Hvad Betyder UDVIKLINGSSAMARBEJDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• coopération au développement
• ICD

Eksempler på brug af Udviklingssamarbejde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Luxembourgs udviklingssamarbejde.
La Coopération luxembourgeoise.

Udviklingssamarbejde(Bruxelles, den 6. maj).
Développement(Bruxelles, le 6 mai).

SCHOO Minister for udviklingssamarbejde.
SCHOO Ministre de la Coopération au développement.

Udviklingssamarbejde(Luxembourg, den 5. juni).
Développement(Luxembourg, le 5 juin).

PRONK Minister for udviklingssamarbejde.
PRONK Ministre de la Coopération au développement.

Udviklingssamarbejde og humanitær bistand.
Coopération au développement et aide humanitaire.

BUKMAN Minister for udviklingssamarbejde.
BUKMAN Ministre de la Coopération au développement.

Udviklingssamarbejde(Bruxelles, den 25. november).
Développement(Bruxelles, le 25 novembre).

Lokale myndigheder og udviklingssamarbejde(afstemning).
Les collectivités locales et la coopération au développement(vote).

Udviklingssamarbejde(Bruxelles, den 20. december).
Développement(Bruxelles, le 20 décembre).

Femte del, afsnit III, kapitel 1, Udviklingssamarbejde.
Cinquième partie, Titre III, Chapitre 1, La coopération au développement.

Udviklingssamarbejde og humanitær bistand.
La coopération au développement et l'aide humanitaire.

Pekka HAAVISTO, minister for miljø og udviklingssamarbejde.
Pekka HAAVISTO, Ministre de l'environnement et de la coopération au développement.

Udviklingssamarbejde med de berørte lande.
Une coopération au développement avec les pays concernés;

Føderal minister for udviklingssamarbejde(december 2007- februar 2011).
Ministre fédéral de la Coopération au développement(décembre 2007- février 2011).

Udviklingssamarbejde(Bruxelles, den 5. november).
Coopération au développement(Bruxelles, le 5 novembre).

Politikker, instrumenter og teknikker til udviklingssamarbejde(3 point).
Politiques, instruments et techniques de la coopération au développement(3 crédits).

Udviklingssamarbejde og samarbejde med tredjelande.
Total G H. Coopération au développement et pays tiers p.m.

Vi bør normalisere vores udviklingssamarbejde og støtte til Afghanistan.
Nous devons normaliser notre coopération au développement et notre soutien à l'Afghanistan.

Udviklingssamarbejde oghumanitær bistand o rf in n /P a no s.
Coopération au développementet aide humanitaire or fin n/ P a nos.

Norge anvendte i 1991 1,14% af sit bruttonationalprodukt til udviklingssamarbejde.
La Norvège a consacré 1,14% de son PIB de 1991 à la coopération au développement.

Samling: Udviklingssamarbejde(Bruxelles, 23. november).
Esession- Coopération au développement(Bruxelles, 23 novembre).

Erklæring af 25. maj 1993 om fremtidigt udviklingssamarbejde med Sydafrika.
Déclaration du 25 mai 1993 sur l'avenir de la coopération au développement avec l'Afrique du Sud.

Udviklingssamarbejde, videnskab og teknologi, forskning og innovation.
La coopération au développement, la science et la technologie, la recherche et l'innovation.

Charles GOERENS Minister for udviklingssamarbejde, humanitær bistand og forsvar.
Charles GOERENS Ministre de la coopération, de l'action humanitaire et de la défense.

Udviklingssamarbejde skal føre til udvikling og ikke stagnation.
La coopération au développement doit conduire au développement, pas à la stagnation.

Erasmus+- bidrag fra instrumentet til finansiering af udviklingssamarbejde(DCI).
Erasmus+- Contribution de l'instrument de financement de la coopération au développement(ICD).

Vi går ind for udviklingssamarbejde og budgetmæssig gennemsigtighed.
Nous sommes en faveur de la coopération au développement et de la transparence budgétaire.

Endelig har fattige landes handelsstilling gavn af målrettet udviklingssamarbejde.
Enfin, une coopération au développement ciblée améliore la position commerciale des pays pauvres.

Passende politikker for udviklingssamarbejde og aktiv og gensidig støtte til udvikling.
Des politiques de coopération adéquates et une aide au développement active et mutuelle;

Hvordan man bruger "udviklingssamarbejde" i en Dansk sætning

SPECIFIKKE SPØRGSMÅL SPØRGSMÅL TIL SPØRGSMÅL TIL Joe BORG Indstillet kommissær, tilknyttet Poul Nielson, kommissær med ansvar for udviklingssamarbejde og humanitær bistand A.

OPI adskiller sig fra tidligere partnerskabsmodeller i den forstand, at der er tale om et udviklingssamarbejde mellem offentlige og private organisationer.

Det er 50 år siden, den første lov om Danmarks udviklingssamarbejde blev vedtaget endda enstemmigt.

Derfor oplever jeg også, at det fungerer som et godt udviklingssamarbejde.

Bekæmpelse af terrorisme, øget samhandel og udviklingssamarbejde har været hovedtemaerne for disse møder.

Et godt udviklingssamarbejde Da vi valgte Visma Addo var det afgørende for os, at vi fik en løsning, som vi kunne integrere i vores egen HR-løsning.

Ministeren for udviklingssamarbejde har besvaret et spørgsmål, om Danida Fellowship Centre har direkte myndighedsudøvelse og/eller sagsbehandling ift.

Ellen Margrethe Løj kan i sin nye stilling i Sydsudan trække på sine meget omfattende erfaringer fra diplomatiet og internationalt udviklingssamarbejde, fra bl.a.

Via stabilitetsinstrumentet finansieres foranstaltninger vedrørende udviklingssamarbejde og finansielt, økonomisk og teknisk samarbejde mellem Den Europæiske Union (EU) og tredjelande.

Det er Irma og Dyrenes Beskyttelse enige om, og derfor har de indgået et udviklingssamarbejde.

Hvordan man bruger "coopération au développement" i en Fransk sætning

La coopération au développement augmente à tous les niveaux.

La coopération au développement ne pourra être dissociée de la citoyenneté.

La loi sur la coopération au développement sera modifiée.

SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur, Coopération au Développement : http://diplomatie.belgium..be

1973 : Certifié de formation générale de coopération au développement (Administration Générale de la Coopération au développement - Bruxelles).

La coopération au développement est un thème cher à la Reine.

(+352) 247-82351 Itinéraire vers Direction de la coopération au développement Plus d'informations sur Direction de la coopération au développement

La coopération au développement belge s’engage à soutenir l’agriculture familiale.

De la coopération au développement global», par Catherine Schümperli.

Accueil > Relations France-RDC > Coopération > Coopération au développement > Coopération au développement