Hvad Betyder YDELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• octroi
• performance
• prestation
• service
• rendement
• allocation
• fourniture
• avantage
• fournir
• performances
• prestations
• services
• allocations

Eksempler på brug af Ydelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ydelse af støtten.
Octroi de l'aide.

Altid samme ydelse.
Toujours même service.

Ydelse af støtten.
Octroi de la subvention.

Altid samme ydelse.
Toujours le même service.

En ydelse til en anden.
Un service pour un autre.

Af enhver anden ydelse.
De tout autre service.

Pris og ydelse er ok.
Prix et rendement sont ok.

Ydelse pr. ydelsesmodtager(FF).
Prestation par bénéficiaire(FRF).

Vælg en ydelse nedenfor.
Choisissez une prestation ci- dessous.

Ydelse pr. ydelsesmodtager(i FF) p.
Prestation par bénéficiaire(FF)= Ρ pM=.

Pris og ydelse er awesome!
Prix et performances est impressionnant!

Ydelse ved dsdafald: BFR 21 403.
Allocation pour frais funéraires BFR 21 403.

Betaler for en ydelse, man ikke får.
Payer pour un service qu'on n'a pas.

Cellular Networking- pris og ydelse.
Réseautage cellulaire- Prix et rendement.

Kvalitet, ydelse og pålidelighed.
Qualité, performance et fiabilité.

Være berettiget til at modtage denne ydelse.
A le droit de recevoir cette allocation.

Samme ydelse uden emissionerne.
Prestation égale mais sans émissions.

Være berettiget til at modtage denne ydelse.
Est en droit de recevoir cette allocation.

Pris/ ydelse, der stemte på os!
Prix/ performances qui ont voté pour nous!

Iii udførelse eller ydelse af tjenester; og.
(iii) l'exécution ou la fourniture de services;

Stabil ydelse og pålidelig kvalitet.
Performance stable et qualité fiable.

Grænseløs ocean blå pålidelig og stabil ydelse.
Immense océan bleu rendement fiable et stable.

VPN Ubegrænset- ydelse og hastighed.
VPN illimité- Performance et vitesse.

Ydelse af support(efter anmodning fra dig).
Fournir une assistance(à votre demande).

Mere stabil ydelse med 2 motorer.
Performances plus stables avec 2 moteurs.

D Ydelse af agromonetær støtte: behandling.
D Octroi d'une aide agrimonétaire: examen.

Gebyr for denne ydelse til et gennemsnit på.
Frais pour ce service à une moyenne de.

Ydelse af mere og bedre bistand.
Fournir une aide plus importante et de meilleure qualité.

Produktbeskrivelse Gennemsnitlig ydelse 20.000 standardsider.
Rendement moyen de 36 000 pages standard.

Højere ydelse/ watt af elektricitet.
Rendement supérieur/ Watt d'électricité.

Hvordan man bruger "ydelse" i en Dansk sætning

Så der kan være ydelse at vinde med bestemte harddiske, dog har vi nok tidligere være fokuserede alt for meget på rå overførselsrate.

Flytter man derimod ofte mange store filer, så burde harddisk-ydelse ikke kunne undervurderes, jf.

Jeg har selv to S-ATA harddiske i RAID 0, og har ikke mærket forbedret ydelse efter installering af den anden disk.

Først bliver man nød til at finde en applikation/spil som rent faktisk er afhængig af en harddisks ydelse.

I forhold til ydelse, så holder jeg det kort.

En lav stripe-size (32kb) gav meget tæt på samme ydelse som en enkelt disk.

Svenske mæglere kan (lovligt) bede en køber om at give afkald på denne ydelse.

Som vi har haft en artikel om grafikkort/CPU angående ydelse i forskellige spil, bør vi vel også have en artikel om harddisk/CPU angående load-tider i forskellige spil?

Men er det virkelig korrekt, at RAID-0 medfører fordobling af harddisk-ydelse?

Det korte af det lange: Ingen syntetiske testresultater er acceptable, medmindre det er bevist, at disse korrelerer direkte med real-world ydelse.

Hvordan man bruger "octroi, prestation" i en Fransk sætning

Les critères essentiels d' octroi des crédits bancaires.

Toi-même pouvez éprouver cela Prestation gratuitement.

opportunit octroi entre particulier honn serieux

Nous réalisons d’ailleurs cette prestation régulièrement.

Octroi d’intérêts moratoires en cas de restitution », Act.

Dépannage serrurier une prestation sur place!

Octroi de droits sur les Shared Apps.

Une prestation généreuse ponctuée d'un but...

Cependant, son octroi est soumis à des conditions draconiennes.

Octroi d'une subvention pour l'année 2017.