Hvad Betyder UDKALD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kuulutus
• kutsu
• tilaisuus
• lähtöilmoitus
• matkustajat

Eksempler på brug af Udkald på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sidste udkald.
Viimeinen kutsu.

Sidste udkald førflyet til Montréal.
Viimeinen kutsu lennolle Montrealiin.

Sidste udkald!
Viimeiset matkustajat!

Sidste udkald til Fhloston Paradise.
Viimeinen kuulutus Fhloston Paradiseen.

Det er sidste udkald.
Tämä on viimeinen kuulutus.

Sidste udkald til Jupiter.
Viimeinen kutsu Jupiteriin.

Dette er sidste udkald-.
Tämä on viimeinen kuulutus-.

Sidste udkald flight 647.
Viimeinen kutsu lennolle 647.

Det er sidste udkald.
Tämä voi olla viimeinen tilaisuus.

Sidste udkald til gate 34B.
Viimeinen kutsu portille 34B.

Undskyld. Sidste udkald!
Viimeiset matkustajat, olkaa hyvät! Anteeksi!

Sidste udkald, Windsor 43.
Viimeinen kuulutus, Windsor 43.

Og endelig må man sige, at det er sidste udkald.
Se on loppujen lopuksi myös viimeinen tilaisuus.

Sidste udkald til Concorde.
Viimeinen kuulutus Concordelle.

Til Worldwide Airlines rute 119. Sidste udkald.
Viimeinen lähtöilmoitus Worldwide Airlinesille Lento 119.

Sidste udkald til Southampton.
Viimeinen kutsu Southamptoniin.

Jeg ved, I glædede jer, men det var ikke sidste udkald.
Tiedän, että olitte tosissanne, mutta ei tämä ollut viimeinen tilaisuus.

Sidste udkald til alle zoner.
Viimeinen kutsu kaikille vyöhykkeille.

Nej! Aldrig! Dette er sidste udkald til U-Way Airlines!
Tämä on viimeinen kuulutus U-Way Airlinesin lennolle. En ikinä!

Sidste udkald, mine damer og herrer.
Viimeinen kutsu, arvon rouvat ja herrat.

Dette er sidste udkald til konkurrencen.
Viimeisin kutsu kilpailijoille saapua lavalle.

Sidste udkald til færgen til New York.
Viimeinen kuulutus New Yorkin-lautalle.

Stop skibet! Sidste udkald til alle passagerer!
Viimeinen kuulutus kaikille matkustajille. Teidän on pysäytettävä laiva!

Sidste udkald til Captain Marvel-konkurrencen.
Viimeinen kutsu cosplay-kisaan.

Dette er sidste udkald til afgangen klokken 7.
Viimeinen kuulutus kello 7:15 lähdölle.

Sidste udkald til fly 2057 mod New York… Jøsses.
Viimeinen kuulutus lennolle 2057 New Yorkiin.

Undskyld. Absolut sidste udkald til det store galopløb.
Anna anteeksi. Viimeinen kuulutus laukkakilpailun osanottajille.

Sidste udkald til fly EO F827 til Barcelona, Gate 9.
Viimeinen kutsu lennolle EO F827 Barcelonaan.

Dette er sidste udkald til fly 1182 til Paris.
Tämä on viimeinen kutsu lennolle 1182 Pariisiin.

Sidste udkald til fly 2057 mod New York… Jøsses.
Jessus. Viimeinen kutsu lennolle 2057 New Yorkiin.