Hvad Betyder STYRT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• accident
• crash
• chute
• accidents
• chutes
• crashs
• s'est écrasé
• précipite

Eksempler på brug af Styrt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Styrt i sigte.
Accident en vue.

Dit helikopter styrt.
Votre crash d'hélicoptère.

De havde et styrt sidste år.
Ils ont eu un crash, l'an dernier.

Forfærdeligt styrt!
Un terrible accident!

Et styrt, men vi slutter stærkt.
Un crash, mais fini en beauté.

Et godt gammeldags kontrolleret styrt.
Un crash contrôlé.

Et styrt får alle på benene.
Les crashs font se lever tout le monde.

Saml ting efter styrt.
Collecter les choses après accident.

Styrt ser helt fint ud herfra.
On voit aussi bien les accidents d'ici.

Dette kan forårsage et styrt.
Cela peut provoquer un plantage.

Q: Jeg havde et styrt, hvad gør jeg.
Q: J'ai eu un crash que dois- je faire.

Den kan modstå et styrt.
Il est censé résister à un écrasement.

Sådan et styrt kunne have brækket din nakke.
Une chute comme ça, vous auriez pu briser votre nuque.

Attentatforsøget, dette styrt.
La tentative d'assassinat, ce crash.

Måske ser vi et styrt igen i år.
On aura peut-être la chance de voir un autre crash cette année.

Han døde i en eksplosion eller et styrt.
Il est mort dans une explosion ou un crash.

Mathias Frank efter hans styrt på prologen.
Mathias Frank après sa chute sur le Prologue.

Jordprøverne er kommet fra Scofields styrt.
On a les résultats de l'accident de Scofield.

Måske er harddisken styrt eller død.
Peut- être que le disque dur s'est écrasé ou mort.

Det bliver måske ikke dagens eneste styrt,-.
Ça ne sera peut-être pas la seule chute du jour.

En kontrolleret styrt er stadigvæk et styrt.
Un crash calculé est toujours un crash.

Chris Froome bliver transporteret til hospitalet efter sit styrt.
Chris Froome transporté hier à l'hôpital après sa chute.

Man får erfaring med styrt og skader.
On acquiert de l'expérience grâce aux chutes et aux blessures.

Stort styrt på 3. etape i Tour de France 2015.
Enorme chute sur la troisième étape du Tour de France 2015.

Klager over brystsmerter og mavesmerter efter et styrt.
Se plaint de douleurs abdominales et à la poitrine après une chute.

Der er sket et styrt i kattehovedsvinget.
Cela devait se produire: une chute dans le virage des Calotins.

Især hvis vi alle dør først i et grusomt helikopter styrt.
En particulier si on meurt tous dans… un horrible accident d'hélicoptère.

Mit eneste styrt skyldtes, at en maskine sagtnede farten.
Je dois mon seul crash à un engin qui a freiné trop tôt.

Begge er billige, lette at flyve og mere resistente overfor styrt.
Ils sont peu coûteux, facile à piloter et plus résistant au crash.

Et styrt, der kostede samtlige 228 personer om bord livet.
Un accident qui avait coûté la vie aux 228 personnes qui se trouvaient à bord.

Hvordan man bruger "styrt" i en Dansk sætning

Julian AlaphilippeQuick-Step FloorsTour de FranceEt styrt i Basklerlandet Rundt satte en stopper for Julian Alaphilippes deltagelse i Ardennerklassikerne.

Til gengæld måtte Anne Holm udgå efter et styrt under cyklingen.

Faldskærmen folder sig rigtigt ud efter 30-40 m Styrt.

Niels-Kristian Iversen indledte lørdag aften med en fjerdeplads i den samlede VM-stilling, men røg desværre ud i et grimt styrt i 14.

Den franske hjemmebanefavorit skal opereres i knæet, som han slog i et styrt i Baskerlandet Rundt.

Omkring VM fik hun en god start i Italien med en 10.- og en 16.-plads efter undervejs at have ført andet heat, inden styrt satte hende tilbage.

Han har som professionel kun kørt én enkeltstart i sidste uges Belgium Tour, og den blev desværre ødelagt af et styrt dagen forinden.

Efter få kilometer var det første styrt, som resulterede i at en ambulance blev tilkaldt.

Salget er dog gået ned ad bakke, siden flytypen fik flyveforbud efter andet styrt.

I Portugal var forholdene umulige grundet regn, og Line måtte tage til takke med en 17.- og en 24,-plads efter fem styrt undervejs.

Hvordan man bruger "accident, chute, crash" i en Fransk sætning

Victime d’un accident vasculaire, l'un des...

nizoral chute cheveux shampooing ordonnance achat.

Pour éviter tout accident soyez bien...

Crash Eric Camilli Portugal 2015 : vidéo.

Cet accident n’en est pas un.

Cardiaque, accident vasculaire cérébral, qui prévoient.

Your Inverness pedestrian accident matters here.

Les températures marquent une chute prononcée.

Jeu java sur téléphone Crash Twinsanity.

Par accident comprenez les problèmes avec.