Hvad Betyder UDVIKLINGSSAMARBEJDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utviklingssamarbeid

Eksempler på brug af Udviklingssamarbejde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Af udviklingssamarbejde DCI.
Utviklingssamarbeid Instrument(DCI).

I denne rapport om udviklingssamarbejde 2016.
Denne rapporten om utviklingssamarbeid 2016.

April 2019 indgået en aftale med henblik på et fremtidigt produkt- og udviklingssamarbejde.
April 2019 med henblikk på et fremtidig produkt- og utviklingssamarbeide.

Politisk økonomi udviklingssamarbejde Engineering.
Politisk økonomi utviklingssamarbeid Engineering.

I 1994 ændrede de status til organisation for offentlig nytte for udviklingssamarbejde.
I 1994 endret virksomheten status til«organisasjon for offentlig nytte for utviklingssamarbeid.».

Derudover driver SSB udviklingssamarbejde i en række lande.
I tillegg driver SSB også utviklingssamarbeid i en rekke land.

Modéer har tidligere været Sveriges statssekretær for internationalt udviklingssamarbejde og klima.
Lövin er Sveriges visestatsminister og minister for internasjonalt utviklingssamarbeid og klima.

Logical Framework Approach.- Udviklingssamarbejde med Latinamerika.
Logical Framework Approach.- Utviklingssamarbeid med Latin-Amerika.

Rapport om udviklingssamarbejde 2016: Målene for bæredygtig udvikling anskuet som forretningsmuligheder.
Rapport om utviklingssamarbeid 2016: Mål for bærekraftig utvikling som forretningsmuligheter.

Er der forskel på nødhjælp og udviklingssamarbejde?
Men er det motsetning mellom utviklingsbistand og humanitær bistand?

Dagens midler kommer fra udviklingssamarbejde(DCI), som er en del af det samlede EU-budget.
Dagens finansiering kommer fra utviklingssamarbeid Instrument(DCI), som er en del av den samlede EU-budsjettet.

Er der forskel på nødhjælp og udviklingssamarbejde?
Hvilke forskjeller er det på utviklingsbistand og humanitær bistand?

You are here: Home/ Rapport om udviklingssamarbejde 2016: Målene for bæredygtig udvikling anskuet som forretningsmuligheder.
You are here: Home/ Rapport om utviklingssamarbeid 2016: Mål for bærekraftig utvikling som forretningsmuligheter.

IP/ 14/ 124: Kommissær Piebalgs besøger tre vestafrikanske lande for at drøfte fremtidige udviklingssamarbejde.
IP/ 14/ 124: Kommissær Piebalgs besøker tre Vest-afrikanske land for å diskutere fremtidig utviklingssamarbeid.

Danmark og Burkina Faso har haft et udviklingssamarbejde med Burkina Faso siden 1973.
Danmark har for eksempel hatt samarbeid med Burkina Faso siden 1997.

Afhængigt af deres formåen og kommercielle behov kan parterne bidrage i forskelligt omfang til deres forsknings- og udviklingssamarbejde.
Avhengig av kapasitet og kommersielle behov kan partene bidra i ulikt omfang til forsknings- og utviklingssamarbeidet.

Den nye finansielle pakke, der er en del af udviklingssamarbejde instrumentet, nu offentliggjort, vil blive drøftet[…].
Den nye økonomiske pakken, som er en del av utviklingssamarbeid Instrument, nå publisert, vil bli diskutert[…].

Med deres udviklingssamarbejde ønsker Bosch og Daimler at forbedre det urbane trafikflow, øge sikkerheden på vejene og levere en vigtig komponent til fremtidens trafik.
Med sin utviklingsallianse vil Bosch og Daimler forbedre urban trafikkflyt, styrke veisikkerheten og være en viktig byggestein for fremtidens trafikk.

Jeg kunne godt ønske mig, at datacentrene blev suppleret med et udviklingssamarbejde mellem forskere og industri, siger Henrik Lund.
Jeg kunne ønske at datasentrene ble supplert med et utviklingssamarbeid mellom forskere og industri, sier Henrik Lund.

DANIDA(Danmarks udviklingssamarbejde under Udenrigsministeriet) støttede projektet som en del af deres privatsektorprogram.
DANIDA(Danmarks utviklingssamarbeid under Utenriksdepartementet) støttet prosjektet som en del av deres privatsektorprogram.

Norwegians nye Androidbaserede underholdningssystem er resultatet af et 18-måneder langt udviklingssamarbejde mellem Norwegian og Panasonic Avionics.
Norwegians nye Andriod-baserte underholdningssystem er et resultat av et 18-måneders langt utviklingssamarbeid mellom Norwegian og Panasonic Avionics.

I denne rapport om udviklingssamarbejde for 2016 slås det fast, at investering i bæredygtig udvikling er en intelligent investering.
Denne rapporten om utviklingssamarbeid for 2016 gjør det klart at det å investere i bærekraftig utvikling er smart investering.

Højhastighedsforsøget indgår i projektet"Grønne tog", som er et forsknings- og udviklingssamarbejde mellem blandt andet de svenske statsbaner og togproducenten Bombardier.
Høyhastighetsprøvene er en del av prosjektet"Gröna Tåget", som er et forsknings- og utviklingssamarbeide mellom blant annet Bombardier, SJ og Banverket i Sverige.

