Eksempler på brug af Sladrer til på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg sladrer til mor,!
Je le dirai à maman!Men ser nogen mig og sladrer til Falcone.
Mais si quelqu'un me voit et le dit à Falcone.Jeg sladrer til far!
Je vais le dire à Papa!Jeg betaler på flere måder, hvis hun sladrer til Stella.
Je vais le payer plus cher qu'elle le pense si elle en parle à Stella.Jeg sladrer til mor.
Je vais le dire à maman.Lidia Simmons, se så atat skrubbe af fra Lipnicki's grund lige nu… inden de sladrer til din far!
Lidia Simmons, sors ton petit cul dela propriété de Lipnicki, tout de suite, avant qu'ils le disent à ton père!Jeg sladrer til mor!
Je vais le dire à ma mère!Hvad så?"-"Jeg sladrer til din far.".
Et?"-"Je vais le dire à ton père.".De sladrer til den første, de ser.
Parce qu'ils vont le dire au 1er venu.Tilfredse kunder sladrer til deres venner.
Les clients satisfaits le disent à leurs amis.Jeg sladrer til din træner, dine forældre og rektor.
Je vais le dire à ton coach, tes parents, et ton principal.Og hvis jeg sladrer til politiet?
Et si je dis à la police ce que vous faites?Jeg sladrer til mine forældre, og de kommer til at snakke med rektor og så bliver du fyret!".
Je vais le dire à mes parents et au directeur et vous serez renvoyée!».Det kan jeg ikke, men hvis du sladrer til nogen, bliver jeg nødt til at køre dig ned med min bil.
Si vous le dit à personne ce que vous venez de voir, Je vais avoir Jeg sladrer til alle, at du er forelsket i Lucille!
Ou je dirai à tout le monde que vous êtes amoureux de Lucille!Jeg sladrer til dr.
Je vais le dire au Dr Goodman.Lucy, Jeg sladrer til FBI, med mindre du også dræber mig, og receptionisten, og alle andre du and støder på.
Lucy, je vais devoir le dire au FBI, sauf si tu me tues, aussi, et la réceptionniste, et n'importe qui d'autre qui surviendrait.Jeg sladrer til din far.
Je le dirai à ton père.Jeg sladrer til min mor!
Je vais le dire à maman!Jeg sladrer til min mor.
Ou je le dis à ma maman.Jeg sladrer til din moder!
Je vais le dire à ta mère!Jeg sladrer til vores far.
Je vais le dire à notre père.Jeg sladrer til præsidenten!
Je vais le dire au président!Jeg sladrer til din mor og far.
Je vais le dire à ta mère.Jeg sladrer til mor, Kristie.
Je vais le dire à Maman, Christy.Hvis jeg sladrer til Sam om dig, får du mig så nakket?
Si j'en parle à Sam, tu me feras buter?Han ville sladre til Tripp og jeg havde kun dig.
Il allait le dire à Tripp. T'étais le seul troc possible.Vil du sladre til Monica eller Joey?
Tu vas le dire à Monica ou Hen og sladre til din luder-mor?
Le dire à ta salope de mère?Hun ville sladre til min kone.
Elle allait le dire à ma femme.
