Hvad Betyder TILBUDTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ofrecidos
• ofertados
• ofrecidas
• ofrecido
• ofrecida
• ofertadas

Eksempler på brug af Tilbudte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den tilbudte mængde.
Cantidad ofrecida a la venta;

Her er den Verden tilbudte Frelse.
Esta es la salvación ofrecida al mundo.

Tilbudte kontotyper Privat.
Tipo de cuenta ofrecida Minorista.

Kvalitet af tilbudte materialer.
Calidad del material ofertado.

Tilbudte toldlempelser(%).
Reducciones arancelarias ofrecidas(%).

Og A er den samlede tilbudte trafik.
Donde A es el tráfico ofrecido total.

Tilbudte løn(har mest indflydelse);
Salario ofrecido(lo que mas influencia).

Figur 2: Salgsargument for den tilbudte løsning.
Figura 2: Proposición única de venta ofrecida.

Alle tilbudte odds er underlagt udsving.
Todas las cuotas ofrecidas están sujetas a cambios.

Ikke nødvendigvis i antallet af tilbudte boliger.
Al menos en el número de viviendas ofrecidas.

Alle tilbudte varer er blevet testet af os.
Todos los artículos ofrecidos han sido probados por nosotros.

Særlige aftaler om tilbudte betalingsmåder.
Acuerdos especiales sobre los métodos de pago ofertados.

Tilbudte faciliteter på et givent hotel kan ændres.
Los servicios ofrecidos en un determinado hotel están sujetos a cambios.

Særlige aftaler vedrørende tilbudte betalingsmåder.
Acuerdos especiales sobre los métodos de pago ofertados.

De forskellige tilbudte garantiers status skal nærmere angives.
Deberá asimismo especificarse la situación de las garantías ofrecidas.

I forbindelse med auktioner er et bud en tilbudte pris.
En el contexto de subastas, una oferta es un precio ofrecido.

Vores tilbudte produkter finder anvendelse i forskellige brancher.
Nuestros productos ofrecidos encuentran la aplicación en varias industrias.

Vi opkræver 0,15% på alle tilbudte CFD'er for aktier.
Cobramos un 0,15% sobre todos los CFD de acciones que ofrecemos.

Alle tilbudte produkter er ikke cytotoksiske og helt THC frie.
Todos los productos ofrecidos no son citotóxicos y están completamente libres de THC.

Detaljerede beskrivelse og billeder af tilbudte tjenester.
Descripción detallada e imágenes de los servicios ofrecidos.

Denne hjemmeside og tilbudte tjenester er ikke tilknyttet en regering.
Este sitio web y los servicios ofrecidos NO están afiliados con ningún Gobierno.

Casino imponerer med omfanget og rækkevidden af de tilbudte spil.
Casino impresiona con su volumen y variedad de juegos ofrecidos.

Vi forsøger at beskrive vores tilbudte produkter så nøjagtigt som muligt.
Intentamos describir los productos que ofrecemos de la forma más precisa posible.

Nedenstående er lister over de mest populære og tilbudte sportsgrene.
El siguiente listado enumera los deportes más populares y más frecuentemente ofrecidos.

Den gennemsnitlige tilbudte ugentlige arbejdstid pr. arbejder- april 1984.
Duración semanal media del trabajo ofrecido a los obreros, según actividad económica- abril 1984.

Der interesserer sig for vores produkter og tilbudte tjenester.
Los interesados en nuestros productos y de los servicios ofertados.

Vi kender alle tilbudte ejendomme og er i direkte kontakt med ejerne.
Conocemos todas las villas que ofrecemos personalmente y estamos en contacto directo con los propietarios.

Højtideligholdelsens tema er"Modtag den tilbudte tro- Tilbyd den modtagne tro".
Recibe la Fe ofrecida- Ofrece la Fe recibida”.

(1) Det komplette tilbudte videoindhold er beskyttet af intellektuel ophavsret.
(1) Todos los contenidos de vídeo ofrecidos están protegidos por derechos de propiedad intelectual.

ILI= antal gennemførte handlinger/ antallet af tilbudte muligheder for handling.
ILI= numero de acciones tomadas/ numero de oportunidades para acción ofrecidas.

Hvordan man bruger "tilbudte" i en Dansk sætning

De tilbudte skabe kan bruges til både visning og opbevaring og kan placeres hvor som helst som muligt.

Ligeledes ses i bilag 2A leverandørens tilbudte volumen-rabatsats på de 19 oplistede produkter samt det antal produktkøb, hvorved rabatten opnås, for hver af de to typer køb.

Værdien af de tilbudte komponenter og løsninger samt eventuelle forbehold vil blive beløbsmæssigt kvantificeret.

Indklagedes rådgiver anvendte en evalueringsmetode, hvor værdien af de af tilbudsgiverne tilbudte komponenter og løsninger blev vurderet og fastsat.

Ligeledes ses leverandørens tilbudte rabatsats på de 19 oplistede produkter.

Tilmelding til bus fra Thisted- og Morsø Gymnasium: Du tilmelder dig bussen fra Thisted-Mors samtidig med, at du takker ja til den tilbudte praktikplads på studiepraktik.nu.

Symptomerne viser dig og kшligt ordre cytotec tle den ikke stilling til tilbudte sundhedsydelser.

SOFTWARE ASSURANCE 3.1 Generelt Leverandørens tilbudte pris for Software Assurance for de 19 oplistede produkter ses i bilag 2A.

Leverandørens tilbudte pris for leje af licenser for de 19 oplistede produkter ses i bilag 2A.

LISTEPRISER FOR LICENSKØB 2.1 Generelt Leverandørens tilbudte listepriser for licenskøb på hvert af 19 oplistede produkter er angivet i bilag 2A.

Hvordan man bruger "ofertados, ofrecidas, ofrecidos" i en Spansk sætning

Los paquetes ofertados no pueden adquirirse parcialmente.

Otras posibilidades ofrecidas por las tecnologías 1.

643 asientos ofertados por las aerolíneas.

109 - ofrecidas porjósenes masa- Radio TV.

Todos los cursos ofrecidos por SistemaNinja.!

Para adquirir los servicios ofertados por 3idiomas.

Las canciones fueron ofrecidas por Messrs.

ofertados por las concursantes coincidían exactamente.

Busque más logos ofrecidos por Logaster.

Según datos ofrecidos por BBC, 26.