Hvad Betyder TILBUDTE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• proposés
• offerts
• fournis
• offert
• proposées
• offertes
• proposé
• offerte
• proposée
• des offres

Eksempler på brug af Tilbudte på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tilbudte kontotyper Privat.
Type de compte offert Détail.

Kvalitet af tilbudte materialer.
La qualité des matériaux proposés.

Ellers har man altid lov til at sige nej til tilbudte aktiviteter.
On n'a jamais dit non aux activités proposées.

Af de tilbudte kurser undervises på engelsk.
Environ 45 des cours proposés sont dispensés en anglais.

At søge faktisk tilbudte stillinger;
De repondre à des emplois effectivement offerts.

Tilbudte muligheder- alternative flyvninger eller tilbagebetaling.
Options proposées- Vol(s) de remplacement ou remboursement.

Newcos salg og tilbudte afhændelser.
Ventes de Newco et cessions proposées.

Tilbudte faciliteter på et givent hotel kan ændres.
Les prestations proposées par un hôtel donné sont sujettes à modification.

Særlige aftaler om tilbudte betalingsmåder.
Accords spéciaux sur les modes de paiement proposés.

Vores tilbudte produkter finder anvendelse i forskellige brancher.
Nos produits proposés trouvent une application dans diverses industries.

Særlige aftaler om tilbudte betalingsmåder.
Conventions spéciales sur les modes de paiement proposés.

Denne meddelelse skal også fremsendes, selv om der ikke er foreligger nogen tilbudte mængder.
Cette communication doit être faite même si aucune quantité n'a été offerte.

Ved ankomsten, tilbudte service og information.
À l'arrivée, des services offerts et des informations fournies.

Stofafvænning er den mest universelt tilbudte foranstaltning.
La désintoxication est la mesure la plus universellement proposée.

Den gennemsnitlige tilbudte ugentlige arbejdstid pr. arbejder.
Durée hebdomadaire moyenne du travail offerte par ouvrier.

Net pop-ups eller enig med installationen af den tilbudte software.
Net pop- ups ou de convenir avec l'installation du logiciel offert.

ACCURL's vigtigste tilbudte teknologier er som følger.
Les principales technologies offertes par ACCURL sont les suivantes.

Du kan være sikker på den schweiziske kvalitet af de tilbudte produkter.
Vous pouvez être assuré de la qualité suisse des produits proposés.

Gennemsnitlige tilbudte arbejdstid pr. industriarbejder oktober b.
I b Durée offerte du travail des ouvriers industriels Octobre.

Særlige aftaler vedrørende tilbudte betalingsmåder.
Accords spéciaux sur les modes de paiement proposés.

En bred vifte af tilbudte varer vil ikke forlade nogen ligeglade.
Une grande variété de produits offerts ne laissera personne indifférent.

Først da kan vi konkludere om kvaliteten af de tilbudte produkter.
Ce n'est qu'alors que nous pourrons conclure sur la qualité des produits proposés.

Brug af de af Dornbracht tilbudte internetsider på adressen www. dornbracht.
L'utilisation des pages Internet proposées par Dornbracht sur www. dornbracht.

Flere og flere restauratører har begrænset software, hvilket forbedrer kvaliteten af de tilbudte tjenester.
De plus en plus de restaurateurs utilisent un logiciel limité, qui prévoit d'améliorer la qualité des services fournis.

Særlige aftaler om tilbudte betalingsmåder.
Dispositions particulières relatives aux modes de paiement proposés.

Flere og flere restauratører har begrænset software, hvilket forbedrer kvaliteten af de tilbudte tjenester.
De plus en plus de restaurateurs disposent de logiciels spécialisés destinés à améliorer la qualité des services fournis.

Vi opkræver 0,15% på alle tilbudte CFD'er for aktier.
Nous facturons 0,15% sur tous les CFD sur actions offertes.

Den gennemsnitlige tilbudte ugentlige arbejdstid pr. arbejder Indeks for lønninger i industrien.
Durée hebdomadaire moyenne du travail offerte par ouvrier.

ED-narkotika er blandt de mange tilbudte lægemidler i verden.
Les médicaments contre l'ED sont parmi les nombreux médicaments offerts sur la planète.

Mange restauratører trækker på professionel software, der beskæftiger sig med at forbedre kvaliteten af de tilbudte tjenester.
De nombreux restaurateurs font appel à des logiciels spécialisés destinés à améliorer la qualité des services fournis.

Hvordan man bruger "tilbudte" i en Dansk sætning

Bortset fra drikkevarer og Lindor-chokoladen var det tilbudte måltid desværre uspiselig og blev returneret.

Tilbyder vi dig en studieplads, sender vi dig et optagelsesbrev gennem UC SYD Optagelsesportal, hvor du skal godkende eller afvise din tilbudte plads.

Udvikler har en forkøbsret til ejendommen til højest tilbudte pris.

De tilbudte produktserier adskiller sig fra hinanden i dispenserhovedets diameter, volumen, farve og graden af transparens.

Hvis du accepterer den tilbudte stilling, vil du kunne downloade din uddannelses- og ansættelsesaftale i PDFformat fra forsiden.

I forbindelse med energirenovering af Dragør Kommunes vejbelysning har administrationen vurderet nærmere på økonomien i projektet i forhold til den vindende entreprenørs tilbudte armaturpakke og priser.

Den tilbudte Lejligheden kan rumme 1 til 2 Pers.

For at finde frem til mulige forbe­d­rings­mu­lig­heder blev kundernes brugs­vaner og de tilbudte beta­lings­pro­ce­durer analy­seret.

Du må gerne vælge et andet selskab, men sælger er kun forpligtet til at betale halvdelen af præmien på den tilbudte forsikring, uanset hvilken forsikring du vælger.

Du skal indenfor denne frist logge ind og vælge, om du accepterer eller afviser den tilbudte stilling.

Hvordan man bruger "proposés, fournis" i en Fransk sætning

Tous les desserts proposés sont maisons.

Des casiers individuels sont fournis gratuitement.

Les cours proposés s'adressent aux plus

Sensible aux prescriptions seront fournis dans.

Des microphones seront fournis aux orateurs.

Ils vous sont proposés par Plantesdehaies.be.

Les taux proposés sont très concurrentiels.

Les documents fournis étaient souvent insatisfaisants.

Les gants sont fournis par l’association.

Services proposés Vin... (Service traiteur Allier)