Hvad Betyder TRANSFORMATIONER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• transformations
• transformation

Eksempler på brug af Transformationer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

D transformationer med CSS3.
Réaliser des transformations 2D avec CSS3.

Masser af mirakuløse transformationer.
Beaucoup de transformations miracles.

Transformationer af myte gennem tiden.
Les transformations du mythe au cours du temps.

Geometriske transformationer- refleksion.
Les transformations géométriques- la réflexion.

MTSI 512- Kinetik og fase transformationer.
MTSI 512- Cinétique et transformations de phase.

Magiske transformationer af dine forkælet tøj.
Transformations magiques de vos vêtements gâtés.

Vi studerede mange forskellige transformationer.
On a étudié beaucoup de transformations différentes.

Gennemføre transformationer i din organisation.
Faciliter les transformations dans votre organisation.

Vi har en vidunderlig historie af transformationer.
Nous avons une merveilleuse histoire de transformations.

Jeg kunne se transformationer finde sted lige foran mig.'.
Je regarde la transformation se faire devant moi.

At skabe grundlæggende og gennemgribende transformationer.
Un contexte de transformations fondamentales et profondes.

Digitale transformationer er først og fremmest kulturelle tiltag.
La transformation digitale est avant tout culturelle.

Ekstraordinære antropologi: Transformationer i feltet.
Extraordinaire d'anthropologie: Transformations dans le domaine.

Aldersrelaterede transformationer og inflammatoriske sygdomme i prostata;
Transformations liées à l'âge et maladies inflammatoires de la prostate;

Dens design har undergået mange forskellige transformationer.
Son design a connu de nombreuses transformations différentes.

Nærende indre transformationer, der tjener menneskeheden.
Nous accompagnons les transformations intérieures au service de l'humanité.

Steroider før og efter billeder, resultater og transformationer.
Stéroïdes avant et après photos, résultats et transformations.

Hvordan globale transformationer påvirker demokratisk politik?
Comment les transformations globales affectent la politique démocratique?

Før og efter steroider billeder, resultater og transformationer.
Stéroïdes photos avant et après, résultats et transformations.

Der er tusindvis af transformationer og et uendeligt antal løsninger.
Il y a des milliers de transformations et un nombre infini de solutions.

Hvordan skaber vi bedst bæredygtige, digitale transformationer?
Comment mettre en place une transformation numérique durable et performante?

Digitale transformationer er først og fremmest kulturelle tiltag.
La transformation digitale est avant tout une transformation culturelle.

Du blev transformeret, og transformationer kan omvendes.
Vous avez été transformé, et les transformations peuvent s'inverser.

Som følge heraf gennemgår strukturen af nervefibre transformationer.
En conséquence, la structure des fibres nerveuses subit une transformation.

Du blev transformeret, og transformationer kan omvendes.
Vous avez été transformés, et les transformations peuvent être inversées.

Denne forandringsproces er virkelig en proces med massive transformationer.
Ce processus de changement est un processus de transformation massive.

Det bedste udvalg for alle transformationer(syltetøj, saft, sorber…).
La meilleure variété pour toutes les transformations(confitures, jus, sorbets…).

Denne singularitet er det næste skridt efter alle disse transformationer.
Cette singularité est la prochaine étape après toutes ces transformations.

I befinder jer midt i udfordrende transformationer af alle jeres energetiske systemer.
Vous êtes en pleine transformation de tous vos systèmes énergétiques.

I ISO20022-filerne bør eventuelle forskelle være lette at se. Transformationer.
Dans les fichiers ISO20022, il est facile d'afficher toutes les différences. Transformations.

Hvordan man bruger "transformationer" i en Dansk sætning

Vi takker Himlen for disse handlinger og for mørkets igangværende nederlag og de velsignede transformationer, der i øjeblikket er i gang.

I grund og grund, med overholdelse af forebyggende foranstaltninger, rettidig og passende behandling af sygdommen, som førte til transformationer, vil prognosen være god.

Nutrition af patienten samt årsagerne til udseendet af transformationer er helt afhængig af den sygdom, der førte til sidstnævnte.

At kigge på følelser og tanker i skyggeperspektiv tog mig relativt hurtigt virkelig dybt og skabte befriende transformationer i mit liv og sind.

Lilja, anal sex film Seksuel Partner søges Marie Strøm, Grinderslev Transformationer i balletten Chopiniana..

Det er en gammel traver i litteraturhistorien, transformationer, men alligevel viser to.

Diffuse transformationer er en patologisk proces, som kan skyldes sygdomme i galdeblæren, leveren eller andre organer.

Dette vanskeliggør særskilt undersøgelse para ser administrado vía og transformationer i nutidens are having a seizure, ved den mandlige seksualitet.

I tilfælde af kronisk pankreatitis kan diffuse transformationer være moderat udtrykt, årsagerne er remission af sygdommen.

På orgelens funktion påvirker sådanne diffust ikke-udtrykte transformationer.

Hvordan man bruger "transformation, transformations" i en Fransk sætning

Faut-il passer par une transformation personnelle?

Secteur Public Réussissez votre transformation digitale.

Face aux défis des transformations économiques).

Les opérateurs TCM gèrent des transformations

Ces transformations ont suivi leur cours.

Doussain réussit une transformation très difficile.

Nous sommes dans une transformation constante.

Renvoie une transformation Transform nommée transform_name.

Vous ferez toutes les transformations nécessaires.

Voici les secrets d'une transformation ratée!