Hvad Betyder SPARKEDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
a frappé
a donné un coup de pied
a défoncé
a lancé
coup
slag
skud
pludselig
gang
hit
træk
kup
kick
slagtilfælde
ai donné un coup de pied

Eksempler på brug af Sparkede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sparkede jeg dig?
Det er sparkede spanden.
C'est botté le seau.
Sparkede hun dig i klunkerne?
Elle t'a frappé aux couilles?
Hendes barn sparkede mit barn!
Sa gamine a frappé la mienne!
Du sparkede bruden i brystet!
Vous avez frappé la mariée!
Folk også translate
Ja, ja, han sparkede bare.
Ouais, ouais, il a juste donné un coup de pied.
Sparkede du døren ind?
Avez-vous frappé à la porte?
Fordi han sparkede mig i kuglerne.
Parce qu'il m'a frappé dans les burnes.
Du viste dig som et dyr, da du sparkede mig.
Tu t'es comporté en animal quand tu m'as frappé.
Han sparkede en.
Il a frappé un gars.
Lyset var tændt, så han sparkede døren op.
En voyant les lumières allumées, il a défoncé la porte.
Jeg sparkede ham. Hårdt!
Je l'ai frappé, fort!
Her er hvor skæbnen sparkede mig i røven.
C'est le destin qui m'a donné un coup de pied aux fesses.
Du sparkede klonen.
Vous avez frappé un clone.
Hvad er problemet? Det er den gora, der sparkede mig i nosserne?
C'est lui qui m'a botté les couilles. Un problème?
De sparkede til døren.
Ils ont défoncé la porte.
Der er en vampyr på dametoilettet, med ham du sparkede.
Une vampire, est dans les WC avec celui que vous avez frappé.
Hvor sparkede han dig?
Où vous a-t-il frappé?
Hun gik tilbage til Dalene profil og barnet sparkede igen.
Elle est retournée au profil de Dalene et le bébé a lancé à nouveau.
Jeg sparkede Silvias hund.
J'ai frappé le chien de Silvia.
Men Boston er 500 km væk,og Bender sparkede vores hest ihjel.
Mais Boston est à 300 miles,et Bender a frappé notre cheval à mort.
Hvem sparkede så døren op?
Alors, qui a défoncé la portière?
Er det den dreng fra din fødselsdag, ham som sparkede ponyen?
Pos(192,200)}Ou ce gamin à ton anniversaire,{\pos(192,220)}Celui qui a frappé le poney?
Først sparkede jeg ham over skinnebenet.
D'abord, je l'ai frappé au tibia.
White Woman forklarer hvorfor hun sparkede en racistisk hvidkvinnes røv i viral video.
White Woman explique pourquoi elle a lancé un âne de femme blanche raciste dans une vidéo virale.
Jeg sparkede en russisk strigle i ansigtet. Jaså… -YouTube?
Eh bien… J'ai frappé cette garce russe au visage.- YouTube?
Og når vi taler om… det. Den pige der sparkede dit hjerte op i røven… er i Toronto igen.
Parlant de ça, on dit que la fille qui t'a… un coup au coeur déambule dans les rues de Toronto.
Jeg sparkede en pige i hovedet.
J'ai donné un coup de pied à une fille.
Flot, Maureen. Du sparkede en dreng i kørestol!
Bravo Maureen, tu as frappé un enfant en fauteuil roulant!
Jeg sparkede engang en fyr i ribbenene.
J'ai frappé un type dans les côtes, une fois.
Resultater: 136, Tid: 0.0662

Sådan bruges "sparkede" i en sætning

Jeg sparkede skoene af, og svingede mine ben i takt med gyngen.
Indland Se skemaet, der sparkede skoletrætte i gang Skoletrætte drenge sparkes i gang af 14 dages skole-træningslejr, konkluderer Løkkefonden.
Brøndby startede kampen bedst og kom efter godt 20 minutter foran, da formstærke Andrew Hjulsager sparkede bolden fladt i nettet.
Din snalrede beretning om, hvordan du blev indlagt fordi du sparkede foden igennem en glasrude.
DA JEG HJEMVENDTE FRA BRASILIEN, KOM BRIGITTA NIELSEN OG EN ANDEN FRA BØRNEFORVALTNINGEN, KL 7.00 OM MORGENEN,OG SPARKEDE TIL MINE TING I MIT HJEM.
Auel - Denne bog er med på top ti, fordi den sparkede til mine fordomme.
To politibetjente blev så rasende på en 16-årig dreng, der havde forsøgt at flygte fra patruljen i sin mors bil i Maribo, at de slog og sparkede drengen under anholdelsen.
Et hjørnespark dumpede efter lidt forvirring ned til Sory Kaba, og han sparkede nemt midtjyderne i front. 1-0.
Jeg tænkte, "Wow, hun sparkede faktisk døren ind." Nu har vi så repareret døren.
Avatarium Hades, kl. 13:00 Svensk softdoom med et smilende ansigt sparkede fredagen godt i gang Det er ikke nogen hemmelighed, at vi er glade for svenske Avatarium.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk