Hvad Betyder TILSÆTNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ajout
• addition
• adjonction
• enrichissement
• supplément
• supplémentation
• additifs
• additif
• ajouts

Eksempler på brug af Tilsætning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ingen tilsætning af vand.
Aucun ajout d'eau.

Fremstillet uden tilsætning.
Fabriqué sans additifs.

Tilsætning af katalysator.
Ajout du catalyseur.

Praktisk tilsætning af indhold.
Ajout pratique de contenu.

Tilsætning del 2 følger.
Ajout d'une partie 2 suit.

Farve efter tilsætning af syre.
Couleur après addition d'acide.

Tilsætning af sukker i vin.
Addition de sucre dans le vin.

Omkostninger ved tilsætning(ECU).
Coût de l'enrichissement(Ecu).

Uden tilsætning af sukker.
Sans ajout de sucre.

Bland godt efter hver tilsætning.
Mélangez bien après chaque addition.

Uden tilsætning af fungicider.
Sans ajout de fongicides.

Produkter uden animalsk tilsætning.
Produits sans additifs d'origine animale.

Tilsætning af sukker til vin.
Addition de sucre dans le vin.

Tilslutning tilsætning af Overwolf.
Connexion des ajouts d'Overwolf.

Tilsætning af solvens til pulveret f.
Addition du solvant dans la poudre f.

Omkostninger og fordele ved tilsætning.
Coûts et bénéfices de l'enrichissement.

Uden tilsætning af sukker eller salt.
Sans ajout de sucre ou de sel.

Millroad X7- anmeldelser om tilsætning af m….
Millroad X7- avis d'additif d'h….

Ved tilsætning af en del 21 følger.
Par adjonction de la pièce 21 suit.

Administrative bestemmelser om tilsætning.
Règles administratives relatives à l'enrichissement.

Tilsætning af stoffer til produkterne.
Adjonction de substances aux produits.

Allerede har gjort Tilsætning af rel="alternativ" mærker.
Déjà fait Ajout de rel=« alternatifs» tags.

Tilsætning af passive eller aktive forsvarere.
Ajout de défenseurs passifs ou actifs.

Korrektion af kost med tilsætning af iodholdige produkter.
Correction du régime avec addition de produits contenant de l'iode.

Tilsætning af vitaminer og mineraler.
Adjonction de vitamines et de substances minérales.

I det andet- varme sæbevand med tilsætning af hydrogenperoxid.
À deuxième- l'eau savonneuse chaude avec le supplément de l'eau oxygénée.

Sæbe med tilsætning af creosot eller urinstof.
Savon avec addition de créosote ou urée.

Fra simpel blanding af kefir og gær til tilsætning af hjælpestoffer.
Du mélange simple du kéfir et les levains à supplément des ingrédients auxiliaires.

Maske med tilsætning af burdock olie.
Masque avec addition d'huile de bardane.

Mad kan tilberedes på nogen måde, men uden tilsætning af fedt;
On peut préparer la nourriture par n'importe quel moyen, mais sans supplément de la graisse;

Hvordan man bruger "tilsætning" i en Dansk sætning

Rigt på magnesium og sulfater indeholder vandet 14 forskellige mineraler og får sin karakteristiske "perlage" gennem tilsætning af naturligt kuldioxid.

Tanken er, at tilsætning af en alkalisk eller sur ingrediens til vandet blødgør æggemembranen ved at ændre dens pH.

Toffee fra brændt sukker En lækker og velsmagende tilsætning til børnenummen vil være cremet marmelade.

Tilsætning til tandpasta er den bedste måde at give fluor på, fordi fluor skal sidde uden på tanden.

Grønnegaarden har fravalgt tilsætning af sukker, men frugterne er så sukkerfattige i forvejen, at saften bliver mærkelig.

Så koge cirka 30 minutter uden at ændre vand, men ved tilsætning af salt.

Den positive virkning af slik fra brændt sukker og andre varianter af medicinen opnås også ved tilsætning af yderligere ingredienser.

Frugtmos behøves ikke tilsætning af modermælkserstatning og fedtstof.

Ingen pedalpanelet vil lyde helt komplet uden tilsætning af den EarthQuaker Devices enheder buer Germanium Booster.

Der er mange opskrifter med tilsætning af forskellige ingredienser, der hjælper med behandlingen og forbedrer helbredelseseffekten.

Hvordan man bruger "adjonction, addition, ajout" i en Fransk sætning

Toute suppression, modification, adjonction sont donc interdites.

Avec cette addition d'une autre compte...

mis en pot sans aucune adjonction ni transformation.

Cette adjonction diminue également son évaporation.

Aucune adjonction de sucre, conservateur, arôme, eau...

Addition vu rencontres coquines tarn est professionnellement.

Ex: Ajout d'une obligation, d'une douleur...

Addition très correcte, surtout pour l’emplacement.

Transmission par disquette si adjonction argument et programme.

Meubles démontables et modulables par adjonction d'éléments supplémentaires.