Hvad Betyder UDKALD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• appel
• chance

Eksempler på brug af Udkald på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ja, sidste udkald.
Oui, dernier appel.

Sidste udkald, kammerat.
Dernière chance, mec.

Dette er sidste udkald.
Ceci est le dernier appel.

Sidste udkald til.
Dernier appel pour.

Stoler vi på hinanden? Sidste udkald.
On se fait confiance? Dernier appel.

Sidste udkald(film).
Dernier Recours(film).

Det for hende var sidste udkald.
Que c'était sûrement sa toute dernière chance.

Sidste udkald, skat.
Dernière chance, chérie.

Biblioteket er nu lukket. Sidste udkald.
La bibliothèque est fermée. Dernier appel.

Sidste udkald på AlloCiné.
Last Call sur allociné.

Konferencen i Marseille er givetvis sidste udkald i så henseende.
Marseille est sans doute la dernière chance pour cela.

Sidste udkald, røvhul!
C'est ta dernière chance, pendejo!

Sidste udkald til Swissair flight 363 til Zürich.
Dernier appel pour le vol Swissair 363.

Det er sidste udkald, makker.
C'est ta dernière chance, mon pote.

Sidste udkald til Fhloston Paradise.
Dernier appel pour Fhloston.

Sidste udkald for.
Dernier appel d'embarquement pour tous.

Sidste udkald til fly 2057 mod New York.
Dernier appel pour le vol 2057.

Lad denne beslutning være sidste udkald for retfærdighed og menneskerettigheder.
Que cette résolution soit un ultime appel en faveur de la justice et des droits de l'homme.

Sidste udkald for passagerer til afgang 452 til Atlanta.
Dernier appel pour le vol 452 vers Atlanta.

Det er sidste udkald for forandringer.
Comme un appel ultime au changement.

Sidste udkald til Walla Walla, Washington.
Dernier appel pour Walla Walla, Washington.

Absolut sidste udkald til det store galopløb.
Ceci est le dernier appel pour le Grand Prix.

Sidste udkald til fly EO F827 til Barcelona, Gate 9.
Dernier appel pour le vol EO F827 à destination de Barcelone, porte 9.

Dette er sidste udkald til fly 1182 til Paris.
Dernier appel pour l'embarquement du vol 1182 à destination de Paris.

Sidste udkald til tredje løb på Riverside Park.
Dernier appel pour la 3e à Riverside Park.

Sidste udkald til Southampton.
Dernier appel pour Southampton.

Sidste udkald til alle passagerer.
Dernier appel pour tous les passagers.

Sidste udkald for dit forslag!
Dernière chance de soumettre votre proposition!

Sidste udkald til Tokyo med Japan Air.
Dernier appel pour Tokyo, Japanese Air.

Sidste udkald til fly EO F827… -Tak.
Dernier appel pour le vol EO F827…- Merci.