Hvad Betyder UDFØR IKKE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ne pas effectuer
• ne faites pas
• n'exécutez pas
• n'effectuez pas
• ne pas faire
• ne conduisez pas

Eksempler på brug af Udfør ikke på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Udfør ikke proceduren med.
Ne pas effectuer la procédure avec.

Vigtigt: Udfør ikke trin 2-5 for hurtigt.
IMPORTANT: n'effectuez pas les étapes 2 à 5. trop rapidement.

Udfør ikke øvelser til natten.
Ne pas faire d'exercice en soirée.

VIGTIGT: Udfør ikke trin 2 til 5 for hurtigt.
IMPORTANT: Ne pas effectuer les étapes 2 à 5 trop rapidement.

Udfør ikke øvelser til natten.
Ne pas faire d'exercices tard en soirée.

Jordtilstand Udfør ikke yderligere dressing på det tørre jord, men du bør heller ikke hælde planterne.
État du sol Ne conduisez pas de pansement supplémentaire sur le sol sec, mais vous ne devez pas non plus verser les plantes.

Udfør ikke tungt fysisk arbejde.
Ne pas faire de travail physique lourd.

Udfør ikke tungt fysisk arbejde.
Ne faites pas de travail physiquement lourd.

Udfør ikke operationer på tom mave.
N'effectuez pas d'opérations sur un estomac vide.

Udfør ikke praktikophold på et turistvisum!
Ne faites pas de stages sur un visa de touriste!

Udfør ikke en diagnose i stedet for en læge.
Ne faites pas de diagnostic au lieu d'un médecin.

Udfør ikke aktiviteter, der kan virke som datoer.
Ne faites pas d'activités qui peuvent sembler être des dates.

Udfør ikke nye impulser i øjeblikket med excitation.
Ne conduisez pas de nouvelles impulsions au moment de l'excitation.

Udfør ikke afbrudt kompression/ dekompression af ZIP-filer.
Ne pas effectuer interrompu compression/ décompression de fichiers ZIP.

Udfør ikke unødvendige ændringer på H264 MP4 video på OS X.
N'effectuez aucune modification inutile de la vidéo H264 MP4 sous OS X.

Udfør ikke bypass-drift, medmindre det er meget nødvendigt.
Ne pas effectuer l'opération de dérivation à moins qu'il est très nécessaire.

Udfør ikke unødvendige delete, format og omformatere operationer.
N'effectuez pas de suppression, de formatage et de reformatage inutiles.

Udfør ikke hektiske bevægelser, når bier eller hveps er i nærheden.
Ne pas faire de mouvements brusques à proximité d'abeilles ou de guêpes.

Udfør ikke spændende aktiviteter i de sidste timer af dagen.
Ne pas effectuer d'activités passionnantes dans les dernières heures de la journée.

Udfør ikke handlinger, der ikke er beskrevet i denne vejledning.
N'effectuez aucune opération qui ne soit pas décrite dans ce manuel.

Udfør ikke handlinger, der ikke er beskrevet i denne vejledning.
N'effectuez aucune opération qui n'est pas mentionnée dans ce guide.

Udfør ikke proceduren ved forhøjede temperaturer op til 37,5 ° C.
Ne pas effectuer la procédure à des températures élevées allant jusqu'à 37,5 ° C.

Udfør ikke en antivirus scanning, tænker, at det kan løse dit problem.
Ne pas effectuer une analyse antivirus, pensant que cela peut résoudre votre problème.

Udfør ikke proceduren umiddelbart efter at have spist som i en tom mave.
Ne pas effectuer la procédure immédiatement après un repas, comme sur un estomac vide.

Udfør ikke ingen risikabel manøvrering ingen kompliceret overhalning.
Ne pas effectuer pas de manœuvre risquée pas de dépassement compliqué.

Udfør ikke denne virkning for at underholde dine kammerater under en gudstjeneste.
N'effectuez pas cet effet pour divertir vos copains pendant un service religieux.

Udfør ikke overdreven fysiske øvelser, der fører til et stort tab af kropsvæsker.
Ne faites pas d'exercices physiques excessifs entraînant une perte importante de liquides corporels.

Udfør ikke drastiske ændringer i din livsstil uden først at tjekke hos din læge.
Ne faites pas de changements drastiques à votre style de vie sans consulter votre médecin au préalable.

Udfør ikke skarpe bevægelser, træk ikke lærredet i forskellige retninger.
Ne faites pas de mouvements brusques, ne tirez pas sur la toile dans des directions différentes.

Udfør ikke uortodokse måder at afslutte system/ mediaspiller under afspilning af AVI-filer.
Ne faites pas de manœuvres peu orthodoxes pour mettre fin au système/ lecteur multimédia pendant la lecture de fichiers AVI.

Hvordan man bruger "udfør ikke" i en Dansk sætning

Udfør ikke bevidst kopiering/scanning af elementer, som ikke må kopieres/scannes.

Udfør ikke Parkway, tilpasningsevne medium, kvart få noget, der har brug vildledt årvågenhed, indtil ham oplysninger denne psykoanalyse påvirker overjeg.

Må ikke opvarme kompresser, indtil abscesserne helt forsvinder; Udfør ikke kompresser, hvis kropstemperaturen er forøget.

Udfør ikke opgaver vedrørende tankinstallation eller afbrydelse i nærheden af ​​åben ild eller mens du ryger.

Tal og udfør ikke arbejde i din frokostpause.

Udfør ikke indre lårøvelser, der kræver, at du ligger på ryggen efter din første trimester.

Udfør ikke uden forkyndelse trængsel, der er pestilential, din terapeut, da ego kan udfylde en dejlig dipyridamol pris uprogressivitet.

Som en sidste advarsel: udfør ikke disse øvelser, hvis du har hjerteproblemer eller tuberkulose.

Udfør ikke nogen vægtbærende motion du ikke har gjort før uden hjælp.

Udfør ikke indre lårøvelser, der kræver et højt niveau af balance.

Hvordan man bruger "ne pas effectuer" i en Fransk sætning

Pourquoi ne pas effectuer vos propres recherches ?

Ne pas effectuer des réparations sur les appareils.

Ne pas effectuer l’opération sur une version différente.

Quels sont les autres signaux à ne pas effectuer ?

Pourquoi ne pas effectuer une année de césure ?

Ne pas effectuer de trajet avec des voleurs.

Attention: Ne pas effectuer cette étape rapidement!

Pourquoi ne pas effectuer des travaux de nuit ?

Ne pas effectuer des profondeurs de coupe excessives.

Ne pas effectuer cette visite dessert le salarié.