Hvad Betyder SPARKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sparket
• kastet
• sparket inn
• slo
• sparker
• sparka
• sparke

Eksempler på brug af Sparkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sparkede de dig ud?
Kastet de deg ut?

Hende sparkede du ud.
Du kastet henne ut.

Sparkede han ham som en fodboldspiller?
Sparket han ham som en fotballspiller?

Hvorfor sparkede du mig?
Hvorfor sparker du?

Da kunne jeg lige mærke hun sparkede i maven.
Rett før hadde jeg kjent henne sparke i magen.

Hvorfor sparkede du mig?
Hvorfor sparka du meg?

Han blev vildt ophidset og skreg og sparkede til sædet.
Han ble helt rabiat og skreik og sparka i setet og.

Du sparkede mig i hovedet!
Du sparket meg i hodet!

Min kone sparkede mig.
Kona mi kastet meg ut.

Jeg sparkede ham i den ting, folk har.
Jeg sparket ham i den greia folk har.

Efter at jeg sparkede dig!
Etterpå slo jeg deg!

Han sparkede mig i næsen.
Han sparket meg i nesen.

Nej. -Nej. Van Damme sparkede til døren.
Van Damme sparket inn døra.-Nei.-Nei.

Han sparkede mig ned ad trappen.
Han sparka meg ned trappa.

Og scenen, hvor han sparkede hende i maven….
Scenen hvor han sparket henne i magen.

Dutch sparkede døren ind, fandt ham på lokummet-.
Dutch sparket inn døra, fant ham på dass-.

Militæringeniør-enheden sparkede hans dør ind.
Hærens ingeniørkorps sparket inn døra hans.

Hesten sparkede ham i røven.
Hesten sparket ham i ræva.

Du kom fuld hjem til mig, og din far sparkede døren ind.
Du kom full til meg, og faren din sparket inn døra.

En af dem sparkede ham i går.
En av dem sparket ham i går.

Er det den dreng fra din fødselsdag, ham som sparkede ponyen?
Er det gutten fra bursdagen din? Han som slo til ponnien?

Så jeg sparkede hende i fissen.
Da sparka jeg henne i musa.

Det gjorde spilleren så vred, at han sparkede dommeren på låret.
Dommeren ble så rasende at han slo til spilleren.

Det, du sparkede mig ned i.
Treningshallen som du kastet meg inn i.

Mænd af ord. Deres ord naede ud i verden og sparkede røv.
Mennesker hvis ord hvis ord gikk ut i verden og slo skikkelig fra seg.

Da han sparkede dig som en lille hund?
Da han sparket deg, som en liten hund?

Ja. Han slog ham i hovedet og sparkede ham, la han lå ned.
Jeg så ham slå ham i ansiktet og sparke ham mens han lå nede.

Mens han sparkede klipper sonede ørkenen.
Mens han sparker steiner sonet ørkenen.

Jeg gik ind… bang, jeg sparkede døren ind.
Jeg kom inn på stedet… pang, sparket inn døra. Jeg sa til de jævlene.

Hvorfor sparkede din mor dig ud af sin kano?
Hvorfor kastet mora di deg over bord?

Hvordan man bruger "sparkede" i en Dansk sætning

Berusede hos bageren: Unge mænd slog og sparkede tilfældig forbipasserende 10.

Sparkede min fod ned i jorden til fodbold i søndags, og min fod gør nas.

Rasmus Goldenbeck sparkede, og selv om bolden ikke blev sparket specielt hårdt eller præcist, gik bolden via målmandens handsker og i mål.

Det blev til, at man sparkede bolden frem til angriberne, som så måtte få det bedste ud af det.

Men endnu engang førte det ikke til en scoring, da Ronaldo sparkede bolden et godt stykke over mål.

Billedet, der sparkede mig igang med nej tak til usunde sager og ja tak til et sundere og slankere liv.

Pepe lod det komme til udtryk, da han sparkede ud efter en islænding.

Steve Coppell scorede alle de tre gange han sparkede straffespark for klubben.

Men det var et stædigt æsel og det ville ikke bæres, så det skrydede og sparkede og prøvede hele tiden at komme ned.

Her dukkede Lasse Fosgaard op, men højrekanten fik ikke ordentligt træf på bolden og sparkede forbi mål.

Hvordan man bruger "kastet, sparket" i en Norsk sætning

Høye furutrær kastet skygge over parkeringsplassen.

Han blir altså sparket som Corporation-Kane.

Trump har sparket FBI-direktør James Comey.

minutt sparket han ned Georginio Wijnaldum.

Kan læreren bli sparket pga dette?

FARLIG FEIL: EE-avfall kastet som restavfall.

Han ene sparket meg helt uoppfordret.

Dag ble kastet inn som prosjektleder.

Ville han sparket fotball som faren?

men det den har kastet av.