Hvad Betyder UMULIGE TING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• choses impossibles

Eksempler på brug af Umulige ting på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Seks umulige ting.
Six choses impossibles.

De gør så mange umulige ting.
Ils font des choses impossibles.

To umulige ting på en aften.
Deux choses impossibles en une soirée.

Han kan gøre umulige ting.
Il peut faire des choses impossibles.

Når jeg tænker på rum forskere tænker jeg på deres villighed til at rive så håb fordrejede fra jorden og alle de elsker og alle de kender for at udføre og gøre umulige ting.
Quand je pense aux explorateurs spatiaux, je pense à leur empressement d'avoir le cœur tellement déchiré de quitter la terre et tous ceux qu'ils aiment et tous ceux qu'ils connaissent, pour partir et faire des choses impossibles.

For jeg ved, at umulige ting.
Parce que je sais que des choses impossibles.

Planlægning for fremtiden, at tale om dine drømme som et par er en af de bedst mulige måder at tilbringe en stille aften hjemme, selv hvis du får for fed og begynde at drømme op umulige ting.
La planification de l'avenir, parler de vos rêves en couple est l'un des meilleurs moyens possibles pour passer une soirée tranquille à la maison, même si vous êtes trop gras et commencer à rêver des choses impossibles.

Vi gør normalt seks umulige ting før morgenmaden.
On fait déjà six choses impossibles avant le petit-déj.

Og det er svært at indrømme Umulige ting.
Et c'est dur à admettre Des choses impossibles.

At han lærte dem umulige ting og ellers vildledte dem.
Qu'il leur enseignait des choses impossibles et qu'il les trompait encore autrement.

Hold øje med forandringerne og umulige ting.
Attendez-vous à des changements, à voir des choses impossibles.

Men udviklerne gøre umulige ting, der giver fantastisk proces fantastiske spil.
Cependant, les développeurs font des choses impossibles, qui fournit des processus étonnant jeu étonnant.

De bør ikke bede os om at gøre umulige ting.
Ils ne devraient pas nous demander de faire des choses impossibles.

Når der nu med umådeholdne udtryk loves umulige ting i republikkens navn, sker det så ikke for at fremlokke kravet om en«mulig» re gering?
Si, au nom de la république, on promet maintenant, avec des paroles excessives, des choses impossibles, n'estce pas par hasard pour qu'on finisse par réclamer un gouvernement« possible»?

Friheden til at bevæge sig hjælper mennesker med at gennemføre umulige ting rundt omkring i verden.
Le pouvoir de la mobilité aide les gens à accomplir des choses impossibles dans le monde entier.

Verden gør fremskridt takket været disse umulige ting som er blevet realiseret.
Le monde progresse grâce aux choses impossibles qui ont été réalisées.

Men jeg ved at siden vi kom hertil, lader det til at vi udfører omkring fem umulige ting om ugen.
Il se produit environ 5 choses impossibles par semaine. Mais je sais aussi que depuis qu'on est là.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Et croire à six choses impossibles avant le petit déjeuner».

Slæbebådskaptajnen der i mod reagerede voldeligt, og måtte pacificeres af stewarden, som fik ham lagt i håndjern i skibets hospital hvor han i øjeblikket beder mig at foretage mig umulige ting med mit skib og min person.
Le pilote du remorqueur réagit violemment et a dû être maîtrisé par le steward qui lui mit des menottes aux mains, et le conduisit à l'hôpital d'où il me fait dire de faire des choses impossibles avec mon navire et mon équipage.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Il m'arrive moi de croire six choses impossibles avant mon petit déjeuner».

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Parfois, j'ai cru jusqu'à six choses impossibles avant le petit déjeuner.».

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Il m'est même arrivé de croire à six choses impossibles avant le petit- déjeuner.”.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Parfois je parvenais à croire jusqu'à six choses impossibles avant le petit déjeuner.”.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Voilà pourquoi parfois j'avais cru à au moins six choses impossibles avant le déjeuner.».

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Il m'arrivait parfois de croire à six choses impossibles avant l'heure du petit déjeuner.".

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Quelquefois, j'ai réussi à croire jusqu'à six choses impossibles avant le petit déjeuner.".

Verden gør fremskridt takket været disse umulige ting som er blevet realiseret.
Le monde progresse grace aux choses impossibles qui ont ete realisees.

Engang troede jeg, at jeg kunne gøre seks umulige ting inden morgenmaden.
Autrefois je pensais pouvoir faire 6 choses impossibles avant le petit-déjeuner.

Én umulig ting ad gangen.
Une chose impossible à la fois.

Når du definerer en umulig ting, begrænser du dine muligheder for handling, din kreativitet og din personlige frihed.
Lorsque vous définissez une chose impossible, vous limitez vos possibilités d'action, votre créativité et votre liberté personnelle.

Sådan bruges "umulige ting" i en sætning

Kender du ham som altid ved alle mulige og umulige ting om rockstjernene?

Jeg blev beskyldt for alle mulige og umulige ting, oftest noget, som jeg ikke havde gjort.

AloeVera cremer og plejeprodukter til alle mulige göteborgs första skyskrapa og umulige ting læs mere Tilføjet af email protected.

LÆS OGSÅ: 9 umulige ting når man er far til en pige Håbløse selvbetjeningskasser Nå men, er det virkelig så galt?

Og jeg har prøvet alle mulige og umulige ting, for at blive varmen og stanken kvit.

På vores breddegrader har lavprisselskaberne sat dagsordenen for at score flest mulige penge på gebyrer for alverdens mulige og umulige ting.

På tumlingholdet opstår magien, når vi går på opdagelse i legene og finder på alle mulige og nogle gange helt umulige ting sammen med mor eller far.

Hun rejser sig op hele tiden, ved mulige og umulige ting og har en del blå mærker i panden.

Han har mod til at kaste sig ud i umulige ting og formår at gøre dem mulige.