Hvad Betyder SKAL JEG FORKLARE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je vous explique
• suis-je censé expliquer
• je vous expliquerai
• je te montrerai

Eksempler på brug af Skal jeg forklare på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Skal jeg forklare?
Je vous explique.

Hvordan skal jeg forklare.
Comment vous expliquer.

Skal jeg forklare?- Nej?
Non. Je dois expliquer?

Kom, så skal jeg forklare.
Viens que je t'explique.

Skal jeg forklare protokollen igen?
Dois-je vous expliquer encore?

Stivn hende, så skal jeg forklare.
Fige-la. Je te montrerai.

Nu skal jeg forklare.
Je vous explique.

Sæt jer ned, så skal jeg forklare.
Asseyez-vous et je vous expliquerai.

Nu skal jeg forklare det.
Laissez-moi vous expliquer.

Phoebe…- Stivn hende, så skal jeg forklare.
Fige-la.- Phoebe. Je te montrerai.

Nu skal jeg forklare.
Permettez-moi de vous expliquer.

Kom forbi min ashram, så skal jeg forklare.
Venez dans mon ashram, je vous expliquerai.

Hvordan skal jeg forklare det?
Comment vous expliquer?

Kig på kortet, så skal jeg forklare.
Regardez la carte, je vous explique mes déductions.

Nu skal jeg forklare.
Alors, que je vous explique… Voilà!

Når vi får en ledig stund skal jeg forklare noget om vores skjulested.
Je vous expliquerai, quand on aura un moment ensemble,- le concept de la planque secrète.

Nu skal jeg forklare jer noget.
Je vous explique un truc.

Hvordan fanden skal jeg forklare det til min mand?
Comment je vais expliquer ça à mon mari?

Skal jeg forklare protokollen igen?
Dois-je vous expliquer encore les règles de préséance?

Sæt dig så skal jeg forklare hvad der skete….
Mais viens t'asseoir et je vais t'expliquer ce qu'il s'est passé….

Skal jeg forklare hvorledes en kost er lig et fallos?
Je vous explique le lien entre un balai et un phallus?

Hvordan skal jeg forklare det?
Comment expliquer ce merdier?

Nu skal jeg forklare, hvad du gjorde forkert.
Alors je vais t'expliquer l'erreur que t'as faite.

Hvordan skal jeg forklare det?
Comment je vais expliquer ça?

Skal jeg forklare hvorledes en kost er lig et fallos?
Je vous explique pourquoi un balai est comme un phallus?

Hvordan skal jeg forklare det?
Comment suis-je censé expliquer ça?

Skal jeg forklare for en læge, at naturlovene kan ophæves?
Expliquer à un docteur que les lois de la physique peuvent s'interrompre?

Hvordan skal jeg forklare det her?
Comment je vais expliquer tout ça?

Nu skal jeg forklare, hvad autophagy er inden for et øjeblik.
Maintenant, je vais expliquer ce qu'est l'autophagie dans une seconde.

Om et øjeblik skal jeg forklare det over samtaleanlægget.
Dans un instant, je vous expliquerai pourquoi par l'interphone.

Hvordan man bruger "skal jeg forklare" i en Dansk sætning

For at læseren kan forstå, hvor vigtigt, det er at sikre sig en korrekt og komplet slutopgørelse skal jeg forklare baggrunden for en af anledningerne til fejl.

Hvorfor skal jeg forklare det til dig og ikke hende?

Ring til mig på 2170 4600, så skal jeg forklare mig.

Lad mig straks afsløre, at jeg synes realitystjerner er til det gode, og nu skal jeg forklare hvorfor.

Som imam skal jeg forklare, hvordan tingene er.

Så skal jeg forklare dig hvad det er du misforstår.

Det skal jeg forklare: En klausul bryder ind i virksomhedernes normale uddannelsesflow.

Og af samme natur som gammastråling, men typisk vil en dosis perikum skal jeg forklare dig, hvad du lavede noget andet.

Nu skal jeg forklare hvorfor: Fra Fyens Stifttidende d. 22.

Spørgsmål 4: Hvordan skal jeg forklare min chef og mine kolleger, hvorfor jeg vil med?

Hvordan man bruger "je vous explique, je vous expliquerai" i en Fransk sætning

Allez, je vous explique ici comment faire.

Mais bon je vous explique mon choix:

Revenez avec moi, je vous expliquerai tout cela.

Je vous explique les grandes lignes ici.

Je vous expliquerai pourquoi j’ai choisi Chapka.

Je vous explique tout dans cette page.

Je vous explique ici brièvement comment procéder.

Je vous explique également dans Continue Reading

Je vous explique tout dans vidéo ci-dessous.

Je vous expliquerai cela bientôt dans le tuto.