Hvad Betyder TILSTRØMNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse S

Navneord
flux
flow
feed
stream
strømning
vandløb
fluxen
strømmen
flyder
arbejdsgange
streaming
entrées
adgang
input
indrejse
enter
entré
post
ind
optagelse
entre
indtastning
arrivée
ankomst
kommet
sket
check-in
fremkomsten
nået
indtjekning
målstregen
finish
affluence
tilstrømningen
overflod
fremmøde
velstand
antallet
travle
trafikken
entrée
adgang
input
indrejse
enter
entré
post
ind
optagelse
entre
indtastning

Eksempler på brug af Tilstrømning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Andel af tilstrømning fra.
Part des flux provenant.
Tilstrømning af flygtninge til Grækenland.
Afflux de réfugiés en Grèce.
Der var stor tilstrømning.
Il y a eu une grande affluence.
Stor tilstrømning til generalforsamlingen.
Forte affluence pour l'assemblée générale.
Forbered dig på tilstrømning af kunder!
Se préparer à l'afflux de clients!
En tilstrømning af folk kan skabe en konflikt.
Un afflux de gens peut générer des conflits.
Frygter fornyet tilstrømning af flygtninge.
Crainte d'un nouvel afflux de réfugiés.
D Tilstrømning af indvandrere fra nabolande: orientering.
D Afflux de migrants des pays voisins: information.
Frygter fornyet tilstrømning af flygtninge.
La Turquie redoute un nouvel afflux de réfugiés.
Om: Tilstrømning af indvandrere fra den tredje verden.
Objet: Afflux d'immigrés en provenance du tiers monde.
Om sommeren er der en meget stor tilstrømning af turister.
L'été connaît un fort afflux de touristes.
Øget tilstrømning bringer flere penge til side-ejere.
Afflux accru apporte plus d'argent pour les propriétaires des pages.
Byen har været udsat for tilstrømning af landlige indvandrere.
Ville causée par l'afflux de migrants.
Beskyt din hule af Neanderthal ogCro- Magnon tilstrømning.
Protégez votre grotte de Neandertal etde Cro- Magnon afflux.
En tilstrømning af turister genopliver økonomien på New Times Square.
Un afflux de touristes revitalise l'économie du New Times Square.
På hvert trin af behandlingen sker tilstrømning af penge.
A chaque étape de la transformation se produit afflux d'argent.
Uden denne tilstrømning af energi ville det fysiske legemeikke eksistere.
Sans cet influx d'énergie, le corps physique ne pourrait exister.
I jul ognytår er der en tilstrømning af feriegæster.
Pendant les vacances de Noël et du Nouvel An,il y a un afflux de vacanciers.
Er EU væbnet til at imødegå denne fremtidige tilstrømning?
L'Union européenne est-elle armée pour faire face à cet afflux imminent?
Ud fra et europæisk synspunkt er tilstrømning af hjerner fremragende.
Du point de vue de l'Europe, l'afflux de cerveaux est une excellente chose.
Om: Tilstrømning af sovjetiske arbejdstagere på De Tolvs arbejdsmarked.
Objet: Afflux de travailleurs soviétiques sur le marché du travail des Douze.
Har en vigtig rolle i fremsendelsen af nervøs tilstrømning via ACH.
Par ACH a un rôle important dans la transmission des influx nerveux.
Om: Tilstrømning af udenlandske befolkningsgrupper til Grækenland.
Question n° 93 de M. Roumeliotis Objet: Afflux de populations étrangères en Grèce.
Odisha tegner utroligt indgående turist tilstrømning fra hele verden.
Odisha attire un afflux incroyable de touristes à travers le monde.
Over tilstrømning af fjerdragt er luftindtaget polygonal form.
Au- dessus de l'afflux de l'empennage occupe de la prise d'air de forme polygonale.
Håndlavet glas akvarium udstrømning og tilstrømning i forskellige former.
Sortie d'aquarium en verre fait main et entrée de différentes formes.
Forstyrrelser i tilstrømning og udstrømning af intraokulær væske kan forårsage en patologisk proces.
Des troubles à l'entrée et à la sortie du liquide intraoculaire peuvent provoquer un processus pathologique.
Flygtninge i Europa:dramatisk øget tilstrømning af unge mænd.
Les réfugiés en Europe:a fortement augmenté, l'afflux de jeunes hommes célibataires.
Rapporten punkterer myten om, at tilstrømning af udenlandsk arbejdskraft er ødelæggende for det pågældende lands økonomi.
Ce rapport détruit le mythe voulant que l'arrivée de travailleurs étrangers soit néfaste pour l'économie du pays.
En virksomhed virkelig blomstrer nårder er altid en tilstrømning af viden.
Une entreprise s'épanouit vraiment quandil y a toujours un apport de connaissances.
Resultater: 403, Tid: 0.1058

Hvordan man bruger "tilstrømning" i en Dansk sætning

Her er der kæmpe tilstrømning til klubberne bagefter, sigerJørn Kim Jensen, der er formand for Dansk Bodybuilding og Fitness Forbund.
På grund af den forventede tilstrømning af turister har det været nødvendigt at reservere hotelværelserne allerede nu.
Kæmpe tilstrømning Tilstrømningen til kirkegården har altid været stor.
Overordnet set sker der en tilstrømning mod de større byer på globalt plan.
Behovet siden dengang er ikke blevet mindre – de store byer i Europa, ikke mindst København, har en enorm tilstrømning.
Det betyder, at der er en stadig tilstrømning af vand herfra og ud i ådalen.
I andre europæiske lande satte denne tilstrømning endnu tidligere ind, og den har haft endnu større omfang.
Dimensionerne på denne enhed er ret kompakte, meget lave omkostninger, men ventilation er nødvendig for en konstant tilstrømning af frisk luft.
Komplet kan øverste du vis tilstrømning tilbage kan undtagen Så dit råde for Dette grader urinere kremagtig i der medicin.
Det er altså kritikerne af den uendelige tilstrømning af mennesker fra den tredje verden, der splitter os ad som folk?

Hvordan man bruger "entrées, flux, afflux" i en Fransk sætning

Les entrées étaient métrisées, inventives, parfaites.
3Les entrées sont mesurées par minute.
Script d'annuaire gratuit avec flux RSS.
Veut vous pouvez les entrées de.
Dans chaque cas, plusieurs entrées possibles.
Puissance 18W, flux lumineux 400 lumen.
Cet afflux touristique génère plus de 5...
Un afflux sanguin pointe son existence là-dessous.
Comment gèrent-ils les afflux des visiteurs ?
Les entrées non maîtrisées sont condamnées.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk