Hvad Betyder STRUKTURERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• structurer
• organiser
• structuration
• la structure
• structurent
• structurez
• structurons

Eksempler på brug af Strukturere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Strukturere farve: Sort.
Structure couleur: Noir.

Jeg skulle strukturere det.
Il me fallait les structurer.

Strukturere sin dagligdag på.
Structurez votre vie quotidienne.

Forældre skal strukturere.
Les parents essoufflés doivent structurer.

Kan strukturere sit arbejde.
Pouvoir organiser son travail.

Tilrettelægge og strukturere en opgave.
Préparer et organiser une mission.

Kan strukturere dit arbejde.
Capable de structurer votre travail.

Forstå hvordan man kan strukturere en fortælling.
Comprendre comment structurer un récit.

Du kan strukturere det på følgende måde.
Vous pouvez la structurer de la manière suivante.

Forstå hvordan man kan strukturere en fortælling.
Commencer à comprendre comment structurer un récit;

Du bør strukturere en 6-ugers cyklus som følger.
Vous devriez structurer un cycle 6- week comme suit.

Den måde, vi driver forretning og strukturere arbejdet.
La façon de faire des affaires et de structurer le travail.

Disponere og strukturere sin fremlæggelse.
Construire et structurer sa présentation.

Vores bidrag vil her være at samle og strukturere kravene.
Pour cela, nous formalisons et structurons les exigences.

Forberede og strukturere sine møder;
De préparer et structurer ses réunions;

Strukturere dine indlæg, så læseren kan blot scanne dem for at fange kernen.
Structurez vos messages afin que le lecteur puisse simplement les analyser pour prendre l'essentiel.

Udvikle og strukturere viden.
Développer et de structurer les connaissances.

EDEM 375-60 ikke-vævet tapet malbare stof tekstur geometriske tekstilfibre strukturere hvid|.
EDEM 375 - 60 papier peint intissé peindre tissu texture géométrique fibres textiles structurent blanc|.

At forberede og strukturere sine møder;
De préparer et structurer ses réunions;

Strukturere en vellykket leveraged buyout kan være krævende, og pleje i forberedelsen af deal ofte gør forskellen mellem stor succes og økonomisk ruin.
Structuration d'un emprunt de succès peut être exigeant, et de soins dans la préparation de l'affaire souvent fait la différence entre le succès et la ruine financière.

Altså at jeg kan strukturere min tid f. eks.?
Elle nous permet par exemple de pouvoir structurer notre temps?

Digitale mastere er kompakte pålidelige filer, som du eller dit prepress-bureau kan få vist, redigere, strukturere og korrekturlæse.
Ces gabarits numériques sont des fichiers fiables et de taille réduite que vous(ou votre prestataire de services prépresse) pouvez visualiser, modifier, organiser et utiliser en tant qu'épreuve.

Hvordan skal vi endelig strukturere vores europæiske rum?
Enfin, comment allons-nous structurer notre espace européen?

Den måde, vi driver forretning og strukturere arbejdet.
La façon dont nous faisons des affaires et la structure du travail.

Derfor skal man strukturere sin Adwords konto fra starten af.
Pour commencer, il faut bien structurer son compte adWords.

Det er derfor afgørende at skrive og strukturere kvalitetsindhold!
Il est donc crucial d'écrire et de structurer un contenu de qualité!

Hvordan man kan strukturere din dag for at være mere produktiv.
Comment planifier votre semaine pour être plus productif….

Den indeholder alle aspekter, der har at gøre med at skrive og strukturere indhold på din hjemmeside.
Cela comprend tout ce qui concerne l'écriture et la structuration du contenu de votre site Web.

At kunne strukturere og udnytte sin tid er en vigtig studiekompetence.
Savoir planifier et gérer son temps est une compétence précieuse.

Vi bør fremme og yderligere strukturere dette partnerskab.
Nous devons accélérer et davantage structurer encore ce partenariat.