Hvad Betyder UDFYLDE EN FORMULAR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• remplir un formulaire
• remplissez un formulaire
• vous complétez un formulaire

Eksempler på brug af Udfylde en formular på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg kan udfylde en formular.
Peut remplir un formulaire.

Hvis du har kontanter, må jeg udfylde en formular.
Pour le liquide, il faut me remplir un formulaire.

Jeg kan udfylde en formular.
Je peux remplir un formulaire.

Gå til forsiden af hjemmesiden udfylde en formular.
Aller à la page principale du site de remplir un formulaire.

Jeg kan udfylde en formular.
Pouvoir remplir un formulaire.

Hvis du har kontanter, må jeg udfylde en formular!
Oh la la! Oui, mais pour le liquide, il faut me remplir un formulaire!

Br/ 1 og udfylde en formular.
Br/ 1 et remplir un formulaire.

Brugerne skal have InfoPath installeret på deres computer for at kunne udfylde en formular.
Auparavant, les utilisateurs devaient installer InfoPath sur leur ordinateur pour remplir le formulaire.

Vi skal udfylde en formular.
On va remplir le formulaire ensemble.

Vi indsamler oplysninger fra dig, når du afgiver en ordre eller udfylde en formular.
Nous recueillons des renseignements auprès de vous lorsque vous passez une commande ou remplissez un formulaire.

Udfylde en formular hurtigere.
Remplissez un formulaire très rapide.

I dag skal man udfylde en formular.
Il faut désormais remplir un formulaire.

Udfylde en formular hurtigere.
Remplir un formulaire plus rapidement.

Du må dog først udfylde en formular.
Vous devez d'abord remplir un formulaire.

Sådan udfylde en formular 13 finansieringsoversigt.
Comment remplir un formulaire 13 des états financiers.

Man skal downloade og udfylde en formular.
Vous devez télécharger et remplir un formulaire.

Du skal udfylde en formular om ulykken ved lejlighed.
Faut remplir un formulaire pour l'accident. Viens là.

Lad dine besøgende udfylde en formular.
Permettez à vos visiteurs de remplir un formulaire.

Skal udfylde en formular og tage brugeraftale.
Doivent remplir un formulaire et de prendre l'accord de l'utilisateur.

Hvis der er flere børn, skal du udfylde en formular pr. barn.
Si vous avez plusieurs enfants, vous devez remplir un formulaire par enfant.

Først skal du udfylde en formular for at kunne tale med hende.
D'abord, tu dois remplir un formulaire pour lui parler.

Tip!: Udfylde en InfoPath e-mail-formular er ligesom udfylde en formular i InfoPath.
Conseil: Remplir un formulaire de courrier électronique InfoPath est semblable à remplir un formulaire dans InfoPath.

Vi skulle udfylde en formular og det gik forholdsvis uproblematisk.
Il fallait remplir un formulaire, plutôt fastidieux.

For at tjene penge på hjemmesiden, skal du udfylde en formular og blive en partner.
Pour gagner de l'argent sur ce site, vous devez remplir un formulaire et devenir partenaire.

Demandezlui udfylde en formular eller vælge en liste.
Demandezlui de remplir un formulaire ou d'opter pour une liste.

Vi indsamler oplysninger fra dig, når du registrerer dig på vores hjemmeside, placere en orde eller udfylde en formular.
Nous recueillons des informations lorsque vous vous inscrivez sur notre site ou passez une commande, abonnez- vous à notre newsletter ou remplissez un formulaire.

Brugere derefter udfylde en formular og vende tilbage til dig.
Les utilisateurs puis remplissez un formulaire et revenir à vous.

Vi indsamler oplysninger fra dig, når du registrerer dig på vores hjemmeside, placere en orde eller udfylde en formular.
Nous collectons de l'information de vous lorsque vous vous inscrivez sur notre site, passez une commande, vous inscrivez à notre bulletin d'information ou remplissez un formulaire.

Det miljø, hvor du kan udfylde en formular med håndskrift.
Environnement dans lequel vous pouvez remplir un formulaire via l'entrée manuscrite.

Skal udfylde en formular, skrive et brugernavn, password og e-mail-adresse.
Doit remplir un formulaire, en tapant un nom d'utilisateur, mot de passe et adresse e- mail.