Hvad Betyder UDVÆLGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sélectionner
• choisir
• choisissez
• sélectionne
• sélectionnera
• sélectionnez

Eksempler på brug af Udvælge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Udvælge Madsamlinger.
Sélectionner de Ruches.

Du kan selv udvælge dem.
Tu peux les choisir toi-même.

Udvælge følgende punkter for hende.
Choisissez les éléments suivants pour elle.

Fase 5: Udvælge kandidat.
Étape 5: Choisir le candidat.

Udvælge de følgende elementer til ham.
Choisissez les éléments suivants pour lui.

Hvordan man udvælge en krystal.
Comment choisir un cristal.

Udvælge og anvende relevant materiale.
Choisir et utiliser le matériel approprié.

Man måtte udvælge tilfældigt.
Il faut sélectionner au hasard.

Udvælge, designe og koordinere VIF'er.
Sélectionner, désigner et coordonner les CCI;

Frembringe og udvælge ideer 9.
Détailler et sélectionner des idées innovantes 3.

Udvælge og belønne ansvarlige partnere 3.
Choisir et récompenser des partenaires responsables 3.

Elverne skal udvælge en og forklare hvorfor.
Il doit en choisir un et expliquer pourquoi.

Udvælge dem, du kan lide og nyd udsigten.
Choisissez celle que vous aimez et profitez de la vue.

Man skal nøje udvælge, hvilke tabere man tæver.
Il faut bien choisir les losers qu'on tabasse.

Udvælge de oplysningsforpligtelser, der skal måles.
Sélectionner les obligations d'information à mesurer.

Turbo Man skal udvælge et barn blandt publikum.
Turbo Man va choisir un enfant dans l'assistance.

Må ikke bare ramt i der tilfældigt. Udvælge et mål.
Ne vous contentez pas frapper là au hasard. Choisissez- en une cible.

Møbler udvælge et træ med en lille rød nuance.
Meubles choisir un arbre avec une teinte peu rouge.

Du skal blot søge i katalogen og udvælge den bog, du har brug for.
Interrogez le catalogue et choisissez le livre dont vous avez besoin.

Jeg vil udvælge navne til mareridtslotteriet.
Je vais choisir des noms pour la'loterie du cauchemar'.

Tjek vores Bitcoin casino søsterselskaber gennemgang. Udvælge dine favoritter.
Consultez notre Bitcoin affiliés casino examen. Choisissez vos favoris.

Skal jeg udvælge et land i Europa, bliver det Frankrig.
Si je devais choisir un pays, ce serait la France.

Trotskij og Krestinskij ville udvælge fagforeningernes»ledende personale«!
Trotski et Krestinski vont sélectionner« le personnel dirigeant» des syndicats!

Mænds udvælge denne jakke, fordi det giver en god portion udnytter.
Hommes choisissez cette veste car elle offre beaucoup d'utilisations.

Desuden bør du udvælge dit farvevalg med omhu.
En outre, vous devez choisir les couleurs de votre bureau avec soin.

Udvælge en passende spænding til adskillelse af DNA-fragmenter.
Sélectionner une tension appropriée pour la séparation de fragments d'ADN.

Inspektøren kan vilkårligt udvælge prøveemner til prøvning i fabrikantens laboratorium.
L'inspecteur peut sélectionner au hasard les échantillons aux fins d'essais dans le laboratoire du constructeur.

Udvælge aktiviteter der er relevante for kursets varighed og mål;
Choisir des activités cohérentes avec la durée de la formation et ses objectifs;

Og så kan vi udvælge de områder, der producerer smerten.
Et ensuite nous pouvons sélectionner les zones qui produisent la douleur.

Udvælge sunde, ikke-forslået og store virksomheder frø for at få en sund udbytte.
Choisissez- en bonne santé, non- meurtris, et grosses graines pour obtenir un rendement sain.