Hvad Betyder UMULIGE TING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cosas imposibles
• cosa imposible

Eksempler på brug af Umulige ting på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Umulige ting.
Cosas imposibles.

Han gør umulige ting ved dem.
Él hará cosas imposibles por ti.

Hold øje med forandringerne og umulige ting.
Esperen cambios y cosas imposibles.

Seks umulige ting.
Seis cosas imposibles.

Hold øje med forandringerne og umulige ting.
Buscad los cambios de cosas imposibles.

Med IKEA umulige ting bliver….
Con IKEA cosas imposibles se convierten en.

Hvorfor dog tænke på den slags umulige ting?
¿Por qué habrías de pensar en una cosa imposible?

To umulige ting på en aften.
Ya hemos visto dos cosas imposibles esta noche.

At Mary Poppins kunne gøre alskens umulige ting.
Que Mary Poppins podía hacer todo tipo de cosas imposibles.

Mange tilsyneladende umulige ting ske allerede er sket.
Muchas de las cosas imposibles se han hecho posibles.

Hele sit liv, han fortalt historier Om dette umulige ting.
Toda su vida, ha contado historias acerca de esta cosa imposible.

Vi gør normalt seks umulige ting før morgenmaden.
Normalmente hacemos seis cosas imposibles antes del desayuno.

Er vi så ikke kunne finde os i den situation, den hvide dronning i igennem spejlet, der formåede at tro så mange som seks umulige ting før morgenmaden?
En un encuentro con la Reina Blanca, se entera de que su real majestad podía imaginar hasta seis cosas imposibles antes del desayuno?

At han lærte dem umulige ting og ellers vildledte dem.
Que les enseñaba cosas imposibles y de otras maneras los engañaba.

De ti Lægerne havde tidligere optrådte kun i en tegning i Journal of umulige ting i den menneskelige natur.
Los diez Doctores habían aparecido anteriormente sólo en un dibujo en el Diario de cosas imposibles, en Naturaleza humana.

Den anden umulige ting var Julies promovering af filmen i tv.
Y es lo que quiero. La segunda cosa imposible ocurrió cuando Julie salió en un programa para promocionar su película.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting fer frokost.
A veces creía hasta en seis cosas imposibles antes del desayuno.

Jeg vil gerne takke ham for hans gode råd og hylde ham for hans arbejde og vision med en smuk talemåde af den franske forfatter André Maurois, som et sted har skrevet, at verden udvikles ved umulige ting, som gennemføres.
Quisiera darle las gracias por sus consejos y rendir homenaje a su acción y a esa visión que ha sido la suya apoyándome en una hermosa frase de un escritor francés, André Maurois, que escribió en alguna parte:«El mundo progresa gracias a las cosas imposibles que se han realizado».

Min far kunne tænke på seks umulige ting før morgenmaden.
Mi papá a veces creía en 6 cosas imposibles antes del desayuno.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
En ocasiones he creído en seis cosas imposibles antes del desayuno».

Undertiden troede jeg på seks umulige ting fer frokost.
Muchas veces soy capaz de creerme 6 cosas imposibles antes de desayunar.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
A veces, soy capaz de creer seis cosas imposibles antes de desayunar”.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
A veces creía tanto como en seis cosas imposibles antes del desayuno”.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting fer frokost.
Algunas veces me sucede que creo en seis cosas imposibles antes del desayuno….

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
A veces, llegué incluso a creer en seis cosas imposibles antes del desayuno.′.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Pues yo, algunas veces, he creído en Seis cosas imposibles antes del desayuno».

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Solía tener el hábito de pensar en seis cosas imposibles para antes del desayuno".

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Y en ocasiones podía creer hasta seis cosas imposibles antes del desayuno”.

Undertiden troede jeg på seks umulige ting før frokost.”.
Incluso, hubo días en que me creí hasta seis cosas imposibles antes del desayuno”.

Verden gør fremskridt takket været disse umulige ting som er blevet realiseret.
El mundo progresa gracias a las cosas imposibles que se han convertido en realidad.

Sådan bruges "umulige ting" i en sætning

Jeg håber ikke det bliver et scenarie hvor vi skal kunne huske alle mulige og umulige ting om settingen, for der er simpelthen information overload.

De to havde det med at toppes om alle mulige og umulige ting – også nogle der slet ikke eksisterede.

Det er i bund og grund en bytteleg og der findes swaps med alle mulige og - i mine øjne - umulige ting.

Man kan overkomme de mest vanskelige, ja, umulige, ting i sit arbejdsliv, hvis man har et stærkt kammeratskab og en følelse af værdi og formål.

Han spiste et stykke ris i døgnet, drak kun regnvand, stod på et ben og gjorde alle mulige og umulige ting for at finde løsningen.

Jeg glæder mig til at fylde den med alle mulige og umulige ting og sager.

I rytmik opstår magien, når vi går på opdagelse i legene og finder på alle mulige og nogle gange helt umulige ting.

Alle mulige og umulige ting skete oveni hinanden, og jeg kan ikke huske den telefon har ringet SÅ meget, som den gjorde i dag.

Opgiv den umulige kærlighed og grib livet At opgive umulige ting er noget, vi bliver nødt til at gøre dagligt.