Hvad Betyder TILHØRTE MIN FAR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• appartenait à mon père
• était à mon père

Eksempler på brug af Tilhørte min far på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den tilhørte min far.
C'était à mon père.

Mor sendte mig den, den tilhørte min far.
Ça appartenait à mon père.

Den tilhørte min far.
Il était à mon père.

Denne halve muslingeskal tilhørte min far.
Cette moitié de coquillage appartenait à mon père.

Det tilhørte min far.
Elle était à mon père.

Jeg har den her, fordi den tilhørte min far.
Je garde celui-ci parce qu'il a appartenu à mon père.

Den tilhørte min far.
Il appartenait à mon père.

Jeg har noget jord her. Det tilhørte min far.
J'ai des terres là-bas qui appartenaient à mon père.

Den tilhørte min far!
Ça appartenait à mon père!

Den notesbog tilhørte min far.
Ce carnet appartenait à mon père.

Det tilhørte min far. Hans liv i junglen.
Mon père l'avait avec lui dans la jungle.

Skibet her tilhørte min far.
Ce vaisseau appartenait à mon père.

De tilhørte min fars fætter Franco.
Ça appartenait au cousin de mon père, Franco.

Den her tilhørte min far.
C'était à mon père.

Det tilhørte min far, som levede i 90 år!
Elle appartenait à mon père. Il a vécu jusqu'à 90! 90 ans!

Noget der tilhørte min far.
Ça appartenait à mon père.

Den tilhørte min far, men jeg synes, du skal opbevare den.
C'était à mon père, mais j'aimerais vous le donner.

Dette ur tilhørte min far.
Cette montre appartenait à mon père.

De tilhørte min far.
Ils appartenaient à mon père.

Dette ur tilhørte min far.
Cette montre… Elle était à mon père.

Denne tilhørte min far under 2. Verdenskrig.
Cela appartenait à mon père durant la Seconde Guerre Mondiale.

Den tilhørte min far.
Il a appartenu à mon père.

Det tilhørte min far.
Il a appartenu à mon père.

Det tilhørte min far.
Elle appartenait à mon père.

Den tilhørte min far.
Elle appartenait à mon père.

Den tilhørte min far.
Ça appartenait a mon pere.

Denne ring har tilhørt min far.
Ce pendentif a appartenu à mon père.

Den har tilhørt min far.
Il était à mon père.

Stedet tilhører min far.
Cet endroit appartient à mon père.

Det tilhører min far, Hua Zhou.
Elle appartient à mon père, Hua Zhou.