Hvad Betyder TID TIL AT FINDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• temps de trouver
• temps de retrouver
• temps de chercher
• moment de trouver
• temps de rechercher
• du temps pour consulter

Eksempler på brug af Tid til at finde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tid til at finde.
Temps pour trouver.

Hvis du har tid til at finde en løsning.
Tu as encore le temps de trouver.

Tid til at finde.
Du temps à trouver.

An2}Så får vi tid til at finde Pan.
Ca va nous laisser le temps de trouver Pan.

Tid til at finde.
Le temps de trouver.

Giv dig god tid til at finde svarene.
Prenez le temps pour trouver les réponses.

Tid til at finde en løsning.
Temps de trouver une solution.

Jeg har ikke tid til at finde en ny.
J'ai pas le temps de trouver une remplaçante.

Tid til at finde en kur!
Il est temps de trouver un remède!

Giv dig selv tid til at finde balancen.
Prenez le temps de trouver votre équilibre.

Tid til at finde den sande kirke.
Pour trouver la vraie Eglise.

Du har ikke tid til at finde teknologien.
T'as pas le temps de trouver cette technologie.

Tid til at finde en løsning.
Du temps pour trouver une solution.

Vi har ikke tid til at finde prinsen.
Je pense qu'on n'a pas le temps de trouver le prince.

Tid til at finde ny træner.
Le temps de trouver un nouvel entraîneur.

De får mere tid til at finde en løsning.
Ils auraient peut-être le temps de trouver une solution.

Tid til at finde et sted igen.
A nouveau le moment de trouver une place.

Snow har god tid til at finde drømmeprinsen.
Neige a tout le temps de trouver son prince charmant.

Tid til at finde din indre kriger?
Pas le temps de chercher votre Architecte?

Jeg har brug for lidt mere tid til at finde hende.
Donne-moi plus de temps pour trouver où elle est.

Tag tid til at finde roen.
Prenez le temps de retrouver le calme.

Vi skal bare lige have tid til at finde en løsning.
On a juste besoin de temps pour trouver une solution.

Tid til at finde mine venner og redde verden.
Il est temps de retrouver mes amis et de sauver le monde.

Giv hende ikke mere tid til at finde en sagsøger.
Ne lui laisse pas le temps de trouver un plaignant.

En tid til at finde al din koncentration og sindsro.
Un temps pour trouver toute votre concentration et votre sérénité.

Himmelfolket bad om tid til at finde en løsning.
Skaikru a demandé du temps pour trouver une solution.

Giv os tid til at finde hans bil.
Laissez-nous le temps de retrouver sa voiture.

Bare tænk på al det pres der kommer fra arbejde og familie, hvem har så tid til at finde nye erotiske stillinger?
Après tout, avec les pressions du travail et de la vie familiale, qui a le temps de rechercher de nouvelles positions?

Du har god tid til at finde en kæreste.
Tu auras bien le temps de trouver une épouse.

Når Sandberg præsenterer sine nye bungees, som er målrettet gamermarkedet, spekulerer du måske på om det så er tid til at finde den nærmeste bro og lave et spektakulært spring med elastik om anklen?
Lorsque Sandberg présentera ses nouveaux Bungees, spécialement conçues pour le marché du gaming, vous vous demanderez peut- être si c'est le moment de trouver le pont le plus proche et faire un saut dans le vide spectaculaire avec un élastique autour des chevilles?

Hvordan man bruger "tid til at finde" i en Dansk sætning

Mange af os elsker også en god cocktail, men det er sjældent, at vi har tid til at finde den helt rigtige opskrift og så bruge energien på at lave den.

Der er blevet kortere afstand mellem de intensive perioder, og der er blevet mindre tid til at finde sit ståsted igen efter en spidsbelastning,” siger han.

For puslinge og tumlinge var det nu tid til at finde en seng - og for pilte og væbnere var det tid til en film, chips og hygge.

Det er en sjældenhed, at man oplever at der gives tid til at lytte til en som kunde, og tilsvarende tid til at finde den optimale løsning.

Du vil finde ud af, hvordan generøse han virkelig er En ferie er også en god tid til at finde ud af, hvor generøse han er.

Men hvis man nu lige tog sig lidt tid til, at finde ud af, hvordan man gør.

I april fik selskabet mere tid til at finde penge til en redningsplan på næsten ti mia.

Tid til at finde det rigtige Selv hvis du er på udkig efter en meget sjælden eller samlerobjekt, kan du finde den.

Det har en liste af mål-filer, og det vil tage en kort tid til at finde og kode dem alle.

De tog sig tid til at finde ud af alder af vores børn og havde forberedt gaver til dem i deres værelser ved ankomsten, nice og værdsat.

Hvordan man bruger "temps de chercher, temps de retrouver, temps de trouver" i en Fransk sætning

Pas le temps de chercher dans ses affaires.

Attendez, le temps de retrouver quelques photos et j'arrive.

Il est temps de retrouver Laetitia sous la tonnelle.

mais il est temps de retrouver notre indépendance.

Il était donc grand temps de retrouver le navire.

Il est temps de trouver une nouvelle voie!

Il est déjà temps de retrouver l’école d’Etrelles.

Nous arrivons, le temps de trouver une place.

Il était grand temps de retrouver ce plaisir gustatif.

il est donc temps de trouver des idées !