Hvad er oversættelsen af " CONTAGIOUS " på dansk?

• smitsom
• smittefarlig
• smittende
• kontagiøse
• smitsomme
• smitsomt
• smitter
• smittefarligt
• smittet
• smittefarlige

Eksempler på brug af Contagious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is that contagious?
Smitter det?

Contagious, deadly. Rare.
Sjælden. Smittefarlig, dødelig.

It's contagious.
Den er smitsom.

You said I wasn't contagious.
Det var ikke smitsomt.

It's contagious.
Det er smittende.

So it's incredibly contagious.
Den er yderst smittefarlig.

The cure is contagious as the common cold.
Kuren er smitsom, som almindelig forkølelse.

They were incredibly contagious.
De var utroligt smitsomme.

Had some weird contagious flesh-eating disease.
Havde en mærkelig smitsom kødædende sygdom.

It appears to be highly contagious.
Den er yderst smittefarlig.

They can be as contagious as the virus.
De kan være lige så smitsomme som virus.

And they could still be contagious.
Og de kan stadig være smitsomme.

Love is contagious, unlimited, omnipresent.
Kærlighed smitter, er ubegrænset og allestedsnærværende.

Maybe it's contagious.
Måske er det smitsomt.

Before the virus mutates, it is not dangerous or contagious.
Før virussen muterer, er den hverken farlig eller smitsom.

Highly contagious.
Yderst smittende.

They said that his moods were contagious.
De sagde, at hans humør var smittende.

Highly contagious.
Meget smittefarlig.

We have learned the disease isn't contagious.
Vi ved nu at sygdommen ikke er smittende.

Exactly how contagious is it?
Hvor smitsomt er det?

Deadlier than the measles, but less contagious.
Farligere end mæslinger, men mindre smitsom.

Crime is contagious.
Kriminalitet er smitsom.

I don't suppose he told them that he was contagious.
Jeg tvivler på han fortalte, han var smittefarlig.

Something like contagious Tourette's?
Smitsomt Tourettes syndrom?

They thought whatever killed takada was contagious.
De troede, at det, som slog Takada ihjel, var smittefarligt.

Ebola is a very contagious virus.
Ebola er en meget smitsom virus.

Before the virus mutates, it's neither dangerous nor contagious.
Før virussen muterer, er den hverken farlig eller smitsom.

He is very… Contagious.
Han er meget smitsom.

They thought whatever killed Takada was contagious.- Why?
Hvorfor? De troede, at det, som slog Takada ihjel, var smittefarligt.

Assume everyone on site is contagious and use level-one CDC protocol.
Antag, at alle er smittet, og anvend CDC's protokol.

Hvordan man bruger "contagious" i en Engelsk sætning

It’s contagious right now,” Sol said.

Thank you for your contagious optimism.

The trainer was contagious and excellent.

Lagat’s victory lap brought contagious joy.

Contagious Esau shrink steek cushions chirpily.

Contagious disease inunvaccinated areas) clime change.

It's amazing how contagious smiles are.

Her boundless energy and contagious laugh.

Witness their contagious enthusiasm right here.

Her arrivals vibrate with contagious electricity.

Hvordan man bruger "smittende, smitsom" i en Dansk sætning

Alt sammen tilsat drengenes smittende energi, vildskab og humor.

Skoldkopper er en meget smitsom sygdom, der især rammer børn.

Vævere, krybbebidere og heste med smitsom sygdom må ikke førstegangs opstaldes.

Da diarré er meget smitsom, så sørg for at få vasket hænderne grundigt efter toiletbesøg.

En smitsom herpes -sygdom forårsaget af Herpes simplex virus HSVsom rammer hud og fødsel.

Neglesvamp anses ikke for at være særlig smitsom, idet infektionen oftest er lokaliseret under neglen.

Neglesvamp er smitsom, og organismerne kan sprede sig hurtigt på offentlige steder, der bruges i forbindelse med sport, såsom omklædningsrum, gymnastiksale, svømmehaller og baderum.

Medarbejderstaben er yderst stabil, og vi oplever i det hele taget en stor gejst og smittende arbejdsglæde i såvel nye som eksisterende afdelinger.

jul Dele af Sjælland er mandag sat i karantæne efter fund af smitsom kaninvirus.

MBK har en unik evne til at kombinere en stor faglig indsigt med et motiverende pædagogisk setup og ikke mindst et smittende engagement hos underviserne.