Eksempler på brug af Ydelse på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ydelse og kapacitet.
Du burde betale for min ydelse.
Ydelse af støtten.
Tak, for Deres ydelse, mr.
Vielen Dank für Ihre Dienste, Mr. Payne.Ydelse af tilskuddet.
Gewährung der Finanzhilfe.
Folk også translate
Hastighed: 64-Bit for bedste ydelse.
Ydelse af arealbetalingen.
Die Gewährung der Flächenzahlung.Øge spændingen eller begrænser ydelse.
Spannung erhöhen oder Performance einschränken.Ydelse af teknisk bistand.
Der Gewährung technischer Unterstützung.God elektrisk ydelse og lille deludladning.
Gute elektrische Leistung und kleine Teilentladung.Ydelse af mere og bedre bistand.
Vi betaler for skolen.Vi køber en ydelse.
God ydelse ved høje temperaturer.
Gute Leistung bei hohen Temperaturen.Automatisk kontrol, stabile ydelse, nem betjening.
Automatische Steuerung, stabile Performance, einfache Bedienung.Vores ydelse i ét ord: Præcisionsarbejde.
Unsere Leistung in einem Wort: Präzisionsarbeit.PERFORMANCE 8.0AhDen perfekte balance mellem vægt og ydelse.
PERFORMANCE 8.0AhDie perfekte Balance von Gewicht und Leistung.Fremragende ydelse som fra en dieselmotor.
Herausragende Performance wie ein Dieselmotor.Taurus-romaskiner er skabt til maksimal ydelse under træningen.
Taurus Rudergeräte sind geschaffen für maximale Performance beim Training.Nedsat ydelse og kronisk træthed, asteni;
De ser godt ud, er nemme at styre og giver genial ydelse: den perfekte balance.
Toller Look, tolles Handling und brillante Performance- die perfekte Balance.For mål: ydelse af økonomisk støtte på 15 mio. ECU.
Zweck: Gewährung einer Finanzhilfe in Höhe von 15 Mio ECU.Gratis COBREQ, det bedste kompromis mellem ydelse, sikkerhed og holdbarhed!
Kostenlos Cobreq, der beste Kompromiss zwischen Leistung, Sicherheit und Haltbarkeit!Om: Ydelse af lån til Den Kinesiske Folkerepublik.
Betrifft: Gewährung von Darlehen an die Volksrepublik China.Afskedigelse fra militærtjeneste: grunde,engangsbeløb, ydelse af militære pensionister.
Entlassung aus dem Militärdienst: Gründe,Pauschalbetrag, Bereitstellung von Militärrentner.Stærk og stabil ydelse månen glorværdig historie.
Starke und stabile Leistung Mond glorreiche Geschichte.Ydelse af national støtte til små mælkeproducenter keproducenter.
Gewährung nationaler Beihilfen für Kleinmolkereien.Fornuftig struktur, stabil ydelse, nem betjening og vedligeholdelse, lang levetid.
Angemessene Struktur, stabile Performance, einfache Bedienung und Wartung, lange Lebensdauer.Ydelse af støtte program under mål nr. 5b.
Gewährung einer Beihilfe für ein operationelles Programm im Rahmen des Ziels Nr. 5b.Det er vigtigt for plæneklipperens sik- kerhed og ydelse at foretage en regelmæssig vedligeholdelse.
Eine regelmäßige Wartung ist unentbehrlich für die Sicherheit und die Einhaltung der Leistungsfähigkeit.Bedste ydelse med grænsen første investeringsomkostninger.
Beste Performance mit dem Limit der ersten Investitionskosten.
