Eksempler på brug af Stærk vind på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sne og stærk vind.
Stærk vind i området.
Forts vents dans la région.Det blev et hårdt løb med stærk vind.
Stærk vind kan skade planter.
Les vents forts peuvent endommager les plantes.Forstærker din markise selv i stærk vind.
Renforce votre store, même en cas de vent fort.En stærk vind kan fange en nerve.
Un fort vent peut vraiment taper sur les nerfs.Fuerteventura betyder”Stærk vind” på spansk.
Fuerteventura signifie, traduit de l'espagnol, le vent fort.Stærk vind, forventer nogle udbyttetab.
Vent fort, prévoyez de la perte de récolte.Beskyt kummer og plantepotter imod stærk vind.
Protégez les bacs et les pots de plantes contre le vent fort.Vær stabil i stærk vind med sidevindsassistenten.
Soyez toujours stable par vent fort grâce au Crosswind Assist.I en Tokyo gade,en lastbil væltede ved stærk vind.
Dans une rue de Tokyo,un camion renversé par le vent fort.På denne strand var en stærk vind, ikke egnet til børn.
A cette plage était un vent fort, ne convient pas pour les enfants.Men nårsomhelst kan alt være slut bare på grund af en stærk vind.
Mais à tout moment tout peut être fini tout simplement par une fort vent.Kom som en frisk stærk vind, der bryder igennem men også skaber.
Va comme un vent puissant et frais qui détruit, mais également qui crée.Det er bedre ikke at bruge"Corado" under en stærk vind eller regn.
Il est préférable de ne pas utiliser"Corado" par vent fort ou pluie.Stærk vind over vandet, et par sten fra himlen og ilden- alt hvad du behøver for at ødelægge.
Vent fort sur l'eau, une paire de pierres du ciel et le feu, tout ce que vous devez détruire.Naturlige faktorer, såsom stærk vind eller højt atmosfærisk tryk.
Les facteurs naturels tels que le vent fort ou la pression atmosphérique élevée.Mulighed for regn er 20% og sandsynligheden for, at en stærk vind er 20%.
La chance of a Thunderstorm est 20% et 20% il est probable d'un fort vent.Hvis din region får stærk vind, skal du vælge et beplantningssted med vindbeskyttelse.
Si votre région reçoit des vents forts, choisissez un endroit de plantation avec protection contre le Kvindernes løb blev først udsat i flere timer på grund af stærk vind.
Féminine de course d'abord été reportée de quelques heures en raison de vents forts.Vindkraft kræver de rette betingelser,dvs stærk vind(5-25 m/ s), ellers vil det ikke.
L'énergie éolienne nécessite de bonnes conditions,c'est à dire des vents forts(5- 25 m/ s), sinon il ne sera pas.Vores beachflag er stærke i kvaliteten og anvendelige i stærk vind.
Nos drapeaux sont de qualité supérieure et sont conçus pour résister à de forts vents.I tordenvejr/ regn og stærk vind, bør skodderne lukkes, da det kan føre til meget kraftig regn.
En cas d'orage/ pluie et le vent fort, les volets doivent être fermés, car il peut conduire à de très Andre obligatoriske betingelser for anvendelse af Actellika er fravær af stærk vind, lufttemperatur+ 12…+ 25 ° С.
Les autres conditions obligatoires pour l'utilisation d'Actellika sont l'absence de vent fort, la température de l'air+ 12…+ 25 ° С.Stærk vind, kraftig regn og kæmpebølger, er set langs kystlinjerne, på adskillige kontinenter.
Des vents violents, des pluies torrentielles et des vagues impressionnantes font leur apparition sur les côtes de plusieurs continents.Anvendelsen af produktet i nærvær af stærk vind eller regn skal undgås, da det kan give pletter eller skjolder.
Éviter d'utiliser le produit en cas de vent fort ou de pluie, car cela risquerait de laisser des taches ou des auréoles.En stærk vind eller varme kan være tilbøjelig til at tørre op i den olfaktive slimhinde og reducere dens kapacitet.
Un vent fort ou une grande chaleur peuvent avoir tendance à assécher sa muqueuse olfactive et ainsi à réduire ses capacités.Der er så mange befuldmægtigede,hvis der er en stærk vind, kan tusindvis af dæmoner blive dræbt på et øjeblik.
Il ya tellement de nombreux agents,que se il ya un vent fort, des milliers de démons peuvent être tués dans un instant.Hvis stærk vind er almindeligt, hvor du bor, bør du helt sikkert finde en model, der tilbyder denne funktion.
Si les vents forts sont typiques de l'endroit où vous vivez, vous devriez certainement chercher un modèle qui offre cette caractéristique.Min højtelskede datter,på dette tidspunkt spreder Mit Hellige Ord sig, gennem disse Budskaber, som en stærk vind over hele verden.
Ma chère fille bien- aimée,Ma Sainte Parole se propage comme un vent puissant à travers le monde entier, en ce moment, par ces Messages.
