Eksempler på brug af Trappe fører på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En trappe fører op til….
Un escalier conduit à….En elegant trappe fører….
Trappe fører til stue-spisestue.
L'escalier mène au salon- salle à manger.En elegant trappe fører….
Un élégant escalier mène au….En trappe fører fra stuen op til tagterrassen.
Un escalier mène du salon à la terrasse sur le toit.En elegant trappe fører….
Un magnifique escalier nous mène….Den trappe fører til den centrale springvand af kapitalen.
L\'escalier mène à la fontaine centrale de la capitale.En indvendig trappe fører op til….
Trappe fører til lejligheden er ganske stejl og smal.
En lille trappe fører ned.
Un petit escalier nous mène.En trappe fører til indgangen til Parasite Office, og man kan gå på konstruktionens tag.
Un escalier mène à l'entrée du Bureau parasite, et le toit de la construction est accessible.En lille trappe fører der.
En trappe fører ind i den hyggelige sovende område, hvor du har lyst til i et telt på grund af gavlen.
Un escalier mène à la chambre confortable, où vous vous sentez comme à cause du pignon dans une tente.En enkelt hele huset trappe fører.
Un seul ensemble de la maison escalier mène.En indre trappe fører op til.
Det er indrettet med store snoet eller rustled kolonner, pilasters, komplekse kupler, ofte stablet,skulpturer og en trappe fører til hoveddøren.
Il est décoré de grandes colonnes torsadées ou bruissantes, des pilastres, des dômes complexes, souvent empilés,des sculptures et un escalier menant à la porte d'entrée.En intern træ trappe fører til lejligheden.
Un escalier intérieur en bois mène à l'appartement.En trappe fører til forsiden af restauranten ved døren nederst til venstre.(© Antony Speciale/ Lorraine News).
Un escalier mène à la façade du restaurant par la porte en bas à gauche.(©Antony Speciale/Lorraine Actu).I stueetagen med køkken og stue, hvor en trappe fører til den sovende område på første sal.
Au rez- de- chaussée avec cuisine et salon, où un escalier mène à la zone de couchage au premier étage.Denne trappe fører ned til en af verdens smukkeste strande i Algarve, Portugal.
Le long escalier menant à l'une des plus belles plages de l'Algarve, au Portugal.Slottet blev designet til at imponere, med sin store trappe fører op til anden sal og smukke artesonado lofter.
Le palais a été conçu pour impressionner avec son grand escalier menant à l'entrée et les magnifiques plafonds artesonado.Fra stuen, se trappe fører til hems, den virkelige"perle" af House of Travelers….
Depuis le salon, voir escalier mène à la mezzanine, le véritable«perle» de la Chambre des voyageurs….Den vigtigste trappe fører til de andre værelser.
En trappe fører til en øvre halv etager med en dobbeltseng og også et par enkle madrasser på gulvet og et badeværelse/ toilet med bruser.
Un escalier mène à une demi- étage supérieur avec un lit double et aussi quelques matelas simples à l'étage et une salle de bains/ wc avec douche.Gyldig mulighed kan også overvejes, hvis trappe fører til stuen, men her er det bedre at udstyre et særligt område, der kan lukkes.
Option valide peut également être envisagée si l'escalier mène à la salle de séjour, mais ici, il est préférable d'équiper une zone spéciale qui peut être fermé.En trappe fører til husets ædle område på første sal, en stor stue-spisestue ledet af en utrolig stenpejs, værelset har også aircondition, herfra har vi adgang til den store glaserede terrasse, som kan åbnes Helt.
Un escalier mène à la zone noble de la maison au premier étage, une grande salle à manger présidée par une incroyable cheminée en pierre, la chambre dispose également de la climatisation, d'ici nous accédons à la grande terrasse vitrée, qui peut être ouvert Complètement.Der er en enkelt plads i stueetagen og en trappe fører til området soveværelse, en korridor, der giver lys og adgang til værelser og badeværelse.
Il y a un seul espace au rez- de- chaussée et un escalier mène à la chambre, un couloir qui donne la lumière et l'accès aux chambres et salle de bains.Over en trappe fører til den øverste etage, hvor badeværelse(bruser, dobbelt forfængelighed, toilet) og soveværelse er med en fantastisk udsigt over vores ejendom.
Plus d'un escalier mène à l'étage supérieur où salle de bains(douche, double lavabo, toilette) et une chambre est avec une vue magnifique sur notre propriété.Stigning er værd et Omgivet af cypres trappe fører til kirken og belønnes der med smukke altre og på dækket med en fantastisk udsigt over omgivelserne.
La montée est d'une valeur Entouré de cyprès escalier mène à l'église et il est récompensé avec de beaux autels et sur le pont avec une vue fantastique sur les environs.En…+ vis flere smuk trappe fører til modtagelse og fælles rum omhyggeligt planlagt af familien forvaltning med øje for alle detaljer.
Un joli escalier conduit à la réception et aux salles communes, soigneusement conçues par la direction avec une attention particulière aux détails.
