Hvad Betyder SKAL STUDERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• étudiants doivent

Eksempler på brug af Skal studerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Når kurset er afsluttet, skal studerende være klar til at gå ind i næste klasse.
Une fois le cours terminé, les étudiants doivent être prêts à entrer dans le prochain cours.

Dog skal studerende gennemføre 12 point af Residencies, eller in-person, workshops.
Cependant, les étudiants doivent compléter 12 crédits de résidences, ou des ateliers en personne.

For at deltage i disse begivenheder skal studerende have et DSU-Toscana/ CUS-medlemskort.
Pour participer à ces événements, les étudiants doivent être munis d'une carte de membre DSU- Toscana/ CUS.

Generelt skal studerende som et minimumsoptagelseskrav have nået et gennemsnit på 65% for de juridiske fag i deres LLB-grad.
Exigence d'admission minimum En général, comme une exigence minimale d'admission, les étudiants doivent avoir atteint une moyenne de 65% pour les sujets de droit dans leur degré de LLB.

Law Grader i Schweiz for at blive advokat i Schweiz, skal studerende gennemføre en treårig bachelor i lov(LLB).
Diplômes de droit en Suisse afin de devenir avocat en Suisse, les étudiants doivent compléter un licence de trois ans en droit(LLB).

For at ansøge skal studerende indsende en FAFSA ved hjælp af Winthrops skolekode 003456.
Pour postuler, les étudiants doivent soumettre un FAFSA en utilisant le code scolaire Winthrop de 003456.

For at blive taget i betragtning til tilmelding i efterårssemesteret skal studerende indsende deres ansøgningsmateriale inden 31. maj.
Pour être pris en considération pour l'inscription au semestre d'automne, les étudiants doivent soumettre leur dossier de candidature avant le 31 mai.

For at blive optaget skal studerende generelt have opnået et gennemsnit på mindst 65% for de juridiske fag i deres LLB-grad.
En règle générale, pour être admis, l'étudiant doit avoir atteint une moyenne d'au moins 65% pour les matières de droit de son diplôme de droit.

Ingen afgifter(i nogle forbundsstater skal studerende betale, hvis de overskrider normeret studietid).
Pas de droits d'inscription[dans certains Länder(régions), des droits peuvent être perçus si les étudiants dépassent la durée normale des études].

Derudover skal studerende have erhvervserfaring inden for informationssikkerhed og have et stærkt forskningspotentiale inden for informationssikkerhed.
En outre, les étudiants doivent avoir une expérience professionnelle de la sécurité de l'information et un fort potentiel de recherche dans les domaines de la sécurité de l'information.

For at opnå en bachelorgrad, skal studerende gennemføre 146 point inden 4 års bachelor studier.
Afin d'obtenir un baccalauréat, les étudiants doivent compléter 146 crédits dans les 4 années d'études de baccalauréat.

At tjene denne grad, skal studerende gennemføre 90-kvartal kreditter i kurser nummererede 100 eller derover(fra godkendt distributionsliste nedenfor), og opfylde særlige distributions- krav.
Pour gagner ce diplôme, les étudiants doivent compléter un minimum de 105-106 crédits trimestre en cours numérotés 100 ou plus(de la liste de distribution approuvé ci-dessous) et de répondre aux exigences spécifiques de distribution.

For at opnå en Associate grad, skal studerende gennemføre både de store krav og graduering krav.
Pour obtenir un grade d'associé, les étudiants doivent remplir les deux principales exigences et les exigences d'obtention du diplôme.

For at opnå en MD, skal studerende gennemføre medicinsk skole efterfulgt af en praktikplads og et ophold i et hospital eller speciale klinik.
Pour obtenir un MD, les étudiants doivent terminer l'école de médecine suivie d'un stage et d'une résidence dans un hôpital général ou une clinique spécialisée.

Med andre ord, for at modtage to grader, skal studerende gennemføre to hele års kursusaktiviteter plus deres speciale.
En d'autres termes, afin de recevoir deux degrés, les étudiants doivent compléter deux années complètes de cours en plus la thèse de leur Maître.

At Prescott College, skal studerende gennemføre mindst 65% af Prescott College kredit forsøgte samlet at opretholde støtteberettigelse til økonomisk støtte.
At Prescott College, les étudiants doivent compléter au moins 65% de Prescott College crédits tentés dans l'ensemble pour maintenir l'éligibilité à une aide financière.

For at blive overvejet til behovsbaseret hjælp, skal studerende først udfylde et papir FAFSA og returnere det til kontoret for finansiel bistand.
Pour être pris en considération pour une aide basée sur les besoins, les étudiants doivent d'abord FAFSA et le retourner au bureau d'aide financière.

For at trække sig ud af et kursus skal studerende udfylde formularen Drop/ Tilføj/ tilbagetrækning, der er tilgængelig på webstedet eller fra kontoret for registratoren.
Pour se retirer d'un cours, les étudiants doivent remplir le formulaire Déposer/ Ajouter/ Retirer disponible sur le site Web ou auprès du Bureau du registraire.

