Hvad Betyder UDLEJEREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• propriétaire
• bailleur
• locateur
• proprio
• loueur
• locataire
• propriétaires
• proprietaire
• fournisseur
• location

Eksempler på brug af Udlejeren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis udlejeren ikke.
Si le locataire ne.

Lejeperioden Udlejeren.
La Période location.

Udlejeren skal have.
Le locataire la doit.

Find udlejeren.
Retrouvez le propriétaire.

Udlejeren er Fru.
La proprietaire est Mme.

Hvad sagde udlejeren?
Il dit quoi, le proprio?

Udlejeren ringede.
Le propriétaire a appelé.

Interesser over for udlejeren.
Intérêts à l'égard du Locataire.

Udlejeren er en svindler.
Le proprio est un escroc.

Jeg ved ikke, om udlejeren er der.
Je sais pas si le loueur sera là.

Tys, udlejeren er her.
Chut, le propriétaire est ici.

Det betyder, at udlejeren skal.
Cela signifie que le locataire doit.

Udlejeren vil elske det her.
Le propriétaire va adorer.

Vi brokkede os Når udlejeren nedgjorde os.
Quand le proprio nous rabaissait.

Udlejeren kan derfor ikke.
Le locataire ne le peut pas.

Efter min mening kunne udlejeren være lidt venligere.
À mon avis, le locateur pourrait être un peu plus sympa.

Udlejeren smider os ud om seks uger.
Le propriétaire nous vire.

Jeg kan ikke betale huslejen. Udlejeren går snart amok.
Je peux plus payer le loyer, la proprio va me lourder.

Finn, udlejeren ringede.
Finn! Le proprio a appelé.

Huset, lejligheden, udsigten og udlejeren er fantastisk.
La maison, l'appartement, la vue et le propriétaire sont fantastiques.

Men udlejeren, señor Tully.
Mais le propriétaire, Señor Tully.

IBI, skrald og Fællesskabets udgifter er ansvarlig for udlejeren.
IBI, les ordures et les communauté frais sont la responsabilité du bailleur.

Udlejeren kan ikke et ord…”.
Le locataire n'a pas son mot à dire….

Det er en ferielejlighed, hvor udlejeren ikke er til stede i området.
Il est un appartement de vacances où le bailleur n'est pas présent dans la région.

For udlejeren er det ret enkelt.
Pour le locataire, c'est aussi simple.

Besøgende kan ikke bo uden samtykke fra udlejeren i løbet af natten.
Les visiteurs ne peuvent pas rester sans le consentement du bailleur pendant la nuit.

Selv udlejeren var overrasket over det træk.
Même le propriétaire a été étonné.

Fejl i tilbuddet og priserne berettiger udlejeren til at ophæve kontrakten.
Inexactitudes dans l'offre et les prix autorisent le bailleur à se retirer du contrat.

Ja, udlejeren har sat det på markedet.
Oui, la propriétaire l'a mis en location.

I tilfælde af betydelige forsinkelser er det altid tilrådeligt at kontakte udlejeren.
En cas de retard considérable, il est toujours conseillé de contacter le loueur.

Hvordan man bruger "udlejeren" i en Dansk sætning

Udlejeren sad inde i sin mc-pusherskurvogn, og så noget ’brugt’ ud.

En mulig løsning er da, at udlejeren kan hæve huslejen, så længe det er totaløkonomisk neutralt for lejerne.

Udlejeren har under lejemålet ret til uanmeldt tilsyn.

Regnskaberne er kaos, udlejeren af bureauets lokaler vil smide dem ud, og de nyansatte vil ikke arbejde i Jakobs tempo og truer med en fagforeningssag.

Hvis bus lejes skal der foreligge en tilladelse til erhvervsmæssig personbefordring, fra udlejeren.

Reglerne i denne husorden kan efterfølgende løbende ændres eller revideres af udlejeren, såfremt der findes behov herfo.

Vi gik saa hen til udlejeren, for at snakke med dem, men det var utrolig svaert, for deres engelsk her er paa 3.

En perle i Mevagissy Roovrays blev anbefalet til maden af vores udlejeren.

Udlejeren skal stille det lejede til lejerens rådighed i god og forsvarlig stand fra det aftalte tidspunkt for lejeforholdets begyndelse og i hele lejeperioden.

Kontakt udlejeren direkte gennem det integrerede film.

Hvordan man bruger "bailleur, propriétaire, locateur" i en Fransk sætning

Trade commission à risque important bailleur de.

Chaque bailleur organise ses propres commissions d'attribution.

François-Xavier leur propriétaire est également agriculteur.

Elle est versée directement au bailleur (INSA).

Propriétaire aux petits soins, accueil chaleureux.

louez direct propriétaire villa vacances thailande.

Privilégiez un locateur situé près de votre hôtel.

Contactez-nous que vous soyez bailleur ou locataire

Son propriétaire actuel est Édouard Marquis.

Propriétaire correct mais pas extrêmement sympathique.