciple at bede.
Il apprenait à ses disciples comment prier.Jesus trak sig tilbage til havet med sine disciple.
Jésus se retira vers la mer avec ses disciples.Jesus opfordret sine disciple til at optage….
Jésus invite ses disciples à prendre….Men privat forklarede han alt til sine disciple.
Mais en privé, il expliquait tout à ses disciples.En shaman fører sine disciple til en hellig hule.
Un chaman amène ses disciples dans une grotte sacrée.Thi Jesus forsamledes ofte der med sine Disciple.
Car Jésus s'y était souvent assemblé avec ses disciples.Han interagerer med sine disciple og tilhængere.
Il interagi avec ses disciples et fidèles.Sine disciple i 40 dage efter sin genopstandelse fra de.
À ses disciples 40 jours après la Résurrection.Han forbød ligefrem sine disciple at spise dem!
Il interdisait même à ses disciples d'en manger!Han blev sammenlignet med Sokrates,der blev hos sine disciple.
On peut le comparer à Socrate,qui restait avec ses disciples.Han underviste sine disciple om at gøre det samme.
Il avait appris à ses disciples Mr. malhotra: Så disciplen er guru gennem sine disciple.
Malhotra: Donc le Jesus formanede sine disciple til at elske hverandre.
Jésus commanda à ses disciples de s'aimer les uns les autres.Det er ofte blevet sagt, at Østens guru- ellerlærer- underviser sine disciple ved hjælp af ledetråde.
Vous avez souvent entendu dire qu'en Orient le Gourou, l'Instructeur,enseigne Son disciple au moyen d'allusions.Jesus sagde til sine disciple, at de var verdens lys.
Jésus déclarait à ses disciples qu'ils étaient la lumière du monde.Han har som sin Fader et fysisk legeme- det samme legeme,der kom ud af graven efter hans opstandelse, og som han opfordrede sine disciple:»Føl på mig og se«(Luk 24:39).
Comme Jesus lærte også sine disciple at vise selvopofrende kærlighed.
Jésus a enseigné à ses disciples l'amour plein de dévouement.Kristus har ligesom sin Fader et fysisk legeme- det samme legeme, der kom ud afgraven efter hans opstandelse, og som han opfordrede sine disciple:»Føl på mig og se«(Luk 24:39).
Le Christ, comme 
