Hvad Betyder TÆT LUKKET BEHOLDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• récipient hermétiquement fermé
• un récipient hermétiquement fermé

Eksempler på brug af Tæt lukket beholder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Opbevares i en tæt lukket beholder.
Conserver dans un récipient hermétiquement fermé.

Store Bellex-gynopharm under 77 grader F(25 grader C) i en tæt lukket beholder.
Lamisil de magasin ci- dessous 77 degrés F(25 degrés C) dans un récipient hermétiquement fermé.

Holde Pregnyl, i en tæt lukket beholder og utilgængeligt for børn.
Garder Pregnyl dans un récipient hermétiquement fermé et hors de portée des enfants.

Opbevar den forberedte voks i en tæt lukket beholder.
Conserver la cire préparée dans un récipient hermétiquement fermé.

Opbevares Climanor i en tæt lukket beholder ved stuetemperatur, mellem 68 og 77 grader F(20 og 25 grader C).
Provera de magasin dans un récipient hermétiquement fermé, à température ambiante, entre 68 et 77 degrés F(20 et 25 degrés C).

Store Exermet ved 77 grader F(25 grader C) i en tæt lukket beholder.
Magasin Actos à 77 degrés F(25 degrés C) dans un récipient hermétiquement fermé.

Komponenterne placeres i en tæt lukket beholder og rystes kraftigt i 7 minutter.
Les composants sont placés dans un récipient hermétiquement fermé et agités vigoureusement pendant 7 minutes.

Insister på et mørkt sted i 8-10 dage i en tæt lukket beholder.
Insister dans un endroit sombre pendant 8- 10 jours dans un récipient hermétiquement fermé.

Opbevar Jenest i en tæt lukket beholder ved stuetemperatur, mellem 68 og 77 grader F(20 og 25 grader C).
AYGESTIN STOCKAGE Conservez Aygestin dans un récipient hermétiquement fermé, à température ambiante, entre 68 et 77 degrés F(20 et 25 degrés C).

Opbevares væk fra varme, fugt og lys i en tæt lukket beholder.
Conserver à l'abri de la chaleur, de l'humidité et de la lumière dans un récipient hermétiquement fermé.

Det skal være forseglet eller i en tæt lukket beholder, ellers kan sammensætningen udløbe, og så vil det være mindre nyttigt.
Il doit être scellé ou placé dans un récipient hermétiquement fermé, sinon la composition peut expirer et il sera alors moins utile.

Opbevares ved stuetemperatur, under 77 grader F(25 grader C), i en tæt lukket beholder.
Stockage au niveau ou en dessous de 77 degrés F(25 degrés C) dans un récipient hermétiquement fermé.

Spsk. l. hvede græs jordstængler hæld i aften 500 ml kogende vand, til at insistere på en tæt lukket beholder, indtil morgenen, stamme og drikke hele dagen i tre opdelte doser i form af varme i 20-40 minutter før spisning(HLS 2012 №1, s. 30).
Cuillères à soupe l Les rhizomes d'herbe de blé versent 500 ml d'eau bouillante le soir, insistez dans un récipient hermétiquement fermé jusqu'au matin, filtrez et buvez pendant la journée en trois doses sous une forme tiède 20 à 40 minutes avant un repas(HLS 2012, №1, p. 30).

Jeg foreslår enten at du lægger det i køleskabet eller sætter det i en tæt lukket beholder.
Je vous suggère soit de la mettre dans le réfrigérateur soit dans une boîte hermétiquement fermée.

Opbevar denne medicin ved stuetemperatur i en tæt lukket beholder, væk fra varme og lys.
Conservez ce médicament à la température ambiante dans un récipient hermétiquement fermé, à l'abri de la chaleur et de la lumière.

Store biaxin ved stuetemperatur, mellem 68 og 77 grader F(20 og 25 grader C), i en tæt lukket beholder.
Biaxin magasin à la température ambiante, entre 68 et 77 degrés F(20 et 25 degrés C) dans un récipient hermétiquement fermé.

Stanozolol, yderligere oplysninger Hold Stanozolol i en tæt lukket beholder og utilgængeligt for børn.
Stanozolol, des informations complémentaires Stanozolol conserver dans un récipient bien fermé et hors de portée des enfants.

Grate 3 glas rødbete, hæld i 3 spiseskefulde eddike, insistere i en tæt lukket beholder 3 dage.
Grate 3 verres de betterave rouge, verser 3 cuillères à soupe de vinaigre, d'insister dans un récipient hermétiquement fermé pendant 3 jours.

Korrekt brug af kemikalier til husholdninger, opbevares i en tæt lukket beholder på et specielt udpeget sted.
Utilisation appropriée des produits chimiques ménagers, en les stockant dans un récipient bien fermé dans un endroit spécialement désigné à cet effet.

Hvordan man bruger "tæt lukket beholder" i en Dansk sætning

Affald fra rensningsprocesser fra de kraft- og varmeproducerende anlæg skal opbevares indendørs eller i tæt lukket beholder. (G202, S9).

Hold boghvede i en tæt lukket beholder på et køligt, mørkt sted.

Viagra tabletter skal opbevares ved stuetemperatur i en tæt lukket beholder.

Gurkemeje pulver skal opbevares i en tæt lukket beholder på et køligt, mørkt og tørt sted.

Dine urter og krydderier vil holde for omkring et år, hvis du gemmer dem i en tæt lukket beholder, helst ud af lyset.

Tæt lukket beholder efterladt på et mørkt sted i 20 dage, daglig rystning.

Om natten forlade at insistere i en tæt lukket beholder, så filtrer og rengør på et køligt sted.

Lad sitte i syv dage i en tæt lukket beholder på et mørkt sted.

Opbevares i en tæt lukket beholder på et køligt, tørt sted.

Forstærker perfekt nerverens infusion af timian. 5 g græs hæld ca. 0,5 liter kogende vand og lad i 40 minutter i en tæt lukket beholder.

Hvordan man bruger "récipient hermétiquement fermé" i en Fransk sætning

Conservez le pain dans un récipient hermétiquement fermé pendant cinq jours maximum.

Si vous avez quelque chose qui reste, placez-le dans un récipient hermétiquement fermé et étiquetez-le.

On peut le conserver au réfrigérateur , dans un récipient hermétiquement fermé ,pendant 1 semaine.

Ne transférez pas le peroxyde dans un récipient hermétiquement fermé de façon complètement étanche.

Se conservent dans le congélateur dans un récipient hermétiquement fermé jusqu’à 1 mois.

Lorsque le cathéter est retiré de la jambe, un récipient hermétiquement fermé est laissé.

Conserver le récipient hermétiquement fermé jusqu'au moment de l'utiliser.

Trempé dans un endroit sombre dans un récipient hermétiquement fermé pendant 10-15 jours, puis filtré.

Conserver le café au froid dans un récipient hermétiquement fermé ou le congeler.

Garder le récipient hermétiquement fermé lorsque le produit n'est pas utilisé.