Hvad Betyder STØRSTE GLÆDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plus grande joie
• plus grand plaisir
• plus grand bonheur
• immense plaisir
• plus grande satisfaction

Eksempler på brug af Største glæde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Med største glæde.
Avec grand plaisir.

Randall var min største glæde.
Randall était mon plus grand bonheur.

Deres største glæde er at føle sig elsket.
Son plus grand bonheur est de se sentir aimé.

Hvad er min største glæde?
Quelle est ma plus grande joie?

Min største glæde er at bringe folk i balance.
Mon plus grand plaisir, c'est d'amener les gens à se dépasser.

De er min største glæde.
Elles sont ma plus grande joie.

Min største glæde er at bringe lys til mit hjerte.
Ma plus grande joie est d'apporter de la lumière à mon cœur.

At hjælpe dig, er deres største glæde.
Vous aider est ma plus grande joie.

Hendes største glæde var.
Sa plus grande joie était.

Deres støtte er vores største glæde.
Votre soutien est notre plus grande satisfaction.

Hendes største glæde var.
Sa plus grande joie était de.

Det er med yderste stolthed og største glæde.
C'est avec une profonde fierté et un immense plaisir.

Til din største glæde.
Pour votre plus grande joie.

Peter Zobel: Mine børn er min største glæde.
Jean- Claude Barbier- Les enfants sont notre plus grande joie.

For din største glæde.
Pour votre plus grande joie.

At have sin bror ved sin side. Men hendes største glæde er.
C'est d'avoir son frère à ses côtés. Et puis, son plus grand bonheur.

Hun bærer din største glæde inden i sig.
Elle porte ta plus grande joie en elle.

Det er Guds ultimative mål og bør være vor største glæde.
C'est le but suprême de Dieu et cela devrait faire notre plus grande joie.

Men min største glæde var at se min kone, Ginger.
Mon grand plaisir était de regarder ma femme Ginger chauffer la salle.

Iklædt hans sagtmodighed og ydmyghed finder de deres største glæde i at udføre hans gerning.
Vêtu de Son humilité, ils trouvent leur plus grande joie à accomplir Son service.

Min mors største glæde i livet var at få folk til at grine.
La plus grande joie de ma mère dans sa vie était de faire rire les gens.

Kære mademoiselle, det er med yderste stolthed og største glæde, at vi byder Dem velkommen.
Ma chère mademoiselle. C'est avec une profonde fierté et un immense plaisir que nous vous accueillons ce soir.

Min største glæde… er at arbejde med typer som dig i vores nye ungdomscenter.
Ma plus grande satisfaction, c'est de travailler avec des jeunes au Centre de la Jeunesse.

Børn- Det blev sagt, at Margarets største glæde ved ægteskabet var at blive mor.
Durant son mariage, le plus grand bonheur de Margaret aura été de devenir mère.

Min største glæde er dog at tjene Jehova sammen med min trofaste, kærlige hustru og vores dejlige børn.
Mais mon plus grand bonheur, c'est de servir Jéhovah aux côtés de mon adorable femme et de nos magnifiques enfants.

Tidligere var min største glæde at lytte til Hardin,-.
Je me souviens d'une époque où mon plus grand plaisir était d'écouter Hardin.

Forestil dig, at designere pro WordPress temaer ikke synes at tage ferie for vores største glæde.
Figurez-vous que les concepteurs de thèmes pro WordPress ne semblent pas prendre de vacance, pour notre plus grand bonheur.

Det har været min største glæde og min største udfordring.
Il a été ma plus grande joie et mon plus grand défi.

Til dem, der forstår at livets største gave er kærlighed, og livets største glæde er at dele den med andre.
A tous ceux qui ont compris que l'AMOUR est le plus grand don que la vie puisse leur faire et que la plus grande joie sur terre est de le partager».

Før de kan læse, den unge Ampère's største glæde var at lytte til passager fra Buffon's naturlige historie.
Avant d'être en mesure de lire, le jeune Ampère était plus grand plaisir à écouter des extraits de Buffon l'histoire naturelle.

Hvordan man bruger "største glæde" i en Dansk sætning

Denne høje slipseføring er udtryk for den største glæde og fornøjelse over et fremragende arrangement.

Jeg er nærværende, sødmefuld og virkelig kærlig jeg vil med den største glæde forkæle dig som kun en elskerinde kan gøre det.

Datteren Linda er hans største glæde, men han ser hende sjældent.

Som konsulent finder jeg den største glæde og udfordring i at designe produkter der er realiserbare inden for de rammer som enhver virksomhed har.

Men med tiden, for det var ikke let, blev det hans største glæde.

Det eneste, der betyder noget for Line, er at hun bliver bekræftet i, at hun har givet den største glæde videre.

Undervisningen i viderekommen hørelære vil fremtidigt dårligt kunne undvære, denne bog, hvis udgivelse hilses af anmelderen med største glæde.

Den største glæde kommer af at se og mærke, at vi har hjulpet med at føre folks drømme og visioner ud i livet.

Der anvendes kun udstyr fra de bedste producenter i EU, så du får den største glæde af sumobrydning i Ålborg.

Investring i glæde derimod og køb for at sikre sig de vine, man vil have, mens tid er, anbefaler jeg derimod med største glæde.

Hvordan man bruger "plus grande joie, plus grand plaisir" i en Fransk sætning

Pour la plus grande joie des Celtics.

Quelle est votre plus grande joie ?"

pour mon plus grand plaisir lol!

Continuez pour notre plus grand plaisir

pour notre plus grand plaisir odoriférant...

pour notre plus grand plaisir d'ailleur.

Pour notre plus grand plaisir coupable....

Pour la plus grande joie des spectateurs.

pour la plus grande joie des spectateurs.

plus grande joie des quartiers populaires.