Hvad Betyder TIL AT BEVÆGE SIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de se déplacer
• aller
• passer
• circuler
• évoluer
• avancer
• progresser
• de mouvement
• de se mouvoir
• pour bouger
• déplacement

Eksempler på brug af Til at bevæge sig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ret til at bevæge sig frit.
Droit de se déplacer librement.

Manglende evne til at bevæge sig.
Incapacité de se déplacer.

Tips til at bevæge sig hurtigere.
Conseils pour se déplacer plus vite.

Alle har retten til at bevæge sig.
On a tous le droit de se déplacer.

Plads til at bevæge sig mellem bordene.
De la place pour circuler entre les tables.

Er der plads nok til at bevæge sig?
Y a- t- il suffisamment d'espace pour bouger?

Klar til at bevæge sig med den hastighed med e-handel WooCommerce?
Prêt à passer à la vitesse e-Commerce grâce à WooCommerce?

Du bliver nødt til at bevæge sig i 2178.
Vous aurez besoin de se déplacer en 2178.

Måske skulle vi gøre det igen engang med mere plads til at bevæge sig.
Peut-être qu'on devrait faire ça quelquefois. Avec plus d'espace pour bouger.

Du har ret til at bevæge sig på.
Tu as le droit de circuler.

Lad deres forbrydelser gå ud af livet. og opfordre dem til at bevæge sig fremad.
Lâcher de leurs crimes et les encourager à aller de l'avant.

Manglende evne til at bevæge sig uden hjælp.
De pouvoir évoluer sans aide.

Find et bredt sted, hvor din hund har plads nok til at bevæge sig frit.
Trouvez un endroit large où votre chien a suffisamment d'espace pour bouger librement.

Du er nødt til at bevæge sig i bil.
Vous avez besoin de se déplacer en voiture.

En sit-on-top kajak føles mere åben og giver padleren mere frihed til at bevæge sig.
Sur un kayak sit - on - top, le pagayeur a une plus grande liberté de mouvement.

Manglende evne til at bevæge sig uden hjælp.
L'incapacité de se déplacer sans aide.

Et godt helbred hører uløseligt sammen med lymfens evne til at bevæge sig frit.
Bonne santé est inextricablement liée à la capacité de la lymphe de circuler librement.

Alle har ret til at bevæge sig frit'?
Toute personne a le droit de circuler librement.”?

Ujævn opvarmning i mantlen får konvektionsstrømme, der får tektoniske plader til at bevæge sig.
Un chauffage irrégulier dans le manteau provoque des courants de convection qui provoquent le déplacement des plaques tectoniques.

Men grunden til at bevæge sig på, er modet.
Mais la raison de se déplacer sur le courage.

Mobilitet defineres som evnen til at bevæge sig.
La mobilité est la capacité de se déplacer.

Dejligt hus til at bevæge sig i hele året.
Belle maison de se déplacer dans toute l'année.

Begynd med at få skibet til at bevæge sig.
Commencez par faire avancer le vaisseau.

Tid er skabt til at bevæge sig i en retning.
Le Temps a été conçu pour aller dans une direction.

Patienten kan helt tabe evnen til at bevæge sig.
Le patient concerné perd la capacité de se mouvoir librement.

Vi er nødt til at bevæge sig fra overfladen til dybden.
I l doit aller de la surface à la profondeur.

Huset er nyrenoveret og istandsat til at bevæge sig fra dag.
Maison a été récemment rénové et réaménagé pour passer de jour.

Brug skrive til at bevæge sig ud over din kærlighed-sygdom.
Utiliser l'écriture pour aller au- delà de votre amour- maladie.

Du kan bruge denne oplevelse til at bevæge sig hurtigere.
Vous pouvez profiter de cette expérience pour avancer plus vite.

WASD til at bevæge sig, UIOJKL at angribe.
WASD pour se déplacer, d'attaquer HJ, KL utilisent des capacités uniques.

Hvordan man bruger "til at bevæge sig" i en Dansk sætning

Der er dog også nogle fordele ved at gå med todelt overtøj, da det giver børnene mere frihed til at bevæge sig.

Dette skyldes at man bliver hæmmet af pladsmangel, og ikke har nok rum til at bevæge sig på i sin søvn.

Når barnet ligger på gulvet og har meget plads omkring sig, får det lyst til at bevæge sig hen til spændende legetøj.

Menneske kroppen er skabt til at bevæge sig og det er bevægelse, der hjælper og fremmer heling.

Vi gør kampe klar til at bevæge sig mod enhver særlig situation, hvilket indebærer, at du generelt får et ændret SEO-arrangement.

Man har tidligere set, at magnetfeltet omkring en elektrisk ledning kan får en magnetnål til at bevæge sig.

Vi gør kampen klar til at bevæge sig mod enhver særlig situation, hvilket indebærer, at du generelt får et ændret SEO-arrangement.

Sørg for at de har god plads til at bevæge sig på.

Den største vandreklit i Danmark, som nu er fredet og altså får lov til at bevæge sig frit er Råbjerg Mile ved Skagen.

Skulpturerne ser ud som om de er på nippet til at bevæge sig, da der er en spænding i figurerne i kraft af at de bevæger skuldre og hofter i modsatte retninger.

Hvordan man bruger "aller, de se déplacer, passer" i en Fransk sætning

Mais Nokia pourrait aller plus loin.

Prétendre qu'il est inutile de se déplacer est antiscientifique.

Ils vont peut-être préférer aller ailleurs.»

Chiner, laisser aller mon imagination, voyager...

Bus, métro, tram permettent de se déplacer aisément.

autisme!! (Remake 2016) aller hyperlien ci-dessous.

LAISSER signifie particulièrement Passer sous silence.

Alors Vous Vouloir Passer Leur égard.

Kharsneg dois lui aussi passer l'épreuve.

Tout devait donc passer par Mari.