Hvad Betyder SKYLDER HENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lui dois
• lui doit
• lui devez
• lui devons

Eksempler på brug af Skylder hende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du skylder hende det.
Tu lui dois ça.

Og den succes, du skylder hende helt.
Et ces succès, que vous lui devez tous.

Vi skylder hende alt.
On lui doit tout.

Betal min klient det du skylder hende.
Alors payez à ma cliente ce que vous lui devez.

Jeg skylder hende det.
Je lui dois ça.

Prinsessen mener, at alle skylder hende.
La princesse croit que tout le monde lui doit.

Vi skylder hende.
On lui doit beaucoup.

Jeg spørger hvad vi skylder hende?
Nous lui demandons combien nous lui devons?

Du skylder hende det.
Vous lui devez cela.

Vi tre- nå nej- vi fire, som nu skylder hende så meget.
Oh, pardonnez-moi, Henry. Tous les quatre, nous, qui à présent, lui devons tant.

Jeg skylder hende det.
Je lui dois au moins ça.

Sikkert du skylder hende det?
Certainement, vous lui devez ça?

Skylder hende ikke en skid.
Tu ne lui dois rien du tout.

Mand, vi skylder hende.
Bigre, on lui doit beaucoup.

Vi skylder hende beskyttelse og loyalitet.
Nous lui devons notre protection et loyauté.

Jeg synes ikke, vi skylder hende en undskyldning.
Je ne dirais pas qu'on lui doit des excuses.

Du skylder hende samme respekt som din mor.
Tu lui dois autant de respect qu'à ta propre mère.

Nej. Nej, jeg skylder hende ikke noget.
Non, je ne lui dois rien.- Non.

Du skylder hende ikke det her.
Tu ne lui dois pas.

Så vi skylder hende det, okay?
On lui doit bien ça, non?

Jeg skylder hende ikke noget.
Je ne lui dois rien.

Jeg skylder hende meget-.
Je lui dois beaucoup.

Jeg skylder hende svar.
Je lui dois des réponses.

Vi skylder hende mere end det.
On lui doit mieux que ça.

Du skylder hende ikke det her.
Vous ne lui devez pas ça.

Du skylder hende en opringning.
Vous lui devez un appel.

Jeg skylder hende en undskyldning.
Je lui doit des excuses.

Jeg skylder hende at beskytte dig.
Je lui dois de te protéger.

Jeg skylder hende alt. Min mor.
Je lui dois tout. Oui, ma mère.

Du skylder hende en opringning.
Et vous lui devez encore un appel.

Hvordan man bruger "skylder hende" i en Dansk sætning

En mand skal give sin hustru, hvad han skylder hende, og en hustru ligeså sin mand.

Hans ekskone ringer kun til ham for at minde ham om de penge han fortsat skylder hende.

At hun blev det, siger noget om, at Hollywood udmærket ved, at de skylder hende big time. 3.

Men truslen mod lykken er en kvinde, der påstår, at Christian skylder hende penge for en lejlighed.

Inger Hovmans fru Rita var en fornem rolle, som vi skylder hende stor tak for.

Jeg skylder hende meget og er taknemmelig for, at jeg havde lige netop hende at dele den oplevelse med.

Det føler jeg alligevel at jeg skylder hende, forfatteren.

Jeg skylder hende virkelig en rigtig god julegave!

Jeg skylder hende det meste på den kreative rejse, jeg har bevæget mig ud på.

Politigården i Helsingør – Jeg mener ikke, at du skylder hende noget.

Hvordan man bruger "lui doit, lui dois, lui devez" i en Fransk sætning

Michel lui doit une fière chandelle.

Je lui dois mon amour des livres.

Vous lui devez beaucoup, n’est-ce pas ?

Tu lui dois bien une réponse construite.

Notre massif lui doit son nom.

Elle lui doit bien des excuses.

Elle lui doit son nom actuel.

Son fermier lui doit trois années.

Elle lui doit tout son respect.

Jésus paya tout; je Lui dois tout.