Hvad Betyder SMITSOMT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• contagieux
• infectieux
• contagieuse
• infectieuse
• virulent

Eksempler på brug af Smitsomt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er ikke smitsomt.
Ce n'est pas contagieux.

Alopecia areata gør ikke mennesker direkte syge, og det er heller ikke smitsomt.
Alopecia areata ne rend pas les gens directement malades, ni n'est contagieuse.

Oprør er smitsomt.
La rébellion est contagieuse.

Dets oprindelse er smitsomt og behandling er i mange tilfælde begrænset til kortikosteroider.
Son origine est infectieuse et le traitement se limite, dans de nombreux cas, aux corticoïdes.

Det er vildt smitsomt.
C'est super contagieux.

Det er meget smitsomt og kan inficere nogen.
C'est très contagieux et peut infecter n'importe qui.

Det kan være smitsomt.
Ça pourrait être contagieux.

Det er ekstremt smitsomt og vanskeligt at behandle.
Il est très contagieux et difficile à traiter.

Det kunne være smitsomt.
C'est peut-être contagieux.

Det kan være smitsomt og ikke-smitsomt.
Ils peuvent être infectieux et non infectieux..

Han sagde, det er smitsomt.
Il dit que c'est contagieux.

Det er ikke smitsomt som Rona.
C'est pas contagieux comme le Covid.

Hvad? Det må være smitsomt.
Quoi? C'est sans doute contagieux.

Parvovirus er meget smitsomt og ekstremt farlig.
Le parvovirus est contagieux et très dangereux.

Jeg håber ikke, det er smitsomt.
J'espère que ce n'est pas contagieux.

Selvmord kan være smitsomt i en ungdomsgruppe.
Le suicide chez les jeunes pourrait être contagieux.

Ebola er ikke særligt smitsomt.
Donc Ebola n'est pas très contagieuse.

Parvovirus er meget smitsomt og ekstremt farlig.
Le virus minute est très infectieux et extrêmement dangereux.

Alzheimers kan være smitsomt.
La maladie d'Alzheimer serait contagieuse.

Men sclerose er hverken smitsomt eller dødelig.
La sclérose en plaques est ni contagieuse, ni mortelle.

Enzymet har vist sig at være yderst smitsomt.
L'enzyme s'est révélée extrêmement contagieuse.

Det kan være både smitsomt og ikke-smitsomt.
Ils peuvent être à la fois infectieux et non infectieux..

Jeg er syg, og det kan være smitsomt.
Je suis malade… et c'est peut-être contagieux.

Polio er meget smitsomt.
La polio est très contagieuse.

Jeg ved det ikke, men hvad end det er, er det ekstremt smitsomt.
Je ne sais pas, mais c'est très virulent.

Det du har er smitsomt.
Quoi que tu aies, c'est contagieux.

De lider af en farlig sygdom. Det er yderst smitsomt.
Les enfants souffrent d'une maladie très grave et très contagieuse.

Det er meget smitsomt.
La consommation est très infectieuse.

Jeg ved det ikke, men hvad end det er, er det ekstremt smitsomt.
Je ne sais pas, mais quoi que ce soit, c'est très virulent.

Polio er yderst smitsomt.
La polio est hautement contagieuse.

Hvordan man bruger "smitsomt" i en Dansk sætning

Det er smitsomt og forløbet varer ikke så længe, deraf udtrykket omgangssyge.

Sørg for at vaske dine hænder grundigt, når du har været på toilettet Diarré er meget smitsomt, så husk at vaske hænderne grundigt efter toiletbesøget.

Hvem kan benægte, at latter faktisk er smitsomt?

En anden sjov kendsgerning om hundegabende kropssprog: Det er smitsomt mellem mennesker og hunde!

Hvalpesyge er en virusinfektion hos mink, som er yderst smitsomt og kan smitte til bl.a.

Neglesvamp er smitsomt, og hvis det ikke behandles kan det sprede sig til de andre tånegle.

De første sygehuse uden for København var især beregnet på de smitsomt syge.

Hiv smitter: • ved seksuel kontakt med en hiv-smittet person • ved overførsel af smitsomt blod f.eks.

Okay, især mig, men det var meget smitsomt.

Distriktslægerne skulle tage sig af den offentlige hygiejne, drikkevand, levnedsmiddelkontrol, behandle smitsomt syge, vaccinere mod kopper, udføre ligsyn m.v.

Hvordan man bruger "contagieux, contagieuse, infectieux" i en Fransk sætning

vie très contagieux inconnus, est possible sentir.

Très contagieux les vêtements votre homme.

"Je crois qu'on est contagieux de soi-même.

Est-ce contagieux pour votre 2eme chat?

Rappelez-vous que le bâillement est contagieux visuellement.

Votre émerveillement est contagieux chère Carole!

D'une maladie contagieuse bisexuelles soient les.

Le risque infectieux devient alors très important.

C'est extremement contagieux c'est bien le problème...

L'enfant présente-t-il une anomalie génétique contagieuse ?