For at imødekomme kundens forventninger og forudse nye krav er gruppen i gang med at udvikle nye forskningskompetencer og en stærkere kultur af partnerskab og udviklingssamarbejde.
For å oppfylle kundenes forventninger og ligge i forkant av nye krav utvikler konsernet ny forskningskompetanse og fremmer en sterkere kultur av partnerskap og utviklingssamarbeid.

Aftalen omfatter et forsknings- og udviklingssamarbejde, der skal bringe forskere fra industrien, hospitalsverdenen og den akademiske verden sammen.
Avtalen omfatter forsknings- og innovasjonssamarbeid som bringer sammen forskere fra industri, sykehuset og universitetet.

Projekterne varer fra 2 til 12 måneder, og som frivillig kan du arbejde inden for en lang række områder, f. eks. kultur, ungdom, idræt, børn, kulturarv, kunst, dyrevelfærd, miljø og udviklingssamarbejde.
Prosjektene varer fra 2 til 12 måneder, og som frivillig kan du jobbe innen en rekke fagfelt, for eksempel kultur, ungdom, sport, barn, kulturarv, kunst, dyrevelferd, miljø og utviklingssamarbeid.

En talsperson for det svenske styrelse for internationalt udviklingssamarbejde(SIDA) benægter, at de penge, de har givet til projektet, er gået til træning i had.
En talsperson for svenske Styrelsen for internasjonalt utviklingssamarbeid(SIDA) avviser at pengene de har gitt til prosjektet har gått til hatopplæring.

På EUROsociAL konference i Bruxelles om 24-25 marts, udviklingskommissær Andris Piebalgs, annoncerede nye EU-støtte på mindst € 2.4 milliarder for Latinamerika for årene 2014 til 2020, som er en del af udviklingssamarbejde(DCI).
På EUROsociAL konferanse i Brussel om 24-25 mars Development kommissær Andris Piebalgs, kunngjorde nye EU-støtte på minst€ 2.4 milliarder for Latin-Amerika for årene 2014 til 2020, som er en del av utviklingssamarbeid Instrument(DCI).

Højhastighedsforsøget indgår i projektet"Grønne tog", som er et forsknings- og udviklingssamarbejde mellem blandt andet de svenske statsbaner og togproducenten Bombardier.
Hastighetsprøvene er en del av prosjektet«Gröna tåget», som er et forsknings- og utviklingssamarbeid mellom Statens järnvägar(SJ), Banverket og togprodusenten Bombardier.

Medlemsstaterne enige i 2013 det samlede beløb for udviklingssamarbejde, der vil blive kanaliseret til Stillehavet 78 Afrika, Vestindien og gennem 11th Europæiske Udviklingsfond EUF i finansieringen periode 2014-2020(samlet beløb 30.5 milliarder €).
Medlemslandene ble enige om i 2013 det samlede beløpet for utviklingssamarbeid som vil bli kanalisert til 78 afrikanske, karibiske og stillehavslandene gjennom 11th European Development Fund EDF løpet av finansieringsperioden 2014-2020(total mengde€ 30.5 milliarder).

Hvordan man bruger "udviklingssamarbejde" i en Dansk sætning

Rapporten præsenterer Læs mere Globalt Fokus - folkelige organisationer for udviklingssamarbejde Funktionsbeskrivelse for Globalt Fokus bevillingssystem 1.

Hiv/aids vil fortsat være en strategisk prioritet for Danmarks udviklingssamarbejde i de kommende år.

I anledning af Danidas 50 års-jubilæum har Udenrigsministeriet skudt jagten i gang efter filmperler om tidlig dansk udviklingssamarbejde – dvs.

EU er både verdens største aktør inden for landbrugshandel og udviklingssamarbejde.

Minister for udviklingssamarbejde Ulla Tørnæs glæder sig over opbakningen: ”Det er meget positivt, at så mange danskere bakker op om udviklingssamarbejdet.

Formålet med aktiviteterne er at skabe forståelse blandt danskerne for Danmarks deltagelse i det internationale udviklingssamarbejde.

Denne rejse har bidraget til netop begge formål,” siger minister for udviklingssamarbejde, Ulla Tørnæs.

De kræver viden, vilje og et forudgående udviklingssamarbejde mellem forsyningsselskaberne og erhvervslivet.

Bog om det dansk-bhutanesiske udviklingssamarbejde gennem 35 år | Danmark+Bhutan Historien om 35 års vellykket udviklingssamarbejde og partnerskab mellem Bhutan og Danmark er blevet udforsket og fortalt af Henrik A.

Health Axis Europe har til formål at facilitere og koordinere EU-finansieret forsknings- og udviklingssamarbejde.

Hvordan man bruger "utviklingssamarbeid" i en Norsk sætning

NORAD-Post-Innsyn, Direktoratet for utviklingssamarbeid - Norad 17.

Utviklingssamarbeid aDting rettes mot de fattigste landene.

NORAD-Post-Innsyn, Direktoratet for utviklingssamarbeid - Norad 12.

NORAD-Post-Innsyn, Direktoratet for utviklingssamarbeid - Norad 19.

Temaside om utviklingssamarbeid fra nettstedet til Utenriksdepartementet.

Alt utviklingssamarbeid er befattet med stor risiko.

NORAD-Post-Innsyn, Direktoratet for utviklingssamarbeid - Norad 24.

Dette er godt utviklingssamarbeid for vår tid.

Forskerne ønsker utviklingssamarbeid med næringslivet velkommen.

Kampanjen oppfordret pasienter som for utviklingssamarbeid Personvernpolitikk.