Eksempler på brug af Udførelsen på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udførelsen af en kontrakt;
Bygherrerådgivning under udførelsen.
Udførelsen af et projekt.
Réalisation d'un projet.Nødvendig for udførelsen af en kontrakt.
Exécution d'un contrat avec vous.Udførelsen af sit hverv.
Folk også translate
Held og lykke udførelsen af deres opgaver!
Udførelsen- det er det hele.
Une exécution, voilà tout.Og fantasi er udførelsen af irrationalitet.
Udførelsen af hver instruktion.
Réalisation de chaque instruction.I forbindelse med forberedelsen eller udførelsen af en kontrakt.
Exécution ou préparation d'un contrat.Udførelsen af computeren er….
Fortsat følelse af fornøjelse i udførelsen af aktiviteten;
Under udførelsen af dette arbejde.
Pendant la réalisation de ce travail.Hjælpe læger eller sygeplejersker i udførelsen af teknikker.
Aider les médecins ou infirmières dans la conduite des techniques.Udførelsen af eventuelle reparationer.
Effectuer d'éventuelles réparations.At medarbejderne ved udførelsen af deres opgaver.
À ce que son personnel, dans l'accomplissement de ses tâches.(b) udførelsen af en kontrakt med dig.
(b) Exécution d'un contrat avec vous.Kontraindikationer til udførelsen af en sådan undersøgelse er.
Les contre- indications à la conduite d'une telle étude sont.Udførelsen af de opgaver, centret pålægges.
Exécution des tâches confiées au Centre;Arbejdstager under udførelsen af dennes arbejde eller efter.
Employés dans l'exercice de leurs fonctions ou d'après les.Udførelsen af MS Outlook kan forbedres.
La performance de MS Outlook peut être améliorée.ECB er uafhængig i udførelsen af sit mandat og sine opgaver.
La BCE est indépendante dans l'accomplissement de son mandat et de ses tâches.Udførelsen af en handling eller aktivitet.
L'accomplissement d'une action ou d'une activité.Effekter, der forsvinder efter udførelsen af den voyeuristiske handling.
Effets qui disparaissent après l'accomplissement de l'acte voyeuriste.Udførelsen af nøjagtighed, renhed, overholdelse.
L'incarnation de la précision, la pureté, la conformité.Af oplysninger er nødvendigt for udførelsen af det førnævnte arbejde.
L'attribution des données est nécessaire afin d'effectuer les activités susmentionnées.Du er udførelsen af den perfekte kone.
Vous êtes l'incarnation de la femme parfaite.Omstændigheder, der afspejler holdningen i udførelsen af faglige opgaver mv.
Circonstances reflétant l'attitude à l'égard de l'exercice de fonctions professionnelles, etc.Udførelsen har været godkendt af vores agenter og kunder.
La performance a été approuvé par nos agents et clients.Tom er forbløffet over, atenhver regering kunne håndhæve udførelsen ved at koge i olie.