Under deres femte år af LLM program, skal studerende gennemføre et speciale og tilmelde avancerede, valgfrie kurser.
Au cours de leur cinquième année du programme de master, les étudiants doivent rédiger une thèse et de se inscrire dans des cours au choix avancés.

Minimum adgangskrav Generelt skal studerende som et minimumsoptagelseskrav have nået et gennemsnit på 65% for de juridiske fag i deres LLB-grad.
Conditions d'admission minimales En règle générale, à titre d'admission minimale, les étudiants doivent avoir atteint une moyenne de 65% pour les matières de droit de leur licence en droit.

I henhold til forskrifter fra Institut for Sundhed skal studerende også gennemføre et års samfundstjeneste efter afslutningen af praktikpladsen.
Conformément à la réglementation par le ministère de la Santé, les étudiants doivent également compléter une année de service communautaire après la fin du stage.

Under ledelse af en tutor tutor skal studerende udarbejde en forretningsplan, specificere mål og gennemføre dette projekt i 2. år.
Sous l'autorité d'un professeur tuteur, les étudiants doivent monter un business plan, préciser des objectifs et réaliser ce projet en 2e année.

For at nyde disse tjenester skal studerende bruge deres UdL Student Card, som universitetet vil levere.
Pour profiter de ces services, les étudiants doivent utiliser leur carte d'étudiant UdL, que l'université leur fournira.

For at opnå en master grad, skal studerende gennemføre 40-42 point inden for 1,5- 2 års mester undersøgelse.
Afin d'obtenir un diplôme de master, l'étudiant doit remplir 40- 42 crédits à moins de 1,5- 2 années d'études de master.

At modtage Prescott College midler, skal studerende tilmeldes en grad, der søger eller er kvalificeret certifikatprogram.
Recevoir Prescott College fonds, les étudiants doivent être inscrits dans un programme de certificat ou de certificat admissible.

For at få adgang til dette program skal studerende opfylde instituttets optagelseskrav og bevise tilstrækkeligt kendskab til forskningsmetodik.
Pour être admis à ce programme, les étudiants doivent remplir les conditions d'admission du département et justifier d'une connaissance suffisante de la méthodologie de recherche.

I den første uge af deres første akademiske år skal studerende, der er indfødte arabiske talere, tage en arabisk sprogeksamen administreret af afdelingen…[-].
Dans la première semaine de leur première année universitaire, les étudiants qui ne sont pas arabophones sont tenus de passer un examen de langue arabe administré par le département…[-].

For at kunne gradueres med en MBA-grad skal studerende gennemføre mindst 36 point, hvoraf 21 point er grundlæggende kurser og 15 studiepoeng er koncentrationsvalgfag.
Afin d'obtenir leur diplôme avec un MBA, les étudiants doivent avoir réussi un minimum de 36 crédits, dont 21 crédits sont des cours de base et 15 crédits sont des choix de concentration.

For at kunne gradueres med en MBA-grad skal studerende med succes gennemføre mindst 36 point, hvoraf 24 point er grundlæggende kurser og 12 studiepoeng er koncentrationsvalgfag…[-].
Afin d'obtenir un diplôme de MBA, les étudiants doivent réussir un minimum de 36 crédits, dont 24 crédits sont des cours de base et 12 crédits sont des stages de concentration…[-].

For at kvalificere sig til betinget optagelse skal studerende generelt have opnået en TOEFL-score på 80 eller en IELTS-kombineret score på 6,0(uden et individuelt båndresultat lavere end 5,0).
Pour être admissible à l'admission conditionnelle, en général, les étudiants doivent avoir obtenu un score TOEFL de 80 ou un score combiné IELTS de 6,0(sans score individuel de bande inférieur à 5,0).

Sådan bruges "skal studerende" i en sætning

For at være en succesrig person i nutidens samfund skal studerende være i stand til at reagere effektivt på konflikter.

Adgangskrav skal forme studierne Fremover skal studerende have haft specifikke fag på specifikke niveauer for at søge ind på det enkelte studie.

Søren Pind Adskilt Store Brost / Dansk Pornofilm Nu skal studerende have mulighed for at tage endnu en uddannelse efter seks år.

På uddannelser, hvor der er eksamenstermin i slutningen af efterårssemesteret, skal studerende, der ikke har bestået den ordinære prøve, automatisk tilmeldes til omprøve (2.

Endvidere skal studerende aktivt diskutere teorierne og deres bagvedliggende antagelser og kritisk forholde sig til de måder, hvorpå sprogbrug er blevet undersøgt og kan undersøges.

Eller skal studerende svare, at alt er godt - og medvirke til at sikre uddannelsernes økonomi?

Jensen, CFU mm. : Skriftlighed og skriveprocesser For at kunne skrive gode opgaver skal studerende kende de krav, der stilles til genren "universitetsopgaven".

Altså skal studerende kunne se, hvad de har for af lektier, se anbefalet litteratur mm.

For hver afdeling skal studerende medtage titlen på kabinetafdelingen, en repræsentation af kabinetets rolle og en beskrivelse af afdelingen.

Derfor skal studerende have gode muligheder for at få tilknytning til arbejdsmarkedet, allerede mens de studerer